第一次觉得写报名表也是蛮麻烦的....
光是名字这边我就很无奈
第一个问题
他名字就划了三底线 依续是
___________, ___________, __________
family name first name middle name
如果是王大明不就是 王 明 大 ?
还是我可以 名挤在 First name 之中呢?
第二个问题
然后因为外国人都是 名在前 姓在后
那我想问如果是填日本的表是不是可以直接像台湾的写法?
Wang Da-ming 这样?
第三个问题还是名字
他叫我写 ふりがな ，所以我要用日文写下我认为这样念我的名字的读音吗?
((也是念起来就像王大明， 而不是用日文的方式念这三个字))
第四个问题 在籍学部/研究科(Faculty/school)
这个是要写读的科系、还是大学部or研究所?
然后第五个问题
有些地方要填护照号码，不过我去明年去之前必须换一本
因为快过期了，那我还是照填我这本旧的先吗?
感谢