[问题] 饭店门锁

楼主: meeratem (海)   2013-05-17 22:27:22
大家好,
目前在规划一人自助行
订旅馆的部分 比较注重安全
想在订旅馆前询问对方房门上有没有"安全锁"
就是人在室内门可以反锁 钥匙打不开的那种
图: http://comps.canstockphoto.com/can-stock-photo_csp1606545.jpg
但是我不知道在email里要怎么描述这种特殊的锁
(也不算特殊拉@@ 好像大部份饭店都有?)
请教各位 这种锁英文要怎么说? 有日文就更好了><
拜托各位帮忙
谢谢~~~
作者: iqeyuuri (ゆうり)   2013-05-17 22:38:00
饭店都会有吧 没遇过没有的耶 民宿就几乎都没有了
作者: wkf (平淡的幸福)   2013-05-17 23:27:00
有这么可怕吗 = =
作者: sinohara (kinu)   2013-05-17 23:32:00
是指上面有链子那种?
作者: myhappiness (我家有只毛小孩)   2013-05-17 23:46:00
お部屋のドアは"チェーンロック"でしょうか?
作者: aiomio (R&Y)   2013-05-18 00:00:00
ドアガード(如文中图片)/ドアチェーン(链子式)
楼主: meeratem (海)   2013-05-18 00:01:00
谢谢~~~
作者: andysamlee (momo)   2013-05-18 00:27:00
给个建议 有朋友也是那种不重重锁门心不安的人他在外面住旅馆除了你那种所以外 还会用椅子
作者: andysamlee (momo)   2013-05-18 00:28:00
或是想办法找房间内的家具 用45度角的方式倾斜抵住门把 就算外面要撞也撞不开这样 不过是有点夸张XDD
作者: iqeyuuri (ゆうり)   2013-05-18 00:49:00
楼上这样在房间内出什么意外也不容易逃出去吧?很危险@@
作者: Talos (Far)   2013-05-18 01:27:00
是住什么地方居然需要这么小心
作者: dorakathy (抖啦抖啦)   2013-05-18 01:47:00
是我太大剌剌吗 我一个女生(?)出去住背包客栈也没在锁~
作者: BIGP (ツンデレ大好!)   2013-05-18 02:27:00
饭店都会有这种锁

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com