请问各位
今天在jalan预定了一の汤 芦ノ湖 也得到回信确认
不过
在确认信中有一段
予约金について:
この宿に宿泊する场合、以下の期间について予约金が必要となります。
その他:通年
お振込手数料はお客様のご负担となります。14日以内の予约に関しましては
予约金は不要です。
予约金支払日:予约日から10日以内
予约金の金额:1人当たり5000円
支払方法:振込
振込先:さがみ信用金库汤本支店
普通:0160998
カ)イチノユ
ご宿泊者名でお振込をお愿い申し上げます。
弊社で确认でき次第、入金完了通知を
メールにてお知らせいたします。
确认方法:メールにて予约金到着を连络します
这是意味着 我必须要转账才可以入住
若我不理会它到时候会被取消预定吗?
是否有其他支付预定押金的方式 例如信用卡之类的