[游记] 日本北陆行3:白川乡合掌村

楼主: ssp760 (香)   2013-06-07 14:19:44
网志图文篇 http://pss760.pixnet.net/blog/post/49724984
白川乡合掌造奇特村落(人字形木屋),在 1995 年被指定
为联合国文教组织的世界文化遗址。因位处深山,自古以来
居民们历经大自然变化的考验而集智慧之结晶。
走过相逢桥(であい桥)就进入了合掌村
白川乡合掌村地处豪雪地带、再加上山区地形阻绝、形成
地域独特的风俗文化,至今仍完整保留为日常生活之用,其中
以合掌型的茅草家屋最为著名。
为防积雪而建构的急斜面的茅草屋顶,有如两手合掌的形
状,目前尚有113栋,屋旁田地园圃交错衔接,构成一幅浓厚
怀古幽情、山间农村的田园景观,于1995年12月联合国文教组
织登录为世界遗产。
童话般的景致出现在眼前,太妙了。
合掌造:
合掌造(合掌造り)是指日本一种特殊的民宅形式,特色是
以茅草覆蓋的屋顶,呈人字型的屋顶如同双手合十一般,于是就
被称为“合掌”。
合掌造为木造建筑物,在兴建的过程中完全不用钉子,但仍
然十分牢固。合掌造的屋顶十分陡峭,这是使积雪容易滑落不会
堆积,以避免冬季的大雪将屋顶压垮(类似欧洲的建筑)。
(以上文字来自维基百科)
白川郷冬季时合掌屋顶上披上了一层厚厚的白雪,可爱的宛
如童话中的姜饼屋,尤其在冬日夜晚华灯初上时,白茫茫雪地上
的木屋中透出的温暖灯光,使得合掌村笼罩在一片幽静的气氛中,
活生生的是一幅美丽的图画,难怪合掌村被冠上“冬日的童话”
之美称。
鲤鱼旗原本是日本江户时代的武士家族,在端午节即农历
五月五日的梅雨时期中的雨天,由希望生男孩的家庭在家门庭
前用纸、布等描绘鲤鱼的图案,使之随风飘动,模仿鲤鱼游动
的的风幡。
明治维新改用格里历后,鲤鱼旗大多展示到阳历5月5日
(日本男孩节,由端午节演变而来),作为夏天将来的象征。
(以上两段文字来自维基百科)
鲤鱼旗常见的颜色有黑、红、蓝、绿、粉红。每个颜色有
个别的涵意:黑代表父亲,红代表母亲, 蓝及绿色皆代表男孩,
两者不同在于蓝色代表一个小男孩,绿色代表二个小男孩。如
果家中有二个小男孩,可选 择挂二面蓝色或一面绿色鲤鱼旗,
小女孩亦可选用粉红色鲤鱼旗。
合掌造每隔三、四十年就必须更换老朽的屋顶茅草。更换
茅草需要大量人力,故每次有哪一家人的屋顶需要翻修,全村
的人就会同心协力一起完成,这种合作方式称为“结”(ゆい)。
(以上文字来自维基百科)
今天正巧看见有人在修缮屋顶,或许是因为修缮的面积小,
仅仅看见一个人在工作。
芝樱绽放在地面恰似织锦般的樱花,如同铺上了粉红色的
地毯。芝樱花期长达一个月,比长在树上的樱花开得较晚。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com