【京都住宿】车站周边百年町家～宿はる家Aqua
京都市下京区和気町1番地12 京都车站前搭205或206到“七条大宫水族馆站”下车
Check in:PM4-9 Check out:AM8:30-11 脚踏车租金525円
百年图文版: http://marukoharuko.pixnet.net/blog/post/54626666
行程倒数第二天，从金鱼家欲移动到位于下京的
孤狗资料，自金鱼家附近的“乾隆校前”搭206号可直达Aqua附近的“七条大宫水族馆站
”
然而，在“乾隆校前”怎么也找不着206号车，大惊
思索片刻，决定先搭到大站，再转车回京都车站
选择下车的“四条乌丸”实在太大，十字路口四个站牌全跑了一圈才确认该从哪儿搭车
这么一折腾，不到六公里的距离竟拖了一个多小时还到不了
终于到了Aqua附近，却又在巷弄里迷路，移动不顺利至此，都不晓得该哭该笑
就在此时，耳畔响起天使的声音，“要去水族馆吗？”
原来是两位好心的先生
说了要到Aqua，对方一阵讨论，努力以简单的英文指路
道过谢，踅回头，走啊走，却走到了大马路，Aqua怎么看都不可能在这里
正犹豫着该怎么办才好？唏嗦的脚步声自身后响起，回头，一看，大惊 - -
竟是方才其中一位略有残疾的先生拖着不顺畅的步伐朝我们直奔而来！
想来是推断我们找不着Aqua，索性直接来领路
谁说京都人冷漠？在台湾都不见得有这么热心的人啊！
终于搞清楚Aqua怎么走最顺
下了公共汽车，往十字路口方向前进，转进药局旁小巷，看到咖哩店右转，便是Aqua
对了，Aqua真的很近吗？
官网说离京都车站8分钟，别给误导了，这是公共汽车加步行的时间，还不含等车及突发状况
这么看来，其实也没那么近（沈吟）
宿はる家Aqua，其一店乃上过NHK的宿はる家Kyoto
百年京町家经过三十载的闲置，于2010年10月1号重生
2012年同日，Aqua诞生，由于邻近京都水族馆，故名
Aqua包括悬著暖帘的主屋及对面的别栋
主屋旁陈列著自行车的建筑是当时正在整修、2013/12/22正式开幕的三号店宿はる家Book
11点多抵达，工作人员正与房客交谈，呆站门口廿分钟，终于轮到我俩
表订check in为上午8点半到11点，退房时间则是下午4-9点
照理只能先下行李的，不过工作人员还是先帮我们办手续暨介绍环境
后来才晓得原来工作人员仅在这两个时段出现，其他时间Aqua全给房客包了
一定要夸奖当天遇到的女性工作人员英文流利、亲切专业
不只介绍住宿设施，还拿地图详细说明哪有拉面可吃哪有汤可泡哪有和尚可以一块儿念经
，罢特！
肚子咕咕乱叫的我在心中大喊没打算在这儿跑跳可以让我走了吗普力司～
（咳）回来看看Aqua的环境
位于主屋入口一旁的起居室，有冰箱暖炉桌公共电脑还有满柜子藏书
难怪二楼樱花妹把这当自个儿家迟迟不肯回房
Aqua留下百年前的町家厨房，搭配电磁炉热水壶简易锅具，房客可在此料理三餐
订到空间最大的広縁・デラックス【京都生活を実感できる広縁つき】(￥8,400)
照理说有庭景可赏有簷廊可滚还能大叫补救补救的房间太合假掰公主本人胃口，罢特！总
有那么点遗憾
因为最想住位于别栋的プライベートルーム・デラックス【町家暮らしを体験】(￥
7,350)
相中网页上お手洗い付字样，自以为是地解读为有独立厕所
真相如何？让我们继续看下去（盛竹如口吻）
踏入Aqua瞬间就晓得内部装潢没得期待
因此，看到房内微妙的葫芦人画像、既小又缺乏美感的庭院倒也不算意外
然而，房间一旁就是洗手间及浴室，虽非专属，可距离之近，大心
还有还有！或许因为卫浴分离的关系？
浴室小归小，使用起来比商务旅馆一体成形的卫浴顺手多了
主屋别栋都有卫浴及厨房，不管住哪，都可以到另一方使用设备
拉开别栋木门，立马给迎面而来的压迫感一慑
被内墙及房间拉门挟拢、约莫一公尺的走道，狭小至极
猜猜相片正中白墙是啥？听到别吓著了，那是 - -
厕！所！
身型威武些恐怕挤不进去吧我想
仅有一层的别栋，有相距不过一块榻榻米宽度的两间房间
内侧那间倚著一叠榻榻米大小的小石庭，最深处则是浴室
怎么看都看不出哪间是附洗手间的【町家暮らしを体験】？
跟工作人员印证后，确认是内侧房间
挖哩咧别栋就这么点大，不管哪间都可以算是广义的附洗手间啊！
撇开洗手间不谈，两间房距离实在太近，要不相互干扰，太难
将京都最后一个整天利用到极致，十点半返抵Aqua，洗澡收拾一番，便是凌晨
可能是在木音受到的震撼教育太威，躺在Aqua倒不觉吵，顶多隐约听见樱花妹在起居室细
声交谈
凌晨一点，失去知觉，直到四点半给二楼座敷童子旅客咚咚咚跑下楼上厕所的声响唤醒
比起前一晚的无眠，入眠三小时半已是万幸
住宿心得：
从金鱼家到Aqua，深切体验到町家隔音差不是乡野传说
住二楼没有人在头顶跳舞应该会好些
住一楼则要烧香拜拜祈祷其他客人身轻如燕、健步如飞
哪儿都能倒头就睡的捧由们有福了！
京都多得是价位平实的町家民宿可住
至于浅眠的捧由，仍旧可以体验看看町家style，罢特！
若全程投宿町家，应该很快会挂点吧我想（吐烟圈）