内野圣阳、コナンの完成度に惊き“目覚める大人世代が増えるかも”
2013年12月13日 08时00分
http://www.oricon.co.jp/news/2031949/full/
映画、ドラマ、舞台で活跃する俳优・内野圣阳（45）が、20年近いキャリアの中
でアニメ声优に初挑戦した映画‘ルパン三世VS名探侦コナン THE MOVIE’（公开
中）。ルパン三世と名探侦コナンの前に立ちはだかる敌か味方か正体不明の谜の
人物、アラン・スミシーを演じている。
──声优は初めてだったんですね。
【内野圣阳】　はい、洋画の吹き替えもやったことがありませんでした。敬远し
ていたわけではないんですが、声优を本职にしていらっしゃる方もいらっしゃい
ますし、まさか、40代半ばになって、オファーが来るとは梦にも思っていなかっ
たですね。意外だったゆえに、何かの縁を感じて、引き受けさせていただきまし
た。
──完成した映画をご覧になっていかがでしたか？
【内野】　アランが出てくるたびに、ドキドキしちゃいました。少し、甘い感
じの声になってしまって、キャラクターの画と合っているのか、どうか。评価は
観てくださった方に委ねます。
──子どもの顷からルパンに憧れていたそうですが？
【内野】　ルパン三世といえば、仆らの世代にとっては子どもの顷に憧れたヒ
ーローの一人。そんなルパンと渡り合える年齢になったんだなぁと感慨深いもの
がありました（笑）。
──コナンは？
【内野】　あまり観たことがなかったので、声の出演が决まってから娘と一绪
に改めて映画の‘名探侦コナン’を観たんですが、ストーリーの仕挂けが巧みで
、大人も十分楽しめる内容なんだなと惊きました。
──今回のVSムービーの企画をどのように思われましたか？
【内野】　ルパンはルパンの世界観で、コナンはコナンの世界観で、スケール
感壮大にぶつかり合っている作品。自分にとってなじみの深いルパンは安心して
観ていられる感覚で、むしろよく知らないコナンたちの顽张りに引きこまれまし
た。この映画をきっかけに、‘名探侦コナン’に目覚める大人世代が増えるかも
しれませんね（笑）。亲子で、世代を超えて楽しめる作品になっていると思いま
す。
──内野さんにとって声优の経験はプラスになりましたか？
【内野】　俳优として肉体のすべてを使って役を演じてきましたが、今回は声
だけで胜负しなければならなかったので、声色、音の高低や発声时に吐き出す息
の量の违いなどによってだいぶ印象が変わってくるというのを、今回身を持って
経験しました。セリフを言う时の声に対する感心はより高まったと思います。