※ 中译以 台湾电影译名 > 原著译名 >> 直译 为顺序
票房数据来源：BOX OFFICE MOJO
╔════════════════════════════════════╗
║周末动员人次排名 2017.05.27～2017.05.28 币值:日圆 兴行通信社 ║
╠═╦═╦═══════════════════╦══╦═╦═══╦═══╣
║顺║前║ 作品名 ║ 厅 ║周║ 周末 ║ 累积 ║
║位║周║ ║ 数 ║数║ 票房 ║ 票房 ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║１║１║美女と野獣 《美女与野兽》║ 744║ 6║ 3.5亿║96.8亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║２║Ｎ║家族はつらいよ2 《家族真命苦2》║ 326║ 1║ 1.3亿║ 1.3亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║３║Ｎ║ちょっと今から仕事やめてくる ║ 285║ 1║ 1.4亿║ 1.4亿║
║ ║ ║ 《不干了！我开除了黑心公司》║　 ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║４║２║名探侦コナン から红の恋歌 ║ 368║ 7║ 1.2亿║63.5亿║
║ ║ ║ 《名侦探柯南：唐红的恋歌》║　 ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║５║３║ピーチガール 《蜜桃女孩》║ 302║ 2║ 0.9亿║ 3.2亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║６║４║ワイルド・スピード ICE BREAK ║ N/A║ 5║ 1.1亿║37.1亿║
║ ║ ║　　　　　　　　　　　　 《玩命关头8》║　 ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║７║６║君のまなざし　　　　　　 《你的目光》║ N/A║ 2║ 0.8亿║ 2.9亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║８║５║ガーディアンズ・オブ・ギャラクシー： ║ N/A║ 3║ 0.9亿║ 8.7亿║
║ ║ ║ リミックス ║　 ║ ║ ║ ║
║ ║ ║ 《星际异攻队2》║　 ║ ║ ║ ║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║９║８║帝一の国　　　　　　　　　《帝一之国》║ 292║ 5║ 0.8亿║16.0亿║
╠═╬═╬═══════════════════╬══╬═╬═══╬═══╣
║10║７║メッセージ 《异星入境》║ N/A║ 2║ 0.7亿║ 3.4亿║
╚═╩═╩═══════════════════╩══╩═╩═══╩═══╝
──────────────────────────────────────
上色说明：新上映日片 上映中日片 日本动画片 外国动画片