[游记] 探访东京的一叶纪念馆

楼主: hauteiiiiii (iiiiii)   2010-11-21 17:32:43
无音乐有图片的部落格是
http://tw.myblog.yahoo.com/iiiiii-iiiiii/article?mid=1119
这是一月份的游记
要前往一叶纪念馆,得搭乘日比谷线到三之轮站下车
三号出口是往都营荒川线
一a、一b和二号出口的方向都可以通往一叶纪念馆
我在有看到一b的出口就贴有一叶纪念馆的海报
(其实三个出口都有贴)
上头很贴心地画出地图和路线图
以日本人的脚步需要8分钟,
然而以我这种会沿途拍照的人需要10分钟
毕竟我的脚步没有日本人来得快,
加上走在日式房子和道路之间也是一种风景享受
到三之轮站后,不管是从1a或是1b的出口,走上楼梯之后
请往后走,夹在这两个出口旁的巷子进入
走到右前方有一间小学校,右转一直走,遇到立体停车场后
往下数来第二或是第三个街口,往左转走过去就会看到纪念馆
沿途都是日式建筑物的风景,是一个很安静的住宅区
整条马路就只有我和T行走,偶尔会遇到附近的居民
一叶纪念馆就坐落在这个区域,一同她生前的安安静静个性
只是快要到了立体停车场的时候,前方出现一位喝得醉醺醺的人
可能喝醉的关系,那位先生还出现一些奇怪的举动
于是T赶紧拉着我快速跑走
木通口一叶(请将“木通”当做一个字来看)
本名木通口夏子,但是在户籍登记是木通口奈津,
出生于1872年5月2日,死于1886年11月23日。
目前是日本纸钞五千元的人物,被称为明治时期文学才女,以近代日本文学来说,她是在半井淘水创办的《武藏野》发表〈闇樱〉,而开始闻名文坛。目前台湾这边是由林文月教授翻译她的短篇小说集,可以去找这本书来看,林文月教授很详尽地介绍一叶的文学生涯,并称一叶为明治时代的三大才女。目前有一种说法是一叶为“近代文学的紫式部”称呼
在她的忌日时,东京大学赤门对面的法真寺和纪念馆会举办相关的活动,
尤其有关法真寺所藏的一叶相关文物会在11月23日开放参观。
今年的一叶祭典是从11月20到23日
纪念馆的网址
http://www.taitocity.net/taito/ichiyo/
开馆时间为早上9点到下午4点30分(最晚要在4点进入)
休息时间:星期一和过年期间
门票:大人为300元;小孩子为100元
如果有要逛莺谷的书道博物馆或是上野公园奏乐堂和下町博物馆
可以买四馆共同使用卷,每张为800元
不想花门票钱的话,可以利用一叶祭,一叶祭期间是可以无料入场
这间纪念馆我觉得很像一叶当时的故居和时代,
日本恰巧是明治维新,大量接受西方的事物,
不管是军事、经济上,甚至文学也是,也有许多作家也在那时候开始发表作品。
一叶虽然有接受新式的小学教育,但是小学毕业后,
父亲送她去“萩舍塾”,开始接受古典教育,
像是俳句、短歌出现在她与同门师姐、同学之间的互动。
当时的一叶算是家境小康富裕的家庭。
如果她的人生没有出现转折的话,应该会像同门师姐妹那样,
一直写出大量的古典文学作品,
就是像台湾在日本统治时代的女诗人,像是黄金川写的作品都是汉文学的作品。
新文学小说的创作,却是认识半井桃水后,
受到半井桃水的指点和刺激写出不少新文学作品,
在她短短的创作数年之间,不管是古典文学或是新文学,写出大量的作品。
创作数年之间,不管是古典文学或是新文学,写出大量的作品。
我刻意地拍出这张照片,以我自己的猜测一楼的建筑却是刻意仿造一叶当时的故居,
据说一叶纪念馆有采取太阳能发电,
所以二三楼的建筑很像是当时日本为新时代接受西方文化,
整个纪念馆晚上会从里面散发出大量的光芒,像是一叶当时展现其文学光芒。
近拍一楼的建筑,木造的房屋刻意漆成古老的色泽。
在参观三楼的特展后,回头观看一楼,感觉纪念馆好像还原当时一叶居住的房子
走进木造式的围墙后,顿时有一种很熟悉的感觉
就是国兴电视台会播放的全能住宅改造王的情景
连里面的建筑也是有相同的感觉
这里的纪念馆简简单单地写着“台东区立一叶纪念馆”
往左边走,就可以发现门口,
若是门上没有贴出自动门的标识,我还找不出门在哪里
一进门正对面就是服务台,缴交的门票钱,馆方会给一份资料
一楼和地下一楼是可以拍照的(有问过馆方人员),
二三楼则因为有文物展示和各方借来举办的特展,则是不能拍照。
里面的装潢完全跟外面不一样,外面的装潢如此的简单、朴素
而里面的装潢完全展现出一叶短短文学创作生涯的光芒
地下一楼主要是研修室为主
一楼主要是大致介绍一叶的一生,
一旁还设有影音区,当时候还遇到一群妈妈来参观,
或许我在这里看得出来像是外国人吧。
其中有一位妈妈从T那边得知我是从台湾来,
此趟旅游最大目的希望拜访一叶纪念馆,
于是很热心地主动帮忙导览、介绍一叶的生平、文学和纪念馆收藏文物
、举办特展内容。
所以这时候的T真的单纯地当翻译,
只是最后T也被误认为是台湾人,被问了一些台湾方面的事情。
二楼有介绍一叶的父母亲及家乡山梨县,
接着就介绍一叶的出生、成长史、文学创作与文友的互动,
甚至展示出书信内容。
其中很特别的是挂了一幅达摩渡舟的画,画著达摩利用一叶舟渡江,
据说一叶看了达摩渡江图而决定自己的笔名,代表着自己迈向文学的决心。
其中有一区是介绍一叶的小说,
纪念馆集结了历代评论家、作家对于一叶的小说看法,
解释著一叶每篇小说的创作,甚至推敲一叶当时的创作心情。
如果没有做事前准备功课的话,来这边走一趟,
就可以了解作家的文学创作世界,也是这个纪念馆的特色。
三楼是特展,恰巧遇到馆方举办绘画展,有些画家不只是绘画一叶本人肖像,
甚至绘画出小说场景,像是〈十三夜〉阿关遇到以前朋友等。
有些作家是死后好几年、几十年才开始闻名,
一叶的生命虽然短暂,但是在活着的时候有母亲和妹妹的支持、
又有文友、杂志等文学界鼓舞。
一叶没有结婚,但是她的物品由她妹妹后代保存、
加上文友们也保存与一叶书信往来的信件和文稿,
所以在纪念馆中可以看到这些文件的展示。
在文学界这边是如何纪念一叶?
目前竖立在一叶纪念公园的碑文是重新建造一叶过世后,
昭和11年7月由菊池宽等文人发起,建造于故居附近的末广医院内,
真正的原品遇到战争,使得原来的纪念碑有所破损,现在这个是重新再建造。
死后不久出版商也结集一叶的作品,出版了“一叶全集”,
甚至文友们还推动“一叶会”(手册上有一叶会的成员合照)
、成立一叶纪念馆。
话说当时的以女作家个人资料馆成立,一叶还是日本第一位女作家。
昭和26年在龙泉当地建造了一叶公园,由佐佐木信纲还提笔了两首短歌。
一叶女史的纪念碑的左边就写着公园成立的来源自小说〈比肩〉中
美登利和信如等人在公园游玩情节
原来纪念公园是可以这么贴近生活,溜滑梯旁的绘画应该小说〈十三夜〉的情节。
因为那天下午太过贪心,排了四个景点,所以参观完纪念馆后,就得走回车站。
作者: justblue205 (就是蓝)   2009-01-21 21:49:00
你介绍得好详细喔~推一个!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com