图文网志版：http://nagareboshi70.blogspot.tw/2013/10/23.html
来到清水寺，除了在清水寺与地主神社境内参拜之外，周
围的坂道也深受观光客们的喜爱。这里的坂道用石板铺成
，路边的小店和街道保有了浓厚的日式古典风格，小店所
贩售的物品也多半是充满代表性的京都风艺品、小吃等，
是京都数百年历史文化的具体呈现，可说是最能展现京都
古都风情的区域。许多游客租借了日式传统和服在此处散
策，体验过去京都市民于此处生活情景和风味。
清水寺周围的坂道主要有五条坂、茶碗坂、八坂通、产宁
坂（三年坂）、二年坂、清水坂还有宁宁之道。
走出清水寺仁王门，正对着清水寺仁王门的就是清水坂，
可以直接从这边通往东大路通。因为临近清水寺正门，观
光客人数可说是最多的地点。离开清水寺从仁王门出来的
时候才九点不到，因此也就没有什么人在，店家也还是呈
现休息的状态。在这边有很多店家贩卖京都特产八桥（元
祖、西尾和圣护院等），也有好几间贩卖特产跟纪念品的
小店。当我之后又从下面绕回来的时候，这边就已经被修
学旅行团和大量旅客占据。
我在这里的纪念品店稍微小逛了一下，买了几张明信片准
备寄送回台湾给亲友，当然也不免俗买了一些京都限定版
的吊饰要准备当伴手礼送人当纪念。至于生八桥不知为何
完全引不起我的兴趣，就完全没有进去任何一间店买了，
听说这边的店家试吃是可以吃到爽的...
另外这一带贩售很多不一样的工艺品，其中最让我感兴趣
的是京扇子，店家摆在橱窗里面的扇子每一把都闪亮亮，
非常精美华丽，可是不用看也知道价格很可怕...在这边看
到好几间漂亮的扇子店，有些还标榜可以可以写上名字，
但我都不敢进去逛。
到店家开了之后，因为天气很热也走很久了，所以忍不住
在这边又买了霜淇淋来吃，在购买的时候还得穿过重重的
小学生组成的人墙才行...
往下走不久，到了清水坂与产宁坂的交界处还有一间京都
名店七味家本店，是专卖七味粉跟其他调味料的名店，很
多人来这边都会带一些七味粉回去当作伴手礼。
看到七味家直接往右转，就进入另外一条石阶坡道，就是
大名鼎鼎的产宁坂（三年坂）。产宁坂本名为三年坂，是
京都著名的古典建筑保留区。沿着石阶，两旁的皆是日式
传统料理、手工艺品以及小吃的店家。产宁坂的名字一说
来自于三年坂，因为是在大同三年期间修筑而成所以得名。
而“产宁”两字与“三年”两字读音相同，而获得了产宁
坂的别称。
不过因为“三年”这个名字，所以有“在三年坂跌倒的话
，三年之内会死掉”这样的坊间怪谈流传，听说要避免这
样的厄运就要去买葫芦佩带在身上，所以三年坂下面现在
都还有贩售葫芦的店家。我在这个转角看到导游对小朋友
们解说三年坂的传说，小学生们都吓坏了...
在这边有一间叫作青龙苑的商家，是间复合式的商店，在
庭院里面有咖啡厅、料亭，也有京都知名的保养品和化妆
品专卖店优佳雅（よーじや）。优佳雅是京都地区超过百
年的化妆品品牌，因为过去贩售给艺妓使用的吸油面纸而
闻名，后来也贩售化妆水、面膜和香皂等高品质保养相关
的商品，日本各地也都买得到他们相关的商品，不过最出
名的还是他们的吸油面纸，算是源自于京都的化妆品名牌；
现在他们也兼营咖啡厅的生意，在银阁寺等地区都有优佳
雅咖啡的分店。
因为以前吸油面纸主要的顾客是因为妆发而脸部容易有出
油问题的艺妓们，所以优佳雅就用艺妓的脸谱来当作商标
，非常好认。在这边逛了逛忍不住就买了一小包吸油面纸
跟一份面膜准备当作伴手礼。吸油面纸是买两册共二十张
左右，少少的分量却要750YEN，颇为高贵。
继续往下走，马上就可以接到二年坂；二年坂基本上和产
宁坂一样，也是传统的石板坡道，沿路也都是贩卖漂亮的
手工艺品的商家。像是贩售漂亮的日式人偶的店家，在橱
窗放置了许多漂亮的艺妓人形，每一只人形都有不一样的
服饰，手上拿的乐器或雨伞也都各异其趣，不过我不敢买
这种东西放在家里，日本娃娃的传说太多了啦！还有很漂
亮的发簪店，每个发簪都是很漂亮的花朵，适合穿和服的
时候搭配妆发造型使用。
但这些店家的商品应该都很高贵吧。
在这边还很意外的遇见一位打扮成像艺妓或舞妓的女生，
周围围绕了不少人，甚至还有摄影机在拍，好像是某种宣
传活动吧；旁边就是艺妓体验馆“四季”，不知道是不是
商家在拍摄宣传影片或是什么活动？很想靠近一点多拍几
张漂亮的照片，可是我不太好意思一直拍他，就从她身边
经过，当然忍不住多看了好几眼。
从产宁坂走下来，若是不往前走而左转的话会进入八坂通
，进到这条路可以马上见到京都东山区的名景－八坂塔。
法观寺为临济宗建仁寺派的寺院，山号为灵应山。八坂塔
位于法观寺境内，是圣德太子主导下兴建的纯木造建筑，
也是日本境内最早的木造五重塔建筑，我到的时候时间尚
早，法观寺并未开放。
顺着八坂通往下走，在这边有个有趣的八坂庚申堂。
八坂庚申堂原名为大黑山延命院金刚寺，为天台宗的寺院
，是日本三大庚申堂的其中之一，主祀为青面金刚；不过
寺院内小小的，占地不是很大。
此地与日本的庚申信仰相关，而庚申信仰缘自于中国道教
的传说，据说居住于人体内的三尸会趁著庚申之日（用天
干地支来计日）时，向天庭报告此人作过的坏事，天庭便
会降下惩罚夺走此人的阳寿，只要人们一死三尸就可以脱
离人体。而为了让人们犯下过错，三尸还会引响人们的意
识，诱惑人去犯下色戒、贪欲、贪吃等罪孽。不过三尸只
能够在人们睡着的时候活动，所以只要庚申之日保持整夜
不睡觉就不会让三尸得逞，称为“守庚申”，这种信仰传
到日本就成了所谓的庚申信仰。除了守庚申的活动之外，
甚至还有各种祭典。
庚申堂主要祀奉的是青面金刚，据说是会驱除病魔、解救
众生的神明，在庚申信仰中相信青面金刚会在庚申日时驱
除三尸。
在八坂道这边可以看到很多人家挂著一串红红的东西，那
其实是称为“身代り猿”的猴子布偶，形像是卷曲绑起来
的猴子，据说可以代替人们承受灾厄，挂在门口可以躲避
灾害。随着家里面大人与小孩人数不同，挂著不同数量的
大小猴子。这些猴子就是从庚申堂拿来的。
进入庚申堂之后马上会看到小小的祠堂四周围挂满了色彩
缤纷的猴子，这些猴子和挂在门口解厄的不一样，叫作
“愿い猿”，是用来许愿的猴子，在上面写了愿望后挂在
小祠堂上面，愿望便能得到庇佑而实现。猴子是被绳子束
缚住，代表要实现愿望你必须忍耐，克制欲望，仅守纪律
规范，且专心致志才能够成功，所以猴子上面也只能够写
一个愿望。祠堂的中央供奉的是宾头卢尊者，神力很强能
够实现各种愿望。
在左手边的房子窗口里也贩售了各种许愿用的猴子，虽然
很精巧但是都蛮贵的。还有一些猴子造型的护符跟御守。
购买的时候随着猴子的数量有不一样的意义。
两只猴子是成双成对的“结缘”，三只猴子则是“非礼勿
视、非礼勿言、非礼勿闻”（见ざる、言わざる、闻かざ
る，ざる音同日文的“猿”而与猴子结合），五只猴子则
是“御缘”（ご縁，与“五猿”发音相近），九只猴子放
在一起则是“苦痛消除”（苦が去る，“苦”因同“九”
，“去る”为消去、赶走的意思，音同“猿”）。
庚申信仰是日本京都奈良一带很有特色的古老信仰文化，
不过会来这边的人不多就是了。
若是沿着二年坂往前的话，会来道通往高台寺的道路“宁
宁之道”（宁々の道），不过这次没有要去高台寺，所以
就直接在石塀小路左转进去逛逛。
石塀小路小路是宁宁之道的一条岔路，路面也是由石板铺
成，两旁都是木造的传统房舍，大多是高级料亭或是日式
传统旅店。会绕到这里的人比较少，小巷子内也非常安静
，是个很适合悠闲散步的地方，有种安宁静谧的气氛，走
出来之后就接到下河原町通。
走完这些坂道，本来想要在这里的ひさご餐厅吃个亲子丼
当作午餐，不过时间才九点半左右，就决定先往前到八坂
神社参拜囉。