再补充一下，
我今天又看到更便宜的饭店了，
所以把6/17-6/19的京都太阳道酒店(ホテルサンルート京都)
换成Hotel Mystays Kyoto, 位置是在四条大宫，
房间有18平米(比原本的太阳道大3平米 不过平米到底是什么@@)
然后床宽度是164公分，
重点是价格只要4440/天 (2人)
所以两天下来只要8880yen。
这是不用优惠卷的半额特价喔，如果是6/24号那周好像更便宜，
一天只要3200yen(2人)，有需要的人快去看看吧!
http://travel.rakuten.co.jp/HOTEL/68555/68555.html 付上日文乐天的连结
如果是AGODA同样的房型不含税就要台币1917(加上15%的税后大概2200多台币)
，价格和乐天的就差到1000台币。
多谢版友提醒，官网硬生生便宜将近400yen阿!!
如果要定的人要用Hotel Mystays的日文版官网喔(中文版没有优惠)
附上官网连结 http://www.flexstay.net/location/kyotoshijo/
※ 引述《cindyhy (Cindy)》之铭言：
: 最近疯狂的迷上日文版的乐天网站，
: (完全没学过日文，除了汉字之外都看不懂，不过为了优惠看不懂也要看懂)
: 刚好遇到super sale的活动，仔细算下来真的省很多钱，所以想说给大家当作参考!!!!
: (一小时一室1000yen的超目玉商品完全抢不到 连车尾灯都看不到啊)
: 我使用的优惠是乐天提供给会员的1000yen折价卷
: 使用期限是2013/06/02 00:00 ～ 2013/06/30 23:59
: 可以定2013/06/02 00:00 ～ 2013/08/31 23:59日的房间
: 使用条件是 2人以上住宿，价格超过5000yen以上的住宿。
: 我定的是:
: 6/18-20 京都太阳道酒店(ホテルサンルート京都)
: 床是140cm宽，饭店位置在河原町附近，房间面对鸭川
: 一晚5600yen/2人 (不含早餐)
: 原本乐天的价格是5600*2=11200yen
: 京都太阳道酒店属于这次1000yen折价卷的使用范围之内，所以可以再折扣1000yen
: 折扣完变成5600*2-1000=10200(等于5100 yen/天)
: (这个我没有分两天定，因为它连泊的价格和一泊的价格有落差，所以分两天定没有比较
: 便宜)
: 6/19-22 Smile Hotel Namba
: 床只有120cm宽，饭店在离难波很近的地铁千日前线的樱川站
: 一晚5600yen/2人 (含早餐)
: 原本乐天的价格是5600*3=16800yen
: Smile Hotel Namba也属于这次1000yen折价卷的使用范围之内，所以可以再折扣1000yen
: 折扣完变成5600*3-3000=13800(等于4600 yen/天)
: (我分成三天定，所以每天都可以折扣1000yen)
: 因为乐天的优惠，这样定下来，5天的住宿只要24000yen，
: JALAN相同的饭店没有降到这么低的价格，
: 而AGODA相同的饭店的价格我觉得真的贵了很多，
: 如果最近要去日本的人可以试试在乐天的优惠期间省点钱喔!!!
: (我本来最后三天用乐天订到super hotel谷町四丁目 5480/天(含早餐)的价格，没想到
: Smile Hotel硬是便宜了800多yen/天，所以就马上退定super hotel了)
: 至于日文版乐天的注册方式应该可以参考一些网络上的教学囉!