http://asahichinese.com/article/opinion/AJ201703110007
【父亲的背影】阿部宽 无法超越的我爱你
朝日新闻 文:片山健志
老爸是1名制造推土机等重机具的工程师。他总是在我起床前就出门，傍晚回到家，一边看
新闻一边吃饭，泡完澡立刻就上床就寝。星期日则会整理庭院或制作置物柜，手边总是会
做着些什么事。
那是国小5年级的事情吧。我和朋友一起去游泳池时，老爸也跟着一起来了。因为还是孩子
，所以从早上9点或10点玩到傍晚是很稀松平常的事情，而老爸就这样一直陪着我们耗时间
。现在想想，他当时还真有能耐一直陪着我们。
他是1名在日本经济高度成长期，支撑著国家的技术人员呢。他把子女的教育交给母亲负责
，虽然个性很朴素，但很有耐性。我想我在大学时选择理科的电机工程学，也是因为受到
老爸的影响。
在选择成为1名演员时，当下也找他商量过。结果，他告诉我:“我有3个子女，其中1人去
走别条路也没关系。”老爸的想法是，若是失败，再去找工作就好了。当时，这应该是我
头一次和他一对一认真谈话吧。即使到现在，他也一定会看我演出的电影。
我念国中时，老爸曾经住院达半年左右。当时老妈说因为想省公共汽车钱，就几乎每天都走上
40分钟左右的路程，到医院照顾老爸。
在十几年前，这次换成老妈住院。当时我在医院问老爸:“爸，你爱妈吗?”老爹回答:“我
爱她。”那瞬间，我才明白他们夫妇的羁绊，这是在老妈过世3年前左右的事。“我爱你”
这句话，就算是台词也不会轻易地拿出来讲。老爸这句“我爱你”，实在是超越不了呢。
人物档案
阿部宽：1964年生于横滨市。2012年因演出电影《罗马浴场》而荣获日本电影学院奖最佳
男主角。此外，也演出《下町火箭》等多部电视剧。