[打工] 8/10青森弘前市文化交流活动翻译

楼主: hikahiro (板友不是人肉估狗)   2019-07-31 10:32:08
8/10敝公司有承接了台湾政府单位在日本的交流活动,主要目的是因为弘前市为台湾垒球
代表队的2020奥运帕运接待城市,为了在弘前市促进台湾与日本间的文化交流,而邀请到
优秀的台湾原住民歌手出席演唱,希望能够协助歌手与日本主持人间的对话翻译。
工作地点:青森县 弘前市 AEON TOWN
工作内容:1.协助当天舞台活动,主持人与台湾歌手间的翻译(活动时长1小时,登台翻
译时间大约总计30分钟内)
3.会事先提供活动脚本与说明
工作时间:13:30报到,沟通活动内容与流程
15:00活动开始,16:00活动结束
薪 资:1.共10000日圆(税外)
2.车资实报实销,请提供大约所需车资(希望能住在青森县内)
3.工作结束后现领
备 注:1.来信请提供基本背景、相关经历与联络方式。
2.主要会聊一些台湾原住民文化、台湾文化、青森的话题,内容大堆为基本会
话翻译逐句翻译(不需要同步口译),因为会在舞台上,所以希望能够不怯场。
3.属于文化交流的免费活动,非商业性质
站内信或mail联络([email protected])
住在青森的板友可能不多,时间所剩无几,希望能够顺利征到>_<

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com