楼主:
emilshe (倔强的人没勇气)
2013-04-18 16:33:555月中旬要去东京自由行
想去浅草搭未来号到台场
但刚刚看了一下网页 好像有停驶
我有大概先用GOOGLE翻译过
也有参考之前板友询问过的文章
但因为有些句子翻译了还是不懂
想在确认一次是否不会开船而已
http://www.suijobus.co.jp/news/2013/01_04_430.html
我预计5/15~5/17这三天其中一天到台场游玩
谢谢^^
作者: tsubasachan (小翅膀) 2013-04-18 16:47:00
那个...你可能会坐不到未来号囉QQ5/7~6/1期间因为船体整备的关系不开船囧
作者: tsubasachan (小翅膀) 2013-04-18 16:49:00
另外休日还有4/9~10 17~18 6/11~12 6/19~20
楼主:
emilshe (倔强的人没勇气)
2013-04-18 16:56:00好可惜唷~不过谢谢你的回答^^
虾密!!~我5/25~29要去日本想坐船哩!!~都没开吗?~>"<
作者: tsubasachan (小翅膀) 2013-04-18 18:07:00
R大 未来号是五月一整个月都停噢QAQ
作者:
astro111 (astronout)
2013-04-18 21:18:00那请问HINIKO号 五月有开船吗？网页上看是除了五月14,15
作者:
astro111 (astronout)
2013-04-18 21:19:00HIMIKO
作者:
lingya (^^~)
2013-04-19 01:50:00刚点ヒミコ预约5月还是有些日子可订，但ホタルナ就是休息了
作者: tsubasachan (小翅膀) 2013-04-19 11:42:00
是说 我看错了 我以为是共通的!!!!囧
作者: tsubasachan (小翅膀) 2013-04-19 11:43:00
ホタルナ休息4/17~18 5/7~6/1 6/19~6/20
作者: tsubasachan (小翅膀) 2013-04-19 11:45:00
HIMIKO未来号是休5/14~15 6/11~6/12 而已!!所以休一整个月的不是未来号啦XD拍谢眼残没看清楚