五湖图很多网志版http://picho.pixnet.net/blog/post/58365903
事前很焦虑，但体验过后发现这真的是老人小孩都适合，阖家欢乐的行程啊！预约知床五
湖散步一点都不难，官方的网页有各种语言版本，各个场次时段的导览员也都有清楚简介
，但我是控制狂，总是喜欢在去之前先掌握能知道的资讯，行前准备时不断出现这些关键
字：下雨、熊出没关闭、三小时不能上厕所喝水、大蚊子非常多、语言不通请推荐导览员
......其中最多的是“适不适合带小孩去？”的提问，蛮多人觉得不适合的，我知道我不
是小孩啦，我只是囝仔性，容易厌烦容易累咩(摊手)，以上的资讯让我有很多想像空间，
好像天气常不好、好像很容易关闭、蚊子超多很荒凉、一定很累还不能喝水要憋尿，我的
应变剧本还蛮多套的，就算是这样一个搞操还的人，还是有非走一趟五湖不可的决心。到
道东之后，看了天气预报，才选定要去的日子，两天前预约，因为反正一定听不懂，也就
不限定解说员而是以自己喜欢的时段来选择，但有注明日文听不懂，能用英文更好，我的
目标很明确，这趟我就是想走五湖，早上不成就改下午，今天不行还有明天，其他的行程
都只是备案插花用。预约后马上就会收到通知信件，第一封信只是接受预约的通知，要我
们等候向导的联络。
第二天就收到确认信件和向导的注意事项通知。知床五湖的向导工作似乎是由几家公司承
揽的，我们预约到的向导是Shiretoko Nature Office这家公司的，信上说了英文只是基
本沟通的程度，向导的指派是暂定，也可能会有变更，另外还有集合的时间与地点，预约
2:30的场次，13:50在公司的办公室集合，搭上公司的车到五湖，18:00回到公司解散，信
上也说事前告知住宿的地点，可以直接到住宿的地方接送，其他穿着和携带物品的注意事
项也要认真看一下，比较特别的就是不能带食物和有糖的水或饮料，只是水是可以的哦，
日文看不懂的话，官网也有中文说明。当天早上的行程很简单，从小清水慢慢开到知床，
沿途随看随停，瀑布、见晴桥、，天气非常好，可以看到有人在泛舟，但知床峠却是一片
大雾和毛毛雨，中午在道之駅午餐和休息等待(有wifi哦)。
公司在道之駅附近，有家叫做桂田的民宿旁边，这里还有一个类似海鲜市场的地方，有许
多游览车停靠，旅行团会让游客在这里采购海鲜，里面好多大螃蟹和大鱼，不少日本人买
了之后宅配寄回家。车子是九人巴士，到公司后车上已经载了其他组客人，只剩我们要接
，填了基本资料的单子后就出发了。这团的成员有两对老夫妇、一家父母带两个女儿，最
小的是一个七岁的小女孩，两个女孩各自有一台小相机，向导不是原本预约的女生，是男
向导，叫藤川友敬，为了写文刚刚一查，发现他的经验很丰富评价也很高哦，开车到五湖
大概十几分钟，向导车速很慢，要我们注意路两旁有没有鹿，果然小孩眼尖，马上发现两
只，车上向导再次提醒不要带食物和含糖饮料，也简略说明了今天的行程时间，在车上就
能逗得团员哈哈笑，我们听得懂注意事项，但笑点完全没抓到。
到了自然中心让团员最后上厕所之后就进到讲习教室，看完熊出没的影片后，向导推出一
个标示熊出没的地点与时间的白板，前两天五湖都有出现熊而关闭，这天非常的幸运，没
有熊，天气非常得好，向导说是随便拍都是明信片风景的天气，再三叮嘱了遇到熊时不要
慌张，轻声通知向导后遵从他的指示，发下“立入认定证”和望远镜后准时出发。
午后的原始森林光线正好，气温也很舒适，并没有传说中的大蚊子，防蚊液派不上用场，
由五、四、三湖的顺序走下去，步道养护得很好，没什么坡度很好走，只是偶尔要注意脚
下有没有树根或石头，可能前两天都关闭，这天的团很满，前后都有团保持距离在进行导
览。向导介绍了熊和鹿的足迹，我们看到步道上前一天熊留下的掌印和树上的爪痕，熊爬
树可以爬很高，树上到很高的地方都还可以见到爪子痕子，向导说熊是为了吃山葡萄(应
该是啦，听到葡萄关键字)。
大概听得懂的还有鹿的食草和昆虫的介绍，这里没有台风，路上有几棵倒下的树据说是“
岚”(阿拉喜)造成的，日本人的回应真的有点夸张，看到熊掌印就哦哦惊讶，听到岚吹倒
树就数沟伊数沟伊个不停，尤其是哦哦或ㄟㄟ，可以长达七八个，随着音阶高低大小声可
以判断他们的惊讶程度，向导似乎很能用近似音或双关语逗团员笑，整路笑声不断，两个
小孩也和向导很亲近，植物或动物的学名会以英文来说明，但我们也听不懂啊，跟着走就
对了，这个时期重点是安全不是听得懂。
每到一个湖，向导会帮大家分批拍照，一定让大家都和扛棒合照到，很贴心，也会随时注
意大家的状况，小女孩走路时不小心绊了一下叫了出声，无线电马上问发生什么事，相关
人员其实也还是戒备着呢！下午的光线很适合拍照，知床连岳在平静无波的湖面上倒影清
晰，眼前的景色除了好漂亮，实在找不到其他词，光穿过林间好美、云飘在山边好美、湖
面倒影好美、蓝天好美、树林的宁静好美，一辈子忘不了。
每个都人分到一只望远镜，可以看到山边的鸟飞翔姿态、山峰上的残雪，来到高架步道时
，大概五点，视野开阔、一边是大山、一边是大海，金黄色的阳光照得闪闪发亮，山边还
有一道小小的彩虹，在自然世界之前，什么烦恼都没有了，风的气息让每天都在走的向导
也说，好美好舒服。大约五点半我们离开步道，回到自然中心让大家上厕所和买纪念品，
回公司的路上又看到鹿吃草，有雄鹿哦，六点回到公司，付5000円给向导后解散，同团的
游客也很热情和我们道别。
晚上住宿的知床航灯也很贴心，吃晚餐时会提醒房客再十分钟就日落了，快点出去拍照，
也会帮忙拍合照，日落很美。知床五湖走起来不累，提醒大家穿合脚有弹性的鞋，因为步
道不像白神山地的那样有木屑或落叶吸震，虽然没什么坡度但是土地较硬偶有石头，微微
下坡时若是鞋子比较大或硬，走久了可能会累，我看参加的都是老弱妇孺，应该没有什么
太老太小不能参加的问题，尤其是老人家应该会很喜欢，小孩的话，除非是很不喜欢自然
、很不耐走，给他一台相机，就可以像那两个小女孩一样自得其乐。我觉得一整个下午的
时间和花费5000円非常值得，我真的没有遇到传说中很多的蚊子，或许盛夏比较干燥不容
易有吧，非常幸运地拥有各种美好的因素的一个旅程。