[心得] 家鸭与野鸭的投币式置物柜

楼主: poloball (吃不胖真无奈…)   2014-03-10 17:25:10
前阵子在推荐片单中有看过这个片名,最近看了10多部日本电影
这种让人摸不著头绪的片名还不在少数。
(防雷页)
电影刚开始感觉带着一点无俚头喜剧的味道,看起来像是要演主角在大学校园的新生活
主角椎名搬到新宿舍唸大学,遇到整个人言行怪异的邻居河崎。
这片用很特别的叙事手法,为整个故事铺呈。
河崎对椎名说了自己和不丹人还有前女友琴美的故事
前半穿插著椎名听到的回忆片段,加上为了一本辞典抢书店这个诡异的桥段
宠物店的丽子和河崎对彼此的描述也挺莫名奇妙的
由于实在搞不清楚在演什么,节奏也不是很顺畅,途中一度想停下来
后半突然出现严肃的犯罪气味,气氛开始变的凝重
这才让我想起电影一开始的宣言“本片的制作中,没有伤害任何动物”
河崎的真实身分曝光后,开始缓缓演出真相
之前的记忆片段原来都经过角色置换,真正的故事是2年前的一场悲剧
电影中另一个触碰的议题,是日本社会对外国人的冷漠排斥
从学生对外国人的偏见、公共汽车司机不理会外国乘客的疑惑、警察的态度
到多吉所说的“如果知道我是外国人,你根本不会理我吧”
我感觉作者藉著这个故事,好像也对这个社会现象带点批评的意味
至于本片的名称,家鸭和野鸭的置物柜
家鸭是在欧洲和中国长期经过人类饲养后的绿头鸭(magamo),只能飞几公尺而已
电影中,琴美对多吉的解释是,家鸭(ahiru)是外国来的鸭子
而野鸭(kamo)在日本原本就有,也算是鸭类的总称
这两者就像多吉和其他日本人
最后椎名和多吉在车站道别前
把河崎称作神之声的Bob Dylan的唱片锁在投币置物柜中播放
就像过去琴美把唱片放进置物柜,希望神可以装做没看到
或许意指椎名也希望多吉自首后能够无罪
和椎名道别后,站在人群中的多吉感觉有种沉重和孤独的氛围
过去的恋人和挚友的事情了结后,不需要再扮演河崎的身分
在这个对外国人冷漠的异国,又是孤单一人了
或许多吉会渐渐变回从前的他
最后看到路旁的小狗,还是不顾危险去救,结果如何没有拍出来
因为多次提到不丹人信仰的因果报应和轮回
我在想这里导演是不是意指这次多吉不会没事?
在了结仇恨和悲痛后也收到自己犯罪的报应
本片的这种叙事手法,虽然不是独一无二,但是也够让我耳目一新、回味许久
由于是小说改编,以电影的长度一定有许多细节被省略
像是丽子这个角色我感觉不出她的重要性,似乎少了点什么
原作小说有机会也想拿来翻翻看,补充这些细节。
作者: qliver (天天开心)   2014-03-10 17:42:00
查询一下 发现瑛太滨田岳主演耶
作者: ruochi (笑颜最高)   2014-03-10 20:29:00
这部很好看!推~
作者: Jacktang (空之歌)   2014-03-11 10:50:00
小说也好看!!
作者: whiterain001 (ㄏㄏ)   2014-03-11 12:34:00
推这部好看,叙事手法好像跟原著有关,另一部Fish Story也是类似的手法
作者: Lynyu (りんゆ)   2014-03-11 13:19:00
电影的叙事手法是忠于原著 而这个手法在原著中所呈现的效果基本上是几乎不可能影像化的 但是中村义洋办到了
作者: liluvdc   2014-03-11 15:18:00
推这部!小说和电影都让我看到眼泪直流…
作者: dw1293 (DW)   2014-03-12 14:00:00
好看,先看电影再看小说,才体会到电影叙事手法的巧妙
作者: awajireika (群青)   2014-03-21 13:04:00
眼泪直流+1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com