翻译请勿转载；扫图来源/woozoosound http://jae.kr/104
承载着拥有如八色鸟魅力的五位少年所创作的专辑《DAYDREAM》，在他们的现场表演中会
是什么模样，让人很是期待。
出道不满一年的乐团DAY6带着第二张迷你专辑《DAYDREAM》回来了，也是JYP的第一组男
子乐团。坦白说并没有带着太多期待收下这张专辑，但听到最后一首歌时，忍不住嘴角漾
起了笑容(当时其中也有一点惊讶)。作为序幕也毫不逊色的"First Time"，在主歌的和音
部分和Beatles、Queen的音乐有点相似。极简的吉他音效非常突出的"Blood"则让人感受
到了Maroon5特有的groove。将DAY6特有的感性完全融入的主打歌"放手放手放手"，则是
在一首歌中，透过各式各样的展开将乐团音效的光谱拓展到最大。让人非常想在音乐祭听
的"Sing Me"则是一首能完美体现成员们最近沉迷的乐团风格，充满电子音效的歌曲。非
常直率的吉他riff与让人感觉像在疾走的副歌，"盼望"则是开车兜风时适合听的歌。就像
是在说著“这就是DAY6风格的rock n roll！”的"Hunt"则将一不小心听起来就会很老气的
音效，很有才气的编曲了。能在一张专辑内包这么多样化的音效，应该是因为所有成员都
能参与歌曲的关系吧。
你们好，听说这是你们第一次拍摄画报？
我们才回归没多久，能拍摄人生中的第一次画报感到很荣幸(笑)。
第二张迷你专辑《DAYDREAM》感觉将你们的感性升级了。
不管怎么说，第一张专辑是为了走向大众的一张作品。这次想收录只有DAY6能做的音乐，
成员们也都满足于这张专辑的品质，感觉上是一张更像我们的专辑，真的下了很多功夫。
这是去年九月发表了第一张迷你专辑后，睽违六个月以后发行的新作品。
我们是只要有时间就会投入歌曲制作的类型，既然现在发专辑了，又要开始了(笑)。
虽然每一首歌的状况都不太一样，但根据不同人主导，感觉歌曲的氛围稍微有些不同。
因为我们喜欢的音乐类型都不一样，依据组合的不同，就会有各式各样的氛围出现。在
POP SOUND中加入了令人意想不到，完全不同情绪的歌词，在每个成员的色彩相遇之后，
会诞生各式各样的颜色。
感觉要将所有意见统合起来很困难。
大家的喜好是不可能相同的，但是会尽可能采纳成员们对于歌曲的意见，把所有的想法都
说出来，这样试，那样试，录音完听听看再下判断等，最后会采取多数决做决定。即便歌
曲再好，要是太脱离大众性也只能暂时保留，那样的歌曲还蛮多的。这是组成乐团之后一
直以来的进行方式，所以成员们也都没有不满。
通常是旋律先出来之后才想歌词的吧？
一般来说是的，会先决定关键字，音轨先出来的话就会再加上旋律和其他细节，也可以说
是这是决定歌曲主题的过程。
因为全员都能参与歌曲制作，和其他乐团比起来，在完成一首歌的过程好像不太一样。
根据歌曲不同状况都不一样，如果chord好的话，会一直反复尝试去加强和发展，如果是
tone很好的话，即便line很奇怪也会继续尝试，应该说我们会执著在一些小地方吗？搭车
的时候，突然想到什么单词的话也会开始讨论，琴弹到一半会被某个和弦迷住，很执著在
catch一些小地方的能力，大家都很强(笑)。
平常也都和成员们在一起吗？
想成我们总是待在一起就行了，宿舍里面也配置了两台电动，大家会有各自的时间，在那
之外的所有时间都在一起。
如果要选择成员中最时尚的人？
当然是走在尖端也很追求时尚的Jae。
每个人所认为重要的时尚配件好像也不太一样。
晟镇 无条件要“干净”，我喜欢没有其他图样的纯色，我觉得现在还是在找寻适合自己
的风格的过程。
Jae 穿搭必须要有一个重点，虽然看起来好像很无心、平凡，但会有个吸引目光的配件。
Young K 我是根据那天早上的心情会有不同风格的类型，之前我每天都穿KATUSA军靴，最
近终于找到我想穿的鞋子了，就是YEEZY，真的很好穿。
元弼 只要不是彩色就OK！灰色或是深蓝色几乎是我的标志了。
度云 之前我对这块完全没有关心，但现在开始培养关心中，最近比较注重搭配(笑)。
*KATUSA军靴 https://goo.gl/Mr5GMT http://goo.gl/E7iHuD
YEEZY http://goo.gl/K72k1X (姜永晛他偶像Kanye West跟Adidas的联名款)
坦白说，因为是JYP的所属乐团，感觉有不少会比较集中电视活动的偏见。
乐团=LIVE，我们觉得要在现场表演中才能感受到乐团真正的能量，当然我们也觉得电视
宣传是很重要的，只是没有能让我们现场演奏的环境很可惜，我们一直都在准备好的状态
内，无论何时何地我们都能去，
听说在海外也有很好的反应，刚刚才从日本回来对吧？
刚从日本回来就过来这边了。很可惜的是在韩国还没有将乐团当作是主流音乐，但海外就
不太一样，我们也会为了拓展乐团音乐而继续努力的。
很好奇你们未来想做什么样的音乐。
其实只要是能以乐团型态诠释的音乐全部都想尝试，曲风不是最重要的，想要成为做好音
乐的乐团。
到目前为止最印象深刻的现场表演舞台是？
不管怎么说，出道三个月后举办的单独演唱会最让人印象深刻，因为从练习生时期就很辛
苦，感触也和其他人不太一样。我们是JYP的第一组乐团，有过很多的试行错误和很多心
理层面的折磨。组成这个乐团三年了，但也有在那之前就在当练习生的成员，也有因为情
绪很复杂而掉眼泪的成员。
最近成员们沉迷什么样的音乐呢？
最近完全被要来参加Pantaport Rock Festival的Nothing But Thieves的音乐给吸引了，
真希望能有一起站在舞台上的日子！只要行程许可的话，真的很想去Pantaport Rock
Festival玩，也很想要看Weezer。
*Pantaport Rock Festival / 今年8/12-14在仁川举办，但跟他们美巡撞期
来想像DAY6站在Rock Festival的舞台是什么样子吧？
光是想像就觉得很兴奋，在这几年内一定会实现的！一边唱歌一边哭可不行的说(笑)，感
觉真的会很有趣，应该会跟单独公演是完全不同的感觉吧？
有思考过DAY6未来要朝着什么样的方向走吗？
想成为像是Coldplay、The Script、OneRepublic等等，现在还在活动中的所有优秀乐团
那样的乐团，得到很多人的喜爱，也能展现出好的音乐，想要成为能给予大家好的影响的
乐团。
听说接下来要举办单独公演了？
5月28,29日在yes24 live hall即将举行我们的单独演唱会，这两天没有嘉宾，将会展现
出我们多样的面貌，也是能听到DAY6所有歌曲的唯一机会！成员们也都很期待，对于在歌
单里面少了很多cover歌曲这点也觉得很幸福。
能够期待正规专辑的消息吗？
首先我们希望今年内能再发一张专辑，那是我们的目标。也有可能会是正规专辑，会马不
停蹄继续奔跑的，歌曲制作和合奏都有持续进行中，请大家多多期待！
//最后一页的个人look
晟镇 “喜欢能展现充满号召力的歌声的摩登摇滚”
Young K“虽然嘻哈是我的基底，但我希望能不侷限曲风，接触更多种类的音乐。”
度云 “最近沉迷于Erykah Badu和D'Angelo 这类型的SOUL歌手的特有风格中。”
Jae “虽然主要是创作适合乐团的歌，但是我也喜欢平淡中却能感受真心的音乐。”
元弼 “最近又重新听起了EDM音乐，其中有很多乐团可以活用的细节。”

谢谢M大翻译!!

m大翻译品质保证!推"乐团=LIVE"!希望今年还能再有新作品!!

谢谢翻译~ Festival撞期好可惜~ 以后还是会有机会的!!!

喜欢第一段的文案,DAY6各有不同颜色,才能带给大家多元的音乐风格,不局限于某一种!!

感谢翻译阿啊啊！！

术语太深奥我不懂XD 这次照片真的太好看!每次有机会受到采访都很认真回答:D

记得军靴有近照饭拍XDm大的翻译真的质量很高啊 谢谢你～

哈哈 完全没有发现Jae走在时尚尖端这件事啊（被拖走

感谢m大翻译！期待正规一辑！

桃红色毛衣看来对元弼造成不少的伤害 XDDD

有签名会 粉丝穿元弼那件粉色毛衣+Jae饭拍XD

Jae的时尚可能是超～～尖端哈哈哈哈，First time真的当主打也可以啊超好听

我觉得他衣服都喜欢穿好大件，合身比较适合他

杂志官网连结: http://www.thebling.co.kr/archives/7294