图文版:http://brian700810.pixnet.net/blog/post/40289176
在日本，‘坂’就是‘坡’的意思，举凡有坡度的斜坡都称之为坂，
像是清水寺这一带的二年坂、三年坂、清水坂，都是一堆需要腿力的斜坡道。
京都的这些坂道都很有古都的怀旧气息。
很像古时候的中国，因为京都当初是模仿唐代的长安城兴建而成的。
来到清水寺，除了在清水寺与地主神社境内参拜之外，
周围的坂道也深受观光客们的喜爱。
看到七味家直接往右转，就进入另外一条石阶坡道，
就是大名鼎鼎的产宁坂（三年坂）。产宁坂本名为三年坂，
是京都著名的古典建筑保留区。沿着石阶，
两旁的皆是日式传统料理、手工艺品以及小吃的店家。
产宁坂的名字一说来自于三年坂，因为是在大同三年期间
修筑而成所以得名。
而“产宁”两字与“三年”两字读音相同，而获得了产宁坂的别称。
不过因为“三年”这个名字，
所以有“在三年坂跌倒的话，三年之内会死掉”这样的坊间怪谈流传，
听说要避免这样的厄运就要去买葫芦佩带在身上，所以三年坂下面现在都
还有贩售葫芦的店家。
基于葫芦“即使倒了也会自己爬起来”的涵义，相传只要带上这里的葫芦，
即可消灾解厄。
よーじや是京都必败美妆保养品专卖店，
最有名的是吸油面纸，进去逛了一下，观光客扫货毫不手软，
看了价钱后暗自庆幸我不是女生。
继续往下走，马上就可以接到二年坂；
二年坂基本上和产宁坂一样，也是传统的石板坡道，
沿路也都是贩卖漂亮的手工艺品的商家。
这里的坂道用石板铺成，路边的小店和街道保有了浓厚的日式古典风格，
小店所贩售的物品也多半是充满代表性的京都风艺品、小吃等，
是京都数百年历史文化的具体呈现，
可说是最能展现京都古都风情的区域。许多游客租借了日式传统和服在此处散策，
体验过去京都市民于此处生活情景和风味。
在这里我体会到：一个充满旧时风情的步道，在不改变原有面貌的前提下，
仍然努力发展着小镇式的特色经济，以“年代久远”为卖点，成为著名的休闲景点。
于是在这段古色古香的街道上，各式清水烧古瓷店、纯朴风味小吃路边摊
以及贩售纪念品的小舖满满林立，
就像在古街的本质上又添入了购物街的糖衣。
台湾的古蹟保存与经营真的还有一大段路要走，但是不管如何，
古蹟的保存如果不从今天做起，
几百年后台湾仍然会是个没有古蹟只有房地产的国家，
到最后恐怕连房地产都会丧失价值。