[问题] 奈良 吉座传右卫门 预约失败

楼主: mapleflute (枫笛)   2014-08-20 16:18:47
跟大家分享经验,相信大家都不陌生
下个星期三将去奈良自助旅行,我们一行17人,
经过许多波折后在食ベログ找到一家餐厅“吉座传右卫门”
可预约、有个室,所以我就打电话去了
以下大概是对话的过程(日文,翻译成中文)
楼主: mapleflute (枫笛)   2014-08-20 16:20:00
因为是外国人而不给订位也很怪 我开宗明义就说是外国打去的电话了的说
作者: Talos (Far)   2014-08-20 16:24:00
因为你们人太多,他比较不想担负风险吧,而且也怕文化差异招待不周等等总之集各种不利因素于一身啊
作者: peggytsang (乖乖襄儿)   2014-08-20 16:37:00
因为太多观光客订位但no show ,你们人数太多店家冒不起这风险
作者: dasuki (saya)   2014-08-20 16:38:00
上礼拜四才去吃,两个人没订位直接进去,没有因为外国人被拒绝
作者: pshuang (中山先生忠实信徒-我爱萝)   2014-08-20 16:47:00
这家有热门到要一周前订位吗?
作者: chyo0722 (略懂略懂)   2014-08-20 16:53:00
应该是承担不起这个风险吧
作者: conan805 (^皿^)   2014-08-20 17:16:00
你们要不要改方式看你手上的信用卡使用秘书让她们去订
楼主: mapleflute (枫笛)   2014-08-20 18:02:00
愿文楼上其详?怎么个请秘书订...??
作者: soso4570 (dita)   2014-08-20 18:47:00
17人要不要分头各自找吃,应该比订同一间方便
作者: blueslovetw (YuPinLove )   2014-08-20 19:34:00
换个立场..如果你是对方,也会担心订位了却没来的风险17人也不算是小数目@@"请秘书订应也不会接受吧~~重点就端看店家要不要冒这风险...如果平日生意不怎么好的可能也没啥差XD 也有不少店家订位失败多次~同样道理!
楼主: mapleflute (枫笛)   2014-08-20 21:26:00
可是他都要了我的电话讲完所有细节才拒绝 很可恶啊!!
作者: Talos (Far)   2014-08-20 21:30:00
问你的是店员,拒绝你的是老板,谁能作主?遇到也只能自认倒楣吧!
作者: borriss (松)   2014-08-20 21:45:00
前面是很制式的问答 所以不到后面也不知道你是观光客啊
楼主: mapleflute (枫笛)   2014-08-20 22:00:00
反正奈良还有很多美食XDDD 最后还是分开订位了玄(荞麦面)跟粟ならまち店都超级亲切的啊XDDDD
作者: sswwer (愿原力与我们同在)   2014-08-20 22:05:00
说真的17人...不先想想你已经麻烦到人家了
作者: borriss (松)   2014-08-20 22:05:00
应该是你日文太好了 XD
作者: wagamamaJ (。)   2014-08-20 23:46:00
我曾投宿在这家附近,都不知道有这么评价高的店在这xd
作者: vesia (欧帕)   2014-08-21 10:42:00
可能是被放过鸽子,所以怕到了
作者: uzumaki (无业)   2014-08-21 13:22:00
感觉是怕被放鸽子…有些餐厅没有旅馆或旅行社保证的话可能不想让一般国外客人预订
作者: conan805 (^皿^)   2014-08-21 13:41:00
我是利用JCB秘书居多 看你手上信用卡是哪个组织的去官网查秘书电话 请他们直接帮你预约餐厅
楼主: mapleflute (枫笛)   2014-08-21 14:29:00
原来如此!! 原来有这招!! 感谢柯南大

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com