[游记] 来自鸟取的おもてなし

楼主: jojolouiess (飞天无尾猪)   2014-03-19 18:37:43
前言:
今年一月底的时候,买到了乐桃高雄大阪首航的优惠票券
不过开的票券是一个月,本来计画跟朋友来个关西脚踏车横跨之旅
但是快到起飞日时,友人却因故无法成行,我只好一把鼻涕一把眼泪的边玩边规画行程。
而在这次旅程,我感受到的日本人的服务态度已不复往日的友善,
尤其是热门观光景点的年轻服务员以及JR售票员,有的更是大刺刺地表明他们的不耐。
(在清水寺遇到想用英文沟通的店员,直接被用日文呛ここわJAPAN"(这里是日本)")
在仓敷,札幌狸小路等地都遇到很夸张的恶劣态度。不知道是否因为只身旅行、
还是讲英文吓到他们,抑或被当成中国人(这是我听到最多日友人给的解答),
这都大大的影响我旅行的心情以及对日本的美好印象。
也许有人会说"怎么可能这么夸张"或"应该是你自己有问题吧"
但我想这种事情,只有碰到的人才会了解当下的感受是多么无奈与委屈。
但完全扭转我此次旅行恶劣印象,一扫整个郁闷的心情的美好际遇,就在鸟取。
一个我幻想在一望无际的茫黄沙丘,骑着骆驼欣赏海天一线的异域风情所在。
===========抱怨很多的分隔线=================
当时在查鸟取的资料时,发现到有一个很优惠,众多网友赞许的
"1000日圆观光出租车"
这个方案,是在你告知观光人员想去的景点后,三个小时内有专人出租车
全程带你跑行程。而这样的收费竟然只要便宜到掉下巴的的1000日圆。
当天我到达鸟取时已经是下午四点,
因为我使用的是山阴PASS
住宿的地点在又仓敷,没有仔细估算来回时间以及PASS能利用的路线的结果
就是我花了快8个小时在交通上。而在鸟取的能待的时间只有很短的2.5小时
(四点到鸟取,末班车六半就要搭车回仓敷)
所幸仓敷观光人员的热心帮忙,以及熟练的运将载送,我想去的地点都要玩到。
这次负责接送我的运将高木先生,是硬朗的完全看不出已经62岁和蔼大叔。
而且他的英文好得令我意外,至少比我目前遇过的年轻人都还要好。
虽然没办法进行太深度的对谈,但是高木先生很耐心地跟我比手画脚,用着简单的英文
的陪我聊天。
我则是用着奇烂无比的日文跟一样的比手画脚,跟他交谈,及表达我的当天行程的满意。
高木先生真的是很热情以及专业的人员。
他把握时间,即使我没有把沙雕艺术馆排进行程,
他还是以飞快的速度带我去领个纪念明信片,跟沙雕拍个照后,
就把我送到鸟取沙丘玩沙子。
可是因为当天太冷骆驼罢工,马也很有义气的不出来见客。
一望无际几乎没有活人的沙丘,大雪纷飞,高木先生不太建议我久留。
但是熊孩子的我硬是坚持要跑去沙丘的那头对着大海唱"呐喊"才肯罢休~。
之后气喘如牛的跑回出租车时高木先生还很怕我心脏衰竭(下雪沙丘真的有够难走)
之后我才了解高木先生要我及早前往下一个地点,是因为他要带我去当地人才知道的
山丘拍照。
这个山丘位于一个俱乐部旁边,可以一望整片鸟取沙丘。
参杂着皑皑百雪的金黄沙漠,配着摇曳落下的白色雪花,
我非常惊叹高木先生把我拍得非常漂亮。整个取景恰如其分,根本PRO。
正当我一直苏巴拉喜的赞叹他时,他一直讲著什么たくさん的听不懂的日文
然后最后摆着按快门的手势说"many times"
.
.
.
原来是已经拍过很多次了阿哈哈哈~(感谢前人的牺牲)
接下来前往白兔神社,司机一直问我有没有lover(还翘手指,果然国际通用)
我说没有,他还一直调侃说怎么可能没有~捏~捏~(沟通怎能如此良好,无视语言隔阂)
我后来才知道,他是要带出接下来要去的白兔神社,最后白兔有帮助日本大国主命神
觅得好姻缘,所以也是一间很有命的因缘神社。
所以他是要告诉我。等等可以去跟神明大人求个好姻缘。
天啊这么人性的导览根本温暖我的心~
而在到达神社后,天夜色已渐渐低垂
不知为何,天色越晚好像越嗨的高木先生兴奋的带我去手水舍洗手
并英日夹杂手脚并济的告诉我,这是要告诉神明我已经干净不脏脏了,可以去参拜了。
然后到了赛钱箱,一样耐心的告诉我正确的参拜次序,以及许愿前念什么好。
然后趁著冰雪纷飞之际,帮我在神社前拍了一张好像会显神蹟的照片
(第一次不用美图秀秀就可以有雪景的效果真棒~)
然后我们就赶紧逃上车了(天杀的真的有够冷)
这时候我已经对今天的行程感到非常满足,直想着除了宇治外,
今天真是最美好的一天!
虽然只有短短2.5小时,但我真的玩得很开心!
而接下来我看着鸟取的观光手册,询问著上面介绍的土产是不是真的很好吃。
没想到高木先生很干脆地告诉我那都是骗人的,鸟取没什么特别土产啦~
(虽然很豪爽没错,不过高木先生逆这样真的大丈夫( ̄▽ ̄)?)
然后后来依然聊了一下,高木先生问我敢不敢吃海鲜? 他说鸟取的寿司不错~
正当我以为他要带我去吃内行人才知道的美味海鲜时,我还在思考时间不够吧。
他带我到了一间卖场,进到了卖情人节巧克力的转区。
然后他一边跟我介绍一些巧克力的品牌,一边在挑选哪一个好。
当时我虽然有点疑惑,不过看着超便宜的巧克力我也在想要买哪一个。
这当我还在想这抹茶比较好还是皇家饭店巧克力比较好时
高木先生就说"这个感觉不错,就买这个送你吧~"
然后就很霸气的去结帐了
.
.
.
什么!?? 竟然要送我礼物!!!???
我感到惊讶的不止下巴连睫毛都快掉下来,在几番欲拒还迎后,连忙感谢。
高木先生说,因为鸟取实在没什么特别,他实在无法特别推荐我什么真的好吃。
然后再过两天就是情人节,他想着我一个人旅行,希望我可以有机会送这巧克力。
或是自己吃也可以。
不过重点是希望我可以感受到おもてなし。这是日本人的待客之道
希望让客人可以感受到宾至如归
希望我在日本可以玩得开开心心。
(其实高木先生当时说了很多,我实在听不太懂,直到他讲到おもてなし时有放慢速度
蠢蛋如我也立马发觉这一定是关键字,立马估狗,然后就泪眼盈眶了Q口Q)
这时除了不断道谢外,我内心感觉一股温暖的心情膨胀,随着血液蔓延到四肢,
暖和了整个身体。
这时我想着有什么我所能做的事,没想到却让我见识高木先生另一个伟大的生活态度
这时我告诉高木先生,我在接下来的旅程,以及回国后,会好好宣扬鸟取这个地方
有美丽的景色,热情的出租车司机以及这个物超所值的"1000元出租车"方案。
然后询问他是否有名片,这样以后我可以再找他服务。
这时候鸡同鸭讲一阵子高木先生了解我的意思后,
跟我讲了一段日文,
见我不太懂后,他用英文说
"Company not only from a people."
这时候我才了解他是说,公司不是一个人建立起来的。
有公司支撑,他们才可以出来像这样工作。所以没办法指名,也没有名片可以给我。
不过旁边有日本交通株式会社的名片,以后有需要的话,可以打这只电话。
听到这边的时候我整个觉得又是感动,又觉得高木先生的职业操守很伟大!!!
(一方面又觉得我只是想回报一下你跟我说这个(つд⊂))
无计可施(?)的我,在回到鸟取车站下车后,再次感谢高木先生。
告诉他我真的有感受到他的おもてなし,并给他一个大大的拥抱。
并告诉他,我一定会跟台湾的朋友宣传,这里是多棒的一个地方,
我在这里有多么好的一段旅行回忆,而这里的出租车司机多么有人情味!!!
===================================================================
后记:
虽然之后的旅程依然有好有坏,但我在心情郁闷,对日本印象差到谷底时
我总会想着,还是有很多日本人待人如此友善,奉著一期一会,
致力于让每个遇到的人都感到宾至如归。
也许就像一些旅途中遇到open minded的日本人不约而同地告诉我
大部分的日本人还是把心关起来,戴着面具在过活的。
不论其他人再怎么感谢他们的服务,他们内心还是不会相信我们是诚心的。
所以我想,其实每个国家都有各种人,有好人,有坏人,
有乐于帮助人的,也有不屑一顾的。 只是在异乡时,所感受到的情绪落差会更大。
想想这个出租车方案三个小时,才赚我一千块日圆,而这还是要缴回公司的,
高木先生根本抽成不到多少,他还自掏腰包花700日圆买巧克力给我。
这不是佛心来的就是圣光照这很大照不用钱,根本赚人热泪阿!)
==================================================
抱着感恩的心情,最近我台湾的友人要去日本赏樱,
我托她帮我带着家乡的名产凤梨酥去日本,托运给日本交通株式会社鸟取事务部
署名高木先生,除了感谢高木先生以及公司的服务外
也希望他们能尝尝我家乡的骄傲,台湾第一名的凤梨酥,今年初还进军日本呢!
也感谢看到这篇文章的你,这又落又长又满是抱怨的文章
您也耐心看完。也让我回报一对高木先生的恩情,告诉台湾的大家鸟取是多棒的地方!
大家有机会到日本,真的推荐到鸟取去玩看看唷,而且那边也有机场。
资金充足的话抵达地点也可以直接选在鸟取降落,要玩山阴一带景点也很方便呢。
不过山阴Pass虽然便宜,不过最方便的电车路线是不能使用的。
所以要玩山阴一带还是别想着由冈山或仓敷转车吧,会像我一样崩溃的唷~(ゝ∀・)
(完)
作者: lalalolo (月亮的银色苹果)   2014-03-19 18:45:00
真是超棒的!!!
作者: tm0987 (koi)   2014-03-19 18:50:00
好棒的分享,即使遇到十不友善的路人,可是总是能被一个好人拯救阿~~~~~~~~~~~~~~~~
作者: proger (想要买东西 ><~)   2014-03-19 18:54:00
好棒好感人的文章
作者: igugu11 ( 一咕。爱说笑 )   2014-03-19 18:56:00
好棒的际遇跟文章 洋溢着暖暖的幸福(?)
作者: cele (Cele)   2014-03-19 19:06:00
作者: yenm   2014-03-19 19:10:00
温馨~
作者: AirRider (又怎么了)   2014-03-19 19:18:00
温馨推一个
作者: TAMACAT (爱东奔西跑‧精灵猫)   2014-03-19 19:30:00
推 温馨~ 我也遇过让我没在山上冻僵的服务人员 感谢他
作者: wasiwatery (你今天1985了没)   2014-03-19 19:40:00
推推 看你这篇觉得当初没用这项服务觉得好可惜
作者: btree ( 道 海 北 在 住)   2014-03-19 19:52:00
温馨
作者: ninoko12 ( 一莲托生)   2014-03-19 20:10:00
温馨推!!
作者: nice1993 (k)   2014-03-19 20:15:00
温馨推~
作者: pillmedicine (丸)   2014-03-19 20:28:00
好感人哦!!
作者: dog37 (hide)   2014-03-19 20:33:00
推推推
作者: chun0414   2014-03-19 20:43:00
去年去鸟取也使用此优惠,不会日文没关系,观光所有会中
作者: chun0414   2014-03-19 20:44:00
文人员,告诉他你想去的点,他会帮你安排好,并跟司机沟
作者: chun0414   2014-03-19 20:45:00
通好,真的超方便!!大推荐!
作者: sanchien (就是我)   2014-03-19 20:46:00
推,好感人
作者: moongloaming (成田陈永仁)   2014-03-19 20:48:00
好酷喔!我也来规划一下成田市的XD
作者: blueslovetw (YuPinLove )   2014-03-19 20:53:00
大部分的日本人还是把心关起来,戴着面具在过活的+1
作者: blueslovetw (YuPinLove )   2014-03-19 20:54:00
但如遇到愿意开启自己内心热情的人话^^那真的太温暖了
作者: lotte891 (不, 我是大雄:)   2014-03-19 21:00:00
温馨推!虽然不是在鸟取,但也碰过很热情的出租车司机:)
作者: wsq315 (唐牛)   2014-03-19 21:04:00
看了你的文 让我想去了xdddddd
作者: dorakathy (抖啦抖啦)   2014-03-19 21:25:00
好感人QQ
作者: genka (朽月)   2014-03-19 21:46:00
推~ 但其实据说日本人不太尬意凤梨酥口感 来得及换吗XD
作者: cloud7515 (殿)   2014-03-19 21:46:00
现在鸟取车站有没有自动剪票机呀?以前去还是人工剪票
作者: cloud7515 (殿)   2014-03-19 21:47:00
出车站路口还没红绿灯 当时真的吓到 想说有没有这么乡下
作者: wasiwatery (你今天1985了没)   2014-03-19 21:58:00
去年暑假去 印象中好像没有 松江也没有的样子
作者: cslei (暖暖)   2014-03-19 22:06:00
2月去京都时跟原po有一样的感受,不耐烦的/热诚的都遇到了.
作者: tesuko   2014-03-19 22:09:00
温馨推 另外我在京都也遇到和原PO一样的感受
作者: tesuko   2014-03-19 22:10:00
JR的售票员关西空港态度就差得要命 京都站的服务态度也极糟而且两个情况都是现场人不多的
作者: ferran   2014-03-19 22:42:00
我也觉得京都人的服务不怎样 当然也有好的 我会说一点日文还比较好些 朋友不会讲只能说英文的 就遇到好几次臭脸
作者: ferran   2014-03-19 22:45:00
在想可能是被当成中或韩人 有时表明台湾来的时候就感觉有差
作者: Pekingc (小鸡)   2014-03-19 22:46:00
我这次去日本的情形反而是我用日文问(虽然我日文没有很好)
作者: Pekingc (小鸡)   2014-03-19 22:47:00
但对方直接有点没耐性的问我会不会英文,然后用英文跟我解
作者: Pekingc (小鸡)   2014-03-19 22:48:00
释,心里好受伤~~XD (p.s.对方是札幌某旅馆柜台人员)
作者: Pekingc (小鸡)   2014-03-19 22:49:00
不过真的有可能是个人因素啦,因为也就只遇到那一位会这样
作者: thewaymilky (德维谬祈)   2014-03-19 22:49:00
温馨推
作者: maiyuy (WAYZ)   2014-03-19 22:57:00
已哭
作者: lovelock110 (深白色)   2014-03-19 22:58:00
我也孤狗了 也是去年的流行语
作者: m67190109 (chinfang)   2014-03-19 23:01:00
大推!!!谢谢分享^___________^
作者: edith19 (Liz)   2014-03-19 23:17:00
@@遇到的JR关空服务态度都很好 英文沟通也ok~
作者: bzeinf   2014-03-19 23:34:00
二月去关西也觉的服务态度变差…不过也有遇到热心的老年人
作者: bzeinf   2014-03-19 23:35:00
帮我们报路,我们没有问路,是他们听到对话主动跟我们说的
作者: babe05 (babe)   2014-03-19 23:38:00
好棒QQ
作者: hightech1112 (转山)   2014-03-19 23:40:00
二月去京都清水寺和岚山遇到的都很好
作者: swatchfan (每个人的故事)   2014-03-20 00:38:00
温馨推
作者: rugalex (rugalex)   2014-03-20 01:20:00
部份日本人会排外 这不是新闻啦...至于原因就不多说 XD
作者: sn6783 (Sn)   2014-03-20 02:07:00
推 恭喜原PO遇到好司机
作者: sanzo0804 (Iris)   2014-03-20 03:18:00
其实鸟取冈山岛根等地方都有外国人特惠 而且都有会中文
作者: sanzo0804 (Iris)   2014-03-20 03:19:00
的服务人员~原PO的经验真的很棒,看了很感动!
作者: gucci2 (Median Voter)   2014-03-20 08:26:00
同感触,郷下才是原风景,每个国家都一样。
作者: athena8855 (告嘎D)   2014-03-20 08:43:00
在大阪也有遇到好心的姐姐帮忙看路,当下非常感动!!
作者: justask ( )   2014-03-20 09:43:00
推高木先生,态度还是因人而异。
作者: BANDITCS (怪盗狂史)   2014-03-20 10:06:00
日本人不是排外...是排斥不会讲自己语言的人XD....
作者: cslei (暖暖)   2014-03-20 10:18:00
在京都巴士案内所买好关西3日券,后来地图及cupon掉车上后回
作者: cslei (暖暖)   2014-03-20 10:19:00
案内所说明情况后想试着再要一份,案内所职员把己经递出的纸
作者: cslei (暖暖)   2014-03-20 10:22:00
本用抢的抽回,当下很无言.也有遇到非常热心详细指路的人.真
作者: cslei (暖暖)   2014-03-20 10:24:00
的各色人都有,保持愉快的心情旅行真的是很重要的事.
作者: beelezbub (火锅)   2014-03-20 20:15:00
温馨~
作者: elflin (You are calling me...)   2014-03-20 23:47:00
好棒的文章!
作者: sanafoka   2014-03-22 00:22:00
其实我看到一半的时候以为最后会变一万日圆XDDD没想到是如此感人的结局
作者: monicahung (.)   2014-03-23 00:03:00
温馨的好文,有促进观光的效果!
作者: yannjiunlin (Law in shit)   2014-03-23 07:09:00
QQ
作者: fromwilda (chupan)   2014-03-26 14:47:00
温馨
作者: sfavalon (avalon)   2014-05-11 07:34:00
朝圣
作者: sfavalon (avalon)   2014-05-11 09:27:00
#1JROBH13 (JP_Custom)
作者: hajimels (阿一)   2014-05-11 11:34:00
哈哈 为何我们要嘘,请见 #1JROBH13 (JP_Custom)
作者: Kirisima (らりるれろ)   2014-05-12 13:22:00
从#1JROBH13 (JP_Custom)过来看,根本判若两人的啊
作者: kallo13   2014-05-18 20:59:00
可怕
作者: Nior   2014-05-26 09:34:00
闹够了没有 某些有种族歧视的伟哉人士?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com