Re: [问题] 日本电车需要让座吗

楼主: chicmelody (chicmelody)   2014-09-17 01:09:13
※ 引述《pamera (纹)》之铭言:
: 我刚从京都回来才遇到这件事
: 事情是我拖着一个28吋行李箱
: 公共汽车上都没位子了只剩博爱座
: 逼于无奈只好坐了~
: 过了7.8站有个老阿婆上车~是个很有气质的阿婆
: 我当然是立刻要让啊~这时候她一直跟我说不用
: 但是我听不懂他在说什么~我就还是请她坐一直说please
: 她就好像说不用然后一直在"抚摸"我的手臂
: 一直摸一直摸~她也没坐
: 过了2站我的饭店终于到了~
: 我也只好用破英文说i'm go bye bye
: 这算是另类的公共汽车痴汉(婆)吗?
: 我算是在日本被骚扰了吗??
: 那标题要改成"让座反被骚扰"
: 让不让做真的很困扰~
: 所以如果你不是做博爱座就千万不要让坐
: ※ 引述《VVV5555 (东兴鸟鸦-耀扬哥)》之铭言:
: : 我现在在日本
: : 带妈妈出来旅游
: : 刚开始我妈会叫我让座
: : 可是观察了一下
: : 日本人自己本身也不让座的啊
: : 我就想 博爱座的不让为什么是我要让
: : 所以问一下这的规矩到底是?
通常在人多的线或站,通勤时间有位子你不坐,
那就尽量不要站靠门口那区,
否则你会跟前后左右的男人女人前胸贴后背,
然后站好几十分钟直到人慢慢散去或你下车。
遇到这种情况,很多日本人都不会让座的,
尤其是累翻的上班族,毕竟通勤单程一小时或一个半小时是很普通的事。
不过如果有空间让人站起来让位的话,
还是会有日本人让位的。
不管是不是在博爱座。
平常非尖峰的时候更是常见。
但我真的觉得男性上班族让位的机率比较少。四、五十岁的阿姨比较会让。
可是,很多时候会遇到年轻人不知道到底该不该让位的情形:
例如对方是看起来还很勇健的长者、
还有无法确定年龄层的长者。
我遇过好几次起身让座却被拒绝,
而那些长辈目测都有65岁以上了。
有的会说他很快就下车,没关系。
有的会有点不高兴,可能是因为他自己觉得还没到需要被让座的时候。
很多想让座的人会因为这样而犹豫再三。(这日剧里很多啊^_^)
但是如果你坐在博爱座,还是让比较好,
跟你同坐在博爱座的年轻人不会理你,
但一般区的人其实会投射眼光过来的,虽然没人会讲话。
不过我也遇过一上车就主动礼貌地问妳可否让他坐一下的大妈(大概60代),
我看她胖胖的,就说“douzo”(请),
然后大妈开始优雅地看书(^.^)
也看过一上车(我们这车厢坐满但站的人不多)
就气冲冲地大声说
“怎么都没人让座?!”
然后就继续健步如飞往另一车厢前进的五十岁左右的大婶。
然后很多人都相视而笑了。
另外,除了老人、伤者、孕妇之外,带小小孩出门的妈妈很需要座位哦!尤其是抱着一个,还拉着一个的,又只用背巾,没让小朋友坐娃娃车的妈妈。
这种很常见哦!
然后对日旅板的朋友们来说最重要的是:
最好不要通勤时间拉着大行李箱挤上超级挤的电车,
会让自己和他人都很辛苦的,要下车也很难...
东京的话,搭利木津或京成巴士很方便有便宜的!
会有人帮你上下行李多轻松!(*^^*)
作者: hinajian (☆小雏☆)   2014-09-17 01:34:00
健步如飞XD
作者: yoshitsugu (刑部少辅)   2014-09-18 00:24:00
这篇清流推

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com