2013 日本北陆立山之旅 ~【DAY 4】高山阵屋迹 ＆ 上三之町
欢迎阅读图文并茂网志版：
http://ppt.cc/p6nr
高山阵屋迹 & 上三之町 介绍：
高山阵屋迹 －
高山市附近的飞驒地区因拥有宝贵的木材资源，而在 1692 年时被德川幕府纳入管制。高
山阵屋即为当时的地方官府，由江户派遣的官员坐镇。由于高山阵屋地处山中，而免于被
战火破坏，是日本相当少见的旧式官府，因此可以从阵屋中看到当年番主生活的情景。
现在，这栋复合式房屋里面包括各种不同的行政厅房、办公室、厨房、洗手间、浴室、住
宅用空间、一间法庭审判室和储藏室，于1969年前，阵屋一直属于官用，但如今已成为一
栋博物馆，供一般民众参观。
上三之町 －
有“飞驒小京都”之称的高山古街是位于日本中部歧阜县一个历史悠久、古老典雅的城市
，“上三之町”则是这城市中保存最完善的古街，每一间房子都保留了江户时代格子窗建
筑的古朴风貌，走在日本江户时代原色古味的建筑当中，幽雅静谧的气氛展现了日本文化
传统美，是高山地区最有人气的旅游景点。
在高山阵屋前，有一条古色古香的小古道就是上三之町，可以在这里买些食物或饮料
◆图一
接着就要准备进入高山阵屋了！
看这气派的大门就知道这在以前肯定是个官衙经常进出之地
在大门旁边有介绍高山阵屋的历史及平面图的告示牌，看得懂日文的话可以看看
◆图二
◆图三
◆图四
首先映入眼帘的是最外层的［式台］
后面则是在［青海波大床］前的［玄关之间］
［式台］：在门廊用来会晤官员及嘉宾的平台
［青海波大床］：所谓的 青海波 就是床后的墙壁花纹图样，因为颜色为蓝色（青色）且
形状与波浪相似因而得名
◆图五
◆图六
接着往右走就可以看到［御役所］、［御用场］
［御役所］：在郡代时期，是封建领主执行勤务的地方，也是役所的中枢
［御用场］：是领主的附庸办公的地方
◆图七
◆图八
这个门口是［地役人出勤口］，当附庸们需出外办事时，就会经由此门口进出
◆图九
这里则是［雪隐（便所）］，就是现在的厕所啦！
◆图十
接下来看到这个地方则是［使者之间］，在后面的是交通工具［寺僧驾笼］
［使者之间］：这是使者休息及待命的地方，当需要传送讯息时就会离开此处
［寺僧驾笼］：专门给德高望重的僧侣所使用的轿子
◆图十一
再来看到［御白州］，就是现在的法院
在御白州，可以看到后方挂在墙上的［箒尻］，当犯人不认错时就会使用此器具鞭打犯人
前方［责台と抱石］及［抱石］都是用来拷问及逼供犯人的工具
最让人不可思议的就是右后方的［囚人驾笼］，就是古早时代用来关犯人的，看来以前日
本人很矮小的！
◆图十二
［斗番所］：用来放置追捕犯人用的工具
◆图十三
高山阵屋还满大的，参观完后出来可看到这间［御蔵］，就是现在的米仓
这间御蔵是从江户时代保留至今仍保存良好的最大米仓！
◆图十四