网志图文好读版
http://rainyduet.pixnet.net/blog/post/31373209
每年夏季在秋田的鹿角花轮有一场特别的祭典─花轮ばやし
ばやし的直译所指的是祭囃子，
也就是在祭典中使用太鼓、笛、钲等乐器吹弹出配合祭典的音乐。
第一次知道花轮ばやし是因为【纵走日本两千里】这本书，
在书中作者行经鹿角花轮时(约20多年前)，刚好遇上当地的祭典，
虽然没有明确指出是花轮的哪个祭典，不过我想应该就是花轮ばやし没有错。
因此在路线规划的时候，刻意延迟了一两天的行程安排，选择在这里停留。
我们大约刚好在正午的时候抵达鹿角花轮的镇中心，东北夏季的天气有点好过头，
而花轮的公路休息站刚好可以使用免费的Wifi!
所以我们打算在那边先打发打发时间，毕竟祭典大约下午五点才开始。
先说说祭典的流程吧
<第1日目>
19日 11:00～ ※21日午前5时まで终日交通规制
17:30～18:35 御旅所诘出発
18:35～18:55 御旅所
18:55～19:50 御旅所発
19:00～19:50 町おどり
19:50～21:15 駅前行事
21:15～23:00 各町内へ
20日 0:00～ 朝诘パレード
2:15～2:40 稲村桥到着
2:55～ 4:00 枡形行事
4:00～ 6:00 各町内へ
祭典当然是少不了屋台(日本的路边摊)囉，整条中央通都被塞满了摊贩
大概四点多就开始营业了
http://farm9.staticflickr.com/8179/8011320399_e36795c7d5_c.jpg
下面这张照片就是祭典的主角─屋台，虽然也叫屋台，但和路边摊完全没有关系，
在花轮有10个町将会参加，每个町都有自己的屋台，装饰、大小也都不太一样。
http://farm9.staticflickr.com/8305/8011321039_9f2a182acd_c.jpg
下面这张照片是大町正在作行前教育(?)
每个町有不同所属的区域，在出发前由町内的长辈精神喊话，并互相敬酒
http://farm9.staticflickr.com/8312/8011325328_b30a5187c6_c.jpg
17:30～18:35 御旅所诘出発
各町在这时候开始演奏，并慢慢往御旅所出发
屋台上面坐满了人，各自负责不同的乐器，
最累的大概就是在前面敲击太鼓的人吧，不过敲累了是可以换人的，
另外在最前方则会站两个负责带动节奏的人(类似指挥吧)
http://farm9.staticflickr.com/8037/8011324360_f1c6233458_c.jpg
而站在屋台顶上方的人，则是负责把屋顶的东西处理好，
有时候因为电线杆比较矮，则需要上面的人帮忙撑开，
另外就是遇到‘撞击’的时候，要把前头的花收起来ww
http://farm9.staticflickr.com/8295/8011318077_41209952a6_c.jpg
在屋台上演奏的成员男女老少都有
http://farm9.staticflickr.com/8295/8011317061_b254ca8089_c.jpg
首先，各町的屋台会先到商店街集合排列，
http://farm9.staticflickr.com/8036/8011323052_5e6c1c97b2_c.jpg
http://farm9.staticflickr.com/8322/8011316397_05f9396806_c.jpg
18:35～18:55 御旅所
实际上这段时间各町的人员会在御旅所前集结并且作一些宣誓仪式，
不过我因为搞不清楚地点在哪，所以就没有跟到了QQ
而19:00开始，在车站前会有一些跳舞之类的表演活动，
这段时间屋台也会在町内缓慢移动。
http://farm9.staticflickr.com/8316/8011316243_44c67e4f62_c.jpg
19:50～21:15 駅前行事
随着屋台的接近，表演也会在此时退场，
几乎所有人潮也会全部集中到车站前面，
车站前则会搭设一个扇形的观赏平台(当然是要付费的)
http://farm9.staticflickr.com/8309/8011322154_6611f3180c_c.jpg
如果没有花钱买付费观赏席，早点来占位子就很重要了
因为视野相当有限，能站的地方也不多。
http://farm9.staticflickr.com/8441/8011320850_d2cd9b129c_c.jpg
在炎热的夏天击鼓，我在旁边看都觉得很热，
有些町会脱去上衣，看起来超热血XD
不过也有些较老的町则主张正装出席，毕竟祭典的本质还是神事。
http://farm9.staticflickr.com/8445/8011322022_02bbb20a16_c.jpg
http://youtu.be/_ystkASIug4
http://farm9.staticflickr.com/8058/8174649303_66569e110c_c.jpg
结束了站前的表演，屋台会各自返回自己町内的区域，
这个时候绝大多数的观光客会在此时离开，因为花轮地区旅馆所能容纳的人数也有限，
而火车大多也只运行到晚上十点。
因此没有在站前看够的人可以趁这个时候近距离接触!
http://farm9.staticflickr.com/8459/8011319590_b5796934cd_c.jpg
此时则是由各町的女性们跳着舞领着队伍回去，
有趣的是许多女性观众和商店街的婆婆们也会摆起手来跳舞，似乎正遥想当年的回忆
http://farm9.staticflickr.com/8033/8011319156_c7db65f21b_c.jpg
下面这张照片是谷地田町的屋台，谷地田是花轮最老的町，原名本町
最大的特色就是他们屋顶的花饰颜色是粉红色的，在演奏的时候也是最热血的町之一。
http://farm9.staticflickr.com/8437/8011401519_ebe73464ab_c.jpg
在大约晚上十点半，祭典也差不多告一段落了，大部分的人会去休息
我和朋友则到处投投几罐咖啡，在大街上的长椅上小睡。
深夜零时，这时候的大街空荡荡的，但祭典并没有结束，
各町的人马又再次聚集起来，由长者们宣布接下来的行程，
正如同谷地田町的长者喊话：‘真正的祭典才正要开始!’
在朝诘正式开始前，有些町也会演奏不同的音乐，
演奏的乐曲会标示在屋台的前方，而在祭典行进中最常听到的就是‘本屋台囃子’，
除了本囃子外还有数十首不同的乐曲。
http://farm9.staticflickr.com/8441/8011400193_2e713814b1_c.jpg
在屋台附近，除了负责推车和演奏外，还有两个重要的脚色，
一个是负责交通状况开道引路的‘交通’还有负责对外交涉的‘外交、取缔’
他们会拿着特制的灯笼，指引队伍前进。
http://farm9.staticflickr.com/8041/8011406478_b865b7b1eb_c.jpg
行进的路径大致都是顺着商店大街，和沿途各町的长者敬酒，最后向着稲村桥前进，
当然，有时候在十字路口会遇到不同的町，这时外交就要出马交涉通行权啦
http://farm9.staticflickr.com/8306/8011398629_ed1793978e_c.jpg
http://youtu.be/Yz5h6nR3E2E
http://farm9.staticflickr.com/8441/8011405876_3c2180d2de_c.jpg
所谓的交涉，当然就是有成功也有失败囉，
http://farm9.staticflickr.com/8446/8011404918_124ce7b917_c.jpg
成功的话，协议退让的那一方就等对方先过，
失败的话....只好硬来囉!
http://farm9.staticflickr.com/8452/8011398427_bed656ac9c_c.jpg
同是‘本三町(最老的三町：大町、谷地田町、六日町)’的六日町，
传闻中和谷地田町从过去以来关系就不太好，两町碰在一起免不了一阵激斗
http://farm9.staticflickr.com/8304/8011397371_eed8fcfa6b_c.jpg
http://youtu.be/sX08_mOOZ00
经过别町门口时，屋台上的演奏会变得特别卖力，像在示威一样XD
当然，该有的敬酒礼仪还是要的。
http://farm9.staticflickr.com/8295/8011397009_b4c77ff527_c.jpg
这段是本三町之一，大町的影片，本三町是花轮ばやし中最早开始运行屋台的，
这三个町也是最投入于祭典之中的町。
http://youtu.be/na1qyuJzOcY
http://farm9.staticflickr.com/8177/8011403710_753c313b9e_c.jpg
花轮ばやし让我觉得相当有趣的地方在于，
像鹿角花轮这样规模不算大的小镇，
祭典的气氛让我觉得完全不输给青森睡魔祭这样的大型祭典，
参与人员从男女老少都有，年轻人的数量也是占大数，
而不论是跳舞的舞蹈、祭典的参与，町内都很好的将这些东西传承下去。
http://farm9.staticflickr.com/8462/8011396555_eeb6e6a386_c.jpg
我和友人一致认为这是这趟最有趣的祭典
http://farm9.staticflickr.com/8317/8011403062_8f6fbe4f0b_c.jpg
不知不觉就到了早上
大家拖着疲累的身躯和屋台回到自己的町去，这时曲目会换成‘雾囃子’
http://farm9.staticflickr.com/8029/8011371697_9319173750_c.jpg
http://farm9.staticflickr.com/8316/8011395581_d0fcb41acf_c.jpg
后记：
因为隔天还要爬山，所以决定先在花轮休息一夜，
花轮ばやし是持续两天的活动，第二天的活动大致相同，不过夜间活动的结束时间较早，
在结束时也有一个特别的仪式，但我们没有参加(因为要补眠，不然隔天爬山会GG)
第一夜清晨时我们到一家超市门口的长椅前睡了约两个小时，等待附近的温泉旅馆开门。
之后很顺利的到达温泉并且在休息厅里补眠，晚上我还是有跑到火车站前去看看，
人潮比起第一天少了些，但没有买座位的话大概还是满难看的够，
因此建议有意参加此祭典的人，务必要有通霄的准备。
其他tips:
1.秋田银行附近有一家肉店，那边的也会摆摊，炸物串烧价格比中央通的屋台便宜多了!
一大块鸡排(不过味道不怎么样就是XD)也只要100日圆。
但注意牛排要500Y很贵且味道普普，不推牛排。
2.如果预订不到镇内的住宿，可以考虑附近有一家叫‘五の宫のゆ’的温泉旅馆，
素泊价格是3900Y
但距离镇上有段距离(自行车约15分钟)，如果没有交通工具的话不建议。
另外离八幡平也算近，自驾可以考虑到山上的温泉旅馆。