[心得] 电影版《声之形》

楼主: a80568911 (DEADPOOL)   2017-04-03 19:41:22
2017/04/03 电影版《声之形》
继原作漫画当年大红大紫之后,电影版《声之形》再度引爆动画热潮,纵然在日本上映期间与《你的名字》撞期互抗,仍成功带起良好票房,而在台湾众多粉丝跪求上映后也在首周获得不错的成绩。虽然似乎没有像当初《你的名字》一般火热,但个人认为无须将两部作品拿来比较,因为两部作品都有各自不同亮眼的表现。
漫画翻拍成电影,自然会截长补短更改原作内容,但能否增删得当实非易事。然而《声之形》虽然大肆更改原作中后期重要梗概,仍不失去原作核心,反而让故事主轴更加紧密结合,完整讲述原作中主角自我救赎与救赎他人的核心精神。不过既然加重了男女主角两人互相救赎的部分,同时也自然将其他配角戏份删减许多,导致原本需要角色间互相交叠来铺陈的部分,缺少了原作漫画原有的力道,算是非常可惜之处。
“霸凌”一词,对每个人有不同定义,而在《声之形》中利用多位配角来呈现社会现实中各种人的样貌,对霸凌行为也有不同的看法与行动。电影中毫不忌讳的大肆描写角色的霸凌行为与被霸凌者的无奈,而当霸凌者转换为被霸凌者所遭遇的现实残酷在本片也很直接的呈现。这便是这部电影所给人有所震撼的地方,直接性的描写霸凌的各种型态,激起观众人生中种种的有所经历。
个人认为《声之形》在题材上占有很大优势,但并非适合直接浓缩成129分钟电影的典型案例,毕竟原作在基础上是靠着多位角色过往经历的深入描写来与故事核心相互交织,角色之间与每个冲突点皆环环相扣,再者大今良时的漫画《声之形》即便故事架构完整,但整体篇幅并不小,内容本就不流水帐,在每一场戏都是重点的情况下做出删减势必有一定程度的大量牺牲。然而电影版《声之形》在电影两小时多的框架下,牺牲许多细节,但仍是非常好的改编。
其实个人当初在拜读完《声之形》原作后,认为这部作品比较适合拿来制作长约十集的电视动画与电视动画OVA总集篇,却没想到是直接翻拍成电影,且当初台湾没有公司购买版权拿来卖,是靠着众多漫迷在采昌国际多媒体那方不断请求与热烈回应下才得以成功上映。(本人当初也常在该公司粉专地下哭诉想看却无门,甚至大言不惭要刷多次...)
电影《声之形》在结构上大致完整,剧情内容虽比原作减少许多该有的力道与更深入的多面描写,但在短短两小时内却忠实呈现原作的核心精神,血淋淋的展现出该题材少有的深刻描绘。电影无论是对霸凌行为的救赎、亲情、友情,抑或是爱情,皆有其丰富的动容刻画。电影版《声之形》不但是良好的反霸凌教材,也是身为人的最佳内心补完作品。
作者: a0975710899 (暗香)   2017-04-04 22:54:00
我朋友一直问我 声の形 跟 君の名は 哪个好看我也跟他说 这是不一样的东西 都很好看不过声の形我哭比较多次 但是他的音乐没办法吸引我君の名は 的 なんでもないや 到现在我还常常想起旋律跟画面所以我的结论是都很好看

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com