[游记] 东北四祭壹之三、盛冈さんさ踊り(三飒舞)

楼主: akinchu (本気です)   2013-08-11 20:26:01
建议阅读网志版,有图无音乐
http://aleadingstar.pixnet.net/blog/post/154814564
旅行日期:2013/8/1
这次旅程的东北祭典第一站:盛冈さんさ踊り (官方中文翻译:盛冈三飒舞)
http://www.sansaodori.jp/
2013祭典期间:8/1至8/4
离开奥入濑溪流之后,搭乘JR BUS回到八户,紧接着又拿着事先画好的新干线指定席券,
搭上前往盛冈的新干线,这个晚上,盛冈三飒舞开锣啦!
对这个祭典有兴趣的捧由,可以好好研究上面那个网站,因为介绍非常详尽,也有中文导
览DM可供下载!(网站背景音乐让旅人还没到现场就已经感受到那股热血了)

第一次参加日本祭典,就献给盛冈さんさ踊り了。
据主办单位介绍,三飒舞的由来,源自于“三石传说”,从前盛冈的城下出现恶鬼到处为
非作歹,让人们苦不堪言,于是集体向三石之神祈求,希望收伏恶鬼。
三石之神知悉后,便将恶鬼逮了,且要求恶鬼需在本地的三块大巨石下压上手印,发誓不
再害人。这也是“岩手”县地名的由来。
恶鬼被收伏后,人们为之振奋,便围绕着三石跳起舞来,开心唱着“さんさ、さんさ”的
歌声,成为三飒舞的由来。盛冈さんさ踊り也是盛冈市无形文化资产。

祭典会场在盛冈市区的中央通,距离盛冈车站约要走5分钟,算是不怎么近的距离………
祭典晚上6点开始,我大约快7点才到,活动自然已经开始了。这不打紧,麻烦的是雨势愈
来愈大,让表演者个个好狼狈,但不少人仍卖力演出,且展露笑颜,那种齐力一心完成一
件事的精神,真的让人非‧常‧感‧动!
所以虽然我一身疲倦,背着相机,撑著雨伞,风雨飘摇的站在路边,还是整个被祭典吸引
了:)
http://pic.pimg.tw/aleadingstar/1376056299-2346046066_m.jpg
http://pic.pimg.tw/aleadingstar/1376056302-1365107013_m.jpg

盛冈さんさ踊り的特色之一,数不清的太鼓!太鼓声敲进观众的心里,一声又一声地,颇
是震撼。无论男女老少,背上太鼓之后,整个帅气度加1000分,且大家熟练的打鼓,更是
让我崇拜不已啊(捧脸)
我尤其觉得女生打太鼓时非常美,因为舞步会让身体微微弯曲,显得娥娜多姿(心)
http://pic.pimg.tw/aleadingstar/1376056300-172547706_m.jpg
小朋友也很有活力,日本的祭典很有趣,不管什么年龄层的人都会一起投入
虽然最后我背包湿了,手撑伞撑到快断了,仍相当喜欢这个夜晚,偶尔还会开启盛冈さん
さ踊り的网站,让那富有节奏感的太鼓声振奋一下自己。
本篇完
作者: kyowu1 (watsonwu)   2013-08-11 21:13:00
一定要推一下,我也有去,东北四大祭中我喜欢这个。
楼主: akinchu (本気です)   2013-08-11 21:24:00
我最喜欢秋田竿灯祭^^
作者: kyowu1 (watsonwu)   2013-08-11 22:25:00
竿灯前面跳舞有点想睡,但后面撑竿就很嗨很刺激了!
作者: yokomata   2013-08-11 23:48:00
我也是1号去的,原本下午还没下雨的
楼主: akinchu (本気です)   2013-08-12 14:34:00
楼上(握手) 后来雨真的很大啊QQ 好想再看一次没雨的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com