图文网志版 http://ppt.cc/;Lkm
本日行程
乌丸地下铁四条 → 乌丸地下铁九条(区域一段票) → 东福寺群 → 伏见稻荷神社 → 乌
丸地下铁十条 → 京都车站(区域一段票) → 东本愿寺 → 西本愿寺 → 东横inn四条乌
丸
经过我与L详细的讨论,我们决定放弃搭乘JR直接前往伏见的班次,改搭比较便宜的乌丸地
下铁,并且从东福寺开始往下走到伏见稻禾大社（其实也省不了多少钱,不过就是一个人节
省210元日币而已）,不过走上了不一样的路,倒是很有冒险快感的
回数票跟台湾很不一样,经过机器后,会被印上妳是从哪一车站入站的地点跟时间
出九条车站一号出口后,可以看见这张观光地图,看来我门要往下走,才能走到东福寺群寺
,L找了个正要去买报纸的老先生问问题,老先生一听到我们要用走的到东福寺,露出一个诧
异的表情,还问到:时间很足够吗?要走30分钟喔!
就这样,我跟L踏上了往东福寺的30分钟路程
背对一号出口一路往左走,可以先过马路到对面街道,就可以看见一座跨河的大桥,桥上有
脚踏车与人行步道,可以合不犹豫的往上走过去,不用担心有车子会撞到的问题,走到桥的
尽头后,就可以看见东福寺的石碑,往箭头方向走去,就可以开始遍览东福寺群了
东福寺-退耕庵
退耕庵最有名的是其与小野小町这位女诗人的渊源
小野小町,是平安时代最有名的和歌女作家（话说平安时代怎么出了这么多有名的女作家,
真是个女性主义强势的年代）,小野小町据说是个当代超级美女,而退耕庵内所供俸的玉章
地藏则是传说内藏了许多写给小野小町的情书,不过内堂要预约才能进入参观,参观费为
500日元
另外退耕庵内也是戊辰之战时长洲籓的根据地,因此在此也立碑纪念
箭头处为纪念小野小町百年所制之古井
从google找到的小野小町的背影,美女是现今秋田县人,在日本人的眼中与埃及艳后、杨贵
妃,并列世界三大美人之ㄧ（此行东福寺群中,亦有祭祀杨贵妃的泉涌寺,只可惜我与L兜来
兜去都没找到）
离开退耕庵继续往山内走,可以见到同聚院,与灵云院（皆为东福寺群的小寺）同聚院祭祀
的是不动明王,也是近畿地区的坟场之一（其实东福寺群里,夜总会还蛮多的）
终于抵达东福寺本寺的境内,请注意这座木桥,这座木桥的尽头便是东福寺,东福寺内有一
座同此木桥平行的木桥（卧云桥）,木桥的周边在枫红时期会美丽异常,但本座桥不另收费
,寺内的木桥（通天桥）却是要另外收费的,而我觉得他们看见的风景相同,仅只是金钱上
的差异而已
这是东福寺前的群寺介绍图,看来我们俩是从北大门走进来的
东福寺最有名的是通天桥、三门、方丈庭园、禅堂
禅堂,是现今为止存在最古老的禅堂
方丈庭园,屋顶上有一只倒立的狮子,
唐门,唐门的门扉,正对着方丈堂门,门上的菊纹是由明治天皇皇后“昭宪皇太后”所御赐
的
三门,是指三座门之意,是日本最古老的大门
本堂与本堂内的云龙图(在天花板上)是画家堂本印象所画,不过要有特别参观时,才能进入
本殿,其他的时间就只能隔着栅栏拍照囉! 所以这张照片是我硬把手伸进去栅栏里拍的结
果,不是很美
钟楼与藏经堂
从方丈庭园的小路走入,可以经过偃月桥,走到即宗院与龙吟庵,可惜这两座小寺要有特别
开放时间才能参观,本次是大门深锁著
通天桥(400日元)
从东福寺的正门往下走,即可看见往伏见稻荷的指示牌,顺着指示牌往前走,就可以抵达最
夯的景点,伏见稻荷大社
比起冷清的东福寺群,相距不远的伏见稻荷大社来得有人气多了,也许是因为好莱钨电影,
艺妓回忆录的关系吧!这是寺内最有名的,千本鸟居
稻荷大社本殿,稻荷大社的使者,就是狐狸,所以这里有神社内有满坑满谷的狐狸雕像,连绘
马与御守也是狐狸,非常特别,稻荷神社保祐的功能颇多,小至家庭和乐,大至五鼓丰收外加
赚大钱,都在他的管辖之内
这两张图是各种奉纳灯笼,以及各个尺寸大小的鸟居,要付出的金额,这么看来,这间神社一
定有钱到一个不行,千本鸟居阿! 开什么玩笑
伏见稻荷卖的御守也超级特别,我最喜欢有狐狸形状的布御守,以及柱状透明材质里藏着小
狐狸的这两种
离开伏见稻荷大社之后,我们继续发挥铁腿的功力,舍弃较近的JR稻荷站,往乌丸地下铁十
条站前进,准备到京都火车站吃饭
午餐就在京都车站地下街的”京 熊五郎” 餐厅解决,我跟L各点了一个平日午餐才会出现
的特别套餐,吃得饱饱,继续往东西本愿寺移动
吃过午饭以后,京都突然下起倾盆大雨,我跟L在雨中,撑著中钢与中鸿两把小伞,继续一边
迷路,一边依照原定的计画寻找东西本愿寺
终于来到东本愿寺,印入眼帘的是佛说无量寿经的一段话
身、自らこれを当くるに、有も代わる者なし
人生的苦乐 只能以身去承受 无人可以代替
眼前壮丽的佛寺,使得我们眼界宽阔,心灵满足,这是人生之乐,自京都车站迷路走来,浑身
上下无一处舒适,为人生之苦,而无量寿经说得好,人世间所有的苦乐,都由个人承受,无人
可代替
东本愿寺的阿弥陀堂,东本愿寺的有四处可以盖章的地方（分别是阿弥陀堂、御影堂、毛
纲以及参拜接待所的地下一楼展示处）,不过印章没有想像中切合主题,喜欢蒐集印章的可
以参考,进入阿弥陀堂要脱鞋,鞋子跟雨伞都有塑胶袋可供使用,且塑胶袋回收重复使用
疲倦的L在阿弥陀堂的大殿前休息,旁边搁着我俩的背包,看起来像是一幅很有禅意的相片,
这是我此趟京都行,最喜欢的照片之一
想起敻虹的新诗：立在对岸的华灯下 众弦俱寂 而欲涉过这圆形池 我是唯一的高音
此时的意境当为:立于彼岸的滂沱下 万物皆休 而欲穿越这面俗世迷雾 我是唯一的高音
可惜我的合声歌手,已经沉沉睡去了…….
我在造合廊底下看见几句十分喜欢的话,摘录如下:
世界上的一切,都在流转中逝去,要勤勉修行,不可怠惰
（总觉得这句话非常适合家里一天到晚在做功课的老爸）
东本院寺的御影堂,目前正在进行修整的工作
东本院寺视听室下正在展出一系列关于生命的照片与画作,特别喜欢这一幅照片,照片上的
两只幼猫望着镜头,文字的意思是:不要因为没有梦想而绝望
东本院寺的参拜招待所,是由知名建筑大师高松森所设计（高松森为京都大学建筑系毕业,
并为该大学工学院博士,在日本有机械主义大师之称,堪称为国宝级建筑师）,高松森大师
在台北亦有建立事务所,高雄捷运美丽岛站亦为其作品,算是与台湾关联颇深的一位建筑师
撑著雨伞,我们再次从大雨中进入西本愿寺,也许因为下雨关系,寺院十分冷清,大殿内坐着
一对外国情侣,女生还穿低腰牛仔裤,露出小T的裤头,佛门清净地阿! 姐姐…真是让人够无
言的了,今天下午的大雨,真的让我们疲惫万分,于是决定放弃前往东寺,从西本院寺晃回四
条乌丸饭店了
本日一共花费5755日圆