楼主:
forumk23 (32kmurof)
2013-11-18 16:04:52※ 引述《amakase (水缸里的鱼)》之铭言：
: 小鲁蛇我本来是在关西待了11天，订好了1130往台湾的飞机
: 但为什么本鲁我现在还在发文呢，请听我娓娓道来
: 其实小鲁我已经先查好火车时刻表，看准了搭快速从大阪到关空也只要40几分钟
: 因此在想省特集料金的情况下搭了往关空的快速
: 本想说很安稳的可以在时间内到达
: 就很悠哉的在电车上听着音乐补眠
: 结果当我意识到的时候发现车停在日根野站
: 本想说快速也是要让特急先行的就不以为意
: 可是过了约莫十分钟车还不开
: 很纳闷的看着车上的电子布告栏
: 上面竟然写着车开往和歌山⊙△⊙
: 本鲁走出车外看了一下才发现前面四节车厢竟然开走了。。。。。
: 开走了。。。。。
: 开走了。。。。。
: 因此本鲁就错个check in的时间，喷了15000yen重买机票了//(ㄒoㄒ)//
: 各位版友千万要注意啊(泪目
我的经验是 " 结合 " XDDDD
东京车站，准备搭 NEX 往成田回台湾，车厢号码 5，
我站在月台标示第 5 车厢的候车位置等车，
没多久车子来了，拉着行李箱准备上车，
but ..... 这班没有 ... 完全没有第 5 车厢 .........
这班 NEX 是从第 7 车厢起算，没有第 1 至 6 车厢，
我整个大吃一惊，
先看一下票有无买错，再对一下时间，这班应该很像我要搭的车，
但这怎么会没有第 5 车厢？？？
我马上看一下周围等车的人，大家都很镇定，
我心里的 OS 是：“啊那个没有第 5 车厢，你们都还这么冷静哦？！”，
我跟着大家镇定了十多秒，
脑海里却尽是浮现网络上众多网友因电车 delay 或错过而搭不上飞机的斑斑血泪，
我没办法再和大家一起冷静下去了，虽然我不知道你们是在冷静个什么鬼，
我得去问个人，去问个专业的人，
对，就是那个站在第 7 车厢候车处，看起来应该是站务员的人，
我急忙过去秀出我的车票并指指月台上的 NEX，
站务员看了看车票，说了句日文并露了抹微笑，
但我的日文只有听懂“罗赖把”的等级，
现在情况这么紧急，我只好指指车票上的“CAR. 5”字样，
配合手心向上快速张合 2 次，外带 very 焦急的表情，
在这样的 body language 之下，站务员露了抹并刚才更大的微笑，
说了句日文：
康内克特儿
就当我还在想“康内克特儿”是啥毁的时候，又来了一列 NEX，
然后这两列 NEX 就当场结合，我的第 5 车厢就出现了这样。
作者:
lotte891 (不, 我是大雄:)
2012-01-18 16:07:00你写的好生动喔 XDD
作者:
jenpig (生活的温度)
2012-01-18 16:08:00当时原PO应该非常紧张，但是看完...我笑了XD
作者: Jerhyn (☆★发条兔子★☆) 2012-01-18 16:09:00
太有趣了 XDDDDDD
作者:
SoFluffy (超级软绵绵ˇ)
2012-01-18 16:13:00笑翻XDDDD!!!!! 超特别经验分享! 赞!
前面跟着原PO越看越紧张........结果到后面...XDDDDDDD
作者: ownnina (小娜) 2012-01-18 16:15:00
这样结尾,抱歉快笑翻XDD所以那句话是指
作者:
fatmay (ANA 787型竹筏)
2012-01-18 16:15:00他可能觉得你很可爱～
作者:
RemWR (RemWR)
2012-01-18 16:16:00这也太好笑
是指connect 结合的英文吧 只是带点日式口音
作者:
SoFluffy (超级软绵绵ˇ)
2012-01-18 16:21:00康内克特儿=Connect?他想告诉你会有别台跟他连结这样吧XD
作者:
kuter (卡特)
2012-01-18 16:23:00XDDDDDDDD
作者: stopgo (和菓子カミュ) 2012-01-18 16:25:00
XDDDDDD 原PO好可爱
作者:
allanh (ンアハ)
2012-01-18 16:39:00XDDD
作者: binsho (今天开始讨厌圣吱迷) 2012-01-18 16:40:00
XDDDDDDDD
作者:
iinstan (超级讨厌核桃)
2012-01-18 16:49:00这当下真的会很挫，尤其是听不懂日文时XD
作者:
ninoko12 ( 一莲托生)
2012-01-18 17:10:00XDDDD
作者:
sadjoy (爱哭爱跟路)
2012-01-18 17:16:00超有画面~哈哈
作者:
pantani (我也想当绿手指)
2012-01-18 17:18:00康内克特儿XDDD
作者: FuwaDaichi (写自己的故事) 2012-01-18 17:51:00
有笑有推XDDDD
作者: kelopi 2012-01-18 18:21:00
康内克特儿XDDD
作者: bluehaze 2012-01-18 18:45:00
很有画面的描述XDD
作者:
iwenko (阿文)
2012-01-18 18:53:00康内克特儿XDDDD
作者:
pobby920 (ann_pig)
2012-01-18 18:54:00哈哈
作者:
birdd (神话创造b)
2012-01-18 19:33:00XDDDDDD
作者:
maoju (猫啾)
2012-01-18 19:50:00原PO的日文一定不只会罗赖把，我想你一定也会"爱斯克林姆" &
作者:
maoju (猫啾)
2012-01-18 19:51:00邱抠类斗etc.，绝对不要小看自己的日文啊 XDDDDD
作者:
Vett (Vett)
2012-01-18 20:19:00手心向上快速张合2次 事哪里学的!/
作者:
kim20 (这就是现实人生~~)
2012-01-18 21:13:00我笑出来了
好可爱XDD "手心向上快速张合2次"我还跟着比划了一下才
作者:
lenp (以正面思考迎向未来)
2012-01-18 22:25:00好可爱 XD
作者:
maoju (猫啾)
2012-01-18 22:28:00只有我是一开始想到挑衅的动作吗，看来是我电视看太多了XDD
作者:
TAMACAT (爱东奔西跑‧精灵猫)
2012-01-18 22:35:00哈哈哈 太太太可爱了啦 好好玩
作者:
dtlove (19周年求团活！求闪光!)
2012-01-18 23:00:00这篇害我笑到抽筋!!
作者:
dtlove (19周年求团活！求闪光!)
2012-01-18 23:02:00"我得去问个人,问个专业的人" 笑到不行!!!!!
作者:
wkf (平淡的幸福)
2012-01-18 23:24:00作者:
gaudi (^__^)
2012-01-18 23:33:00哈哈哈~好有画面感啊~觉得这系列文该收藏起来
作者: appletime (appletime) 2012-01-19 02:01:00
这篇真有趣^_^
手心向上快速张合2次 是怎么比? 不太懂? 这为什么
楼上有看过妈妈跟小朋友比没有~不见了~这种手势吗?
喔喔~~ 原来是手指开合 我以为是手心扇状开合...
作者:
sat800g (IN)
2012-01-19 06:46:00推XD
作者:
BIGP (ツンデレ大好！)
2012-01-19 08:48:00这超有趣 XDDDDDDDD
作者: diamondsky (钻石天空) 2012-01-19 11:33:00
看到罗赖爸就笑了XDD 手心的动作我也误会 看推文才懂ww
作者: shockbox (naomi) 2012-01-19 14:51:00
手心向上快速张合2次 <--不自觉就跟着做了XDDDDD
作者: pxw (坊) 2012-01-19 17:47:00
XDDDDDDDDDDD
作者:
montagut (叮叮叮叮扁扁~)
2012-01-19 18:12:00没错 我也是东京车站相同经验 疑 为什么没有我的车厢
作者:
wind5030 (Vannesa)
2012-01-20 12:20:00实用又好笑XDD 太生动啦