※ [本文转录自 movie 看板 #1bMYGApM ]
作者: ATCTaiwan (ATCTaiwan) 看板: movie
标题: [新闻] 完整呈现威士忌制作 《欢迎来到驹田蒸馏
时间: Sun Nov 19 23:04:40 2023
新闻网址：https://atctwn.com/2023/11/19/79723/
近期推出超夯动画《派对咖孔明》的日本知名动画制作公司P.A.WORKS，过去曾以职人主
题推出《花开物语》、《白箱》、《樱花任务》、《白沙的Aquatope》等作，今年他们再
度为其“工作系列”增添新作，选择以“威士忌蒸馏厂”为主题，带来工作系列的第五部
作品《欢迎来到驹田蒸馏所》，并将在12月8日于台湾隆重献映。本片不仅是影史首部以
日本威士忌为主题的动画，更透过精良的动画制作，完整呈现威士忌制作过程，不论是热
爱品酒或对威士忌感到好奇的观众，都得以透过本片看见其奥妙，并为主角“只想做好一
件事”的精神而感动。这让本片上周在日本上映之后，不但获得最大影评网站“Filmarks
”3.9分（满分为5分）肯定，更一举入选有“动画界奥斯卡”之称的法国安锡国际动画影
展竞赛单元，并陆续收到西班牙锡切斯影展、东京国际影展、爱沙尼亚亚洲电影文化影展
、首尔国际美食电影节、荷兰Camera Japan影展等国际影展邀约，获得观众热烈欢迎与好
评。
【制作团队走访日本各地酒厂田调 以手绘及3D呈现威士忌精彩细节】
《欢迎来到驹田蒸馏所》由吉原正行执导，作为P.A.WORKS创办元老，这也是他入行多年
以来，首度担纲动画长片导演。他从公司成立初期，便秉持制作关于年轻人成长故事的想
法，因此，他曾在教导新人员工的过程当中，观察比他小十多岁的年轻同事们，思考着他
们为何而工作的理由，并相信“不论理由有多薄弱，至少他们选择了动画产业，而且还能
够被录取，相信他们是绝对有才华的。”因此，当收到这个原创剧情片的制作邀约时，便
唤起他当时想刻画“年轻人成长历程”的初心，希望能将他们的感受、希望与梦想融入到
电影当中。
等确立剧情主轴之后，导演也进一步开始进行题材挑选。在讨论许多不同想法之后，最后
选定以“威士忌”为主题，他对此分享：“我之所以选择一个跟当今年轻人有鲜明对比的
职业，在于威士忌的制作无法一蹴而就，必须在橡木桶存放至少三年，甚至还要等到十年
才能变成一项产品。需要等待十年才能得到成果，我希望现在的年轻人们，可以看见主角
们是如何去面对这项挑战。”尤其本片以精良的动画制作，完整呈现威士忌的制作过程，
为了细致呈现，制作组不仅对威士忌的酿造过程进行完整调查，也对威士忌杯与冰块进行
研究，并利用手绘加上3D动画的效果，如实呈现其光泽与色彩。此外，制作团队更走访日
本各地，到长野县、埼玉县、茨城县等当地酒厂实际参观与研究。
【影史首部威士忌主题动画 全球观众力赞《欢迎来到驹田蒸馏所》】
过去曾参与《攻壳机动队STAND ALONE COMPLEX》与《有顶天家族》等作品的吉原正行导
演，在《欢迎来到驹田蒸馏所》当中，不走复杂且绚烂的动画风格，而是聚焦在角色的日
常生活当中，展现与过去截然不同、更加真实的一面。配音声优也齐聚早见沙织、小野贤
章、内田真礼、细谷佳正等超人气声优共同声演；音乐部分则由曾为《Free! 男子游泳部
》系列配乐的加藤达也操刀。尤其本片细致描绘鲜为人知的威士忌酿造过程，在剧情、人
物刻划与情感展现上更是入微，这也让本片获得各大国际影展邀约，更在上映后获得观众
热烈支持，并在日本最大影评网站“Filmarks”获得3.9分高分（满分为5分）肯定。观众
们也在观赏后写文大赞：“这是一部关于人们为复兴梦幻威士忌而努力的故事，也一部温
暖人心的精彩作品。”“在加深你对威士忌认识的同时，也保留了一个好故事。”“因为
主题是威士忌，一开始还担心能否欣赏它，但这担忧直到看片后一扫而空。电影透过不太
复杂的解释，让我了解到威士忌的特色与制作难度，甚至超出了我的预期。”
这部入选各大国际影展，由P.A.WORKS打造的“工作系列”最新作品《欢迎来到驹田蒸馏
所》，即将在12月8日于台湾隆重献映。本片剧情描述年轻又有抱负的驹田琉生（早见沙
织配音），为了继承亡父所经营的“驹田蒸馏所”，放弃了热爱的艺术之路，重返老家就
任社长。她不仅要重新经营面临困难的蒸馏所，还要凝聚家人们分崩离析的心，更试图重
现因灾害影响而无法酿造、被称为“家族之绊”的梦幻威士忌“独乐”。这时，她遇到一
家新闻网站的记者高桥光太郎（小野贤章配音），临危受命前来采访她与蒸馏所，而这似
乎成为重现“独乐”的一道希望之光…。欲知本片最新消息，请上电影官方脸书粉丝团与
Instagram专页查询。