楼主:
kataklysm (kataklysm)
2015-11-08 01:34:05自从Sixteen开始就成为子瑜脑粉
把所有网络上可以看到的影音照片都扫过去了
但是因为完全不懂韩文
所以想请问了解的大大们
子瑜的韩文程度到底是怎样啊
看节目的时候虽然看得出话不多 但是还是讲得出句子阿
是有腔调还是怎样呢 有没有什么类比的程度
例如托福90分之类的XD
ps Sana的韩文也太猛了吧 虽然听不懂但是这样劈哩啪啦包春卷感觉就很顺
相比之下Mina感觉就跟子瑜差不多
我也想问很久了..感觉子瑜的韩文不像sana,momo,mina流转...觉的好像是基本会话没问题,太难就不太行了看After School Club时,有注意到主持人问子瑜,然后子瑜看了下志效,志效就跟子瑜讲,感觉是小翻译了一下
作者: mika1014 2015-11-08 01:39:00
其实我觉得子瑜韩文还不错 可以表达他想说的话 就是有时候音调不太对才会一直被笑 还有他的声音有点慵懒 所以听起来韩文又跟不好了XDDDD但是跟他的中文比起来 韩文算是讲得呱呱叫啦!
作者: pix16200 2015-11-08 01:43:00
楼上这句超坏XDD
不过日本人学韩文有很大的优势就是了..希望子瑜的韩文可以愈来愈好..不然老觉得她话说的好少喔
作者:
jcshie (JC)
2015-11-08 01:46:00我觉得她是怕生也有差
作者:
jbd123 (jbd)
2015-11-08 01:48:00SANA韩文真的猛 16时可以霹哩啪啦讲一长串 而且声调很好听
出道后影音(尤其TWICE TV2)觉得她私下比较会讲话(?
作者:
vincex (VincexHuang)
2015-11-08 01:49:00正式节目上几乎都是罐头发言比较多成员丢给她问题或是主持人比较深入的提问才会话多
作者: mika1014 2015-11-08 01:51:00
私下应该话会比较多 毕竟比较没压力XD
作者:
Chieen (Chieen)
2015-11-08 01:51:00Mina去年才加入现在应该还在努力中,但日文学韩文较优势啊
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2015-11-08 02:03:00可是子瑜说韩语的腔调超级可爱耶~~
作者:
a10220 (胖妹)
2015-11-08 02:16:00Mina在进公司前就是韩乐迷了韩文不是完全不同,语言听久了有助于语感啊。加上日文文法单字都跟韩文很重复,学的快很正常错字:不是完全不“通”
作者:
kiamiaki (Just wanna sleep)
2015-11-08 02:32:00其实韩文单字发音跟中文相近 韩文跟日文文法相近 真的会学比较快 很多惯用 日本人大概背一下就会了
作者:
aaaxxxkyo (ONCE <3 TWICE)
2015-11-08 02:36:00台语跟韩文满多音很像的单字应该学很快的阿~
但要讲完整的句子,文法还是蛮重要的我觉得大概是高中毕业生的英文水准吧(认真读书的等级)
作者:
alin147 (ALIN)
2015-11-08 02:43:00懂些韩文,觉得子瑜韩文不错了只是有些连接词或没啥听过的词会停顿而已
作者: TzuYuChou (子瑜欸喔) 2015-11-08 03:03:00
单字是单字 文法是文法 差很多内
作者: halaloya (MSGM) 2015-11-08 03:09:00
这样讲好了 单字普遍像中文但文法跟日文更接近 所以sana可以比较琉璃的讲 但子瑜会需要去思考把片段的单字凑成句子 而我觉得其实子瑜的韩文不差就只是语调跟讲话的速度比较慢的关系 所以听起来比较别扭而已
作者:
aaaxxxkyo (ONCE <3 TWICE)
2015-11-08 03:09:00挖灾拉
作者: wendyg 2015-11-08 03:20:00
子瑜那个亲友脸书之前说过了子瑜天生话少 说话语速也比较慢
日本line都还不错吧?! 子瑜我觉得以她学的时间长度来看,她韩文并不好XDDD
作者: oshimanyan 2015-11-08 06:16:00
作者:
lanucelot (lanucelot)
2015-11-08 08:30:00子瑜侧脸45度简直就是琼瑶时期的陈德容再世 真的超美
作者:
Nappa (Antonio)
2015-11-08 08:48:00年纪越小 学得越快
作者:
ILNARA (别踩线)
2015-11-08 08:49:00这么一说 真的耶 特别是眼睛 很像XD
作者:
janetfg (☆"Janet_Lin)
2015-11-08 08:52:00SANA韩文真的很好 看用语就知道他连思考时的连接语都变成韩文习惯的用语了
作者:
taekekeke (跌打æå‚·)
2015-11-08 09:03:00Sana韩文讲超快 很像在rap 哈哈
她讲中文也很慢 就算程度好 语速大概也就这样了XD
作者:
jcshie (JC)
2015-11-08 09:28:00他应该是讲话本来就慢 不完全是程度问题XD
作者: TzuYuChou (子瑜欸喔) 2015-11-08 09:35:00
总觉得比之前在16的时候假听懂(点头)还进步了!!
作者: eyebrow0928 (HV门下走狗) 2015-11-08 09:35:00
作者:
mimeory (挖系工仔郎)
2015-11-08 09:41:00推楼上饭拍...
作者:
shin74 2015-11-08 09:49:00看sixteen时觉得以子瑜长期待在韩国的时间来看其实韩文没有到超好,当时用的单字与文法偏简单,但出道后有越来越好的感觉
会韩文~觉得子瑜韩文没有到很好 但有越来越好的趋势
我觉得有比以前韩庚在SJ时好一点 不过感觉子瑜说话风格就慢慢的
我记得之前韩国网民有评论是说他韩文比想像中的好欸 而且也有评论说希望韩文不要变好 因为很可爱 点赞数都蛮高的哈哈
作者:
taekekeke (跌打æå‚·)
2015-11-08 10:44:00作者:
moreway (莫为)
2015-11-08 11:04:00不到非常好但觉得出道后进步很多,跟可以独立上节目的Sana比起来当然差很多XD 会慢慢进步的~
作者: snow32024 (Aimee) 2015-11-08 11:08:00
好喜欢子瑜讲话慢慢的 音调偏低感觉更好了(欸咦?
作者:
sinedu (新新)
2015-11-08 11:37:00她基本对话都可以的 只是发音还是有外国人腔 by韩文系母语中文 韩文很好的就 Fei跟鹿晗了
作者: TzuYuChou (子瑜欸喔) 2015-11-08 12:00:00
话说 彩彩的击掌好响XDD
子瑜腔调还是台湾腔,未来会更好的,但Fei真的很厉害可以参考RM,大家都吓到的厉害
作者: eyebrow0928 (HV门下走狗) 2015-11-08 12:35:00
作者:
kevinaa (111)
2015-11-08 13:03:00这个我也想问 因为其实外国人来台真的很少中文腔调正常
作者: alans (只要有心人人都是食神) 2015-11-08 13:35:00
头发绑起来露出耳朵的话 ...kkkk
作者:
zoya92 (好!!)
2015-11-08 15:07:00咩尼揪欧巴的肚子真的好显眼 一直在子瑜后面晃来晃去XD
作者: eyebrow0928 (HV门下走狗) 2015-11-08 15:16:00
作者:
papawalk (~自由之翼~)
2015-11-08 15:21:00楼上影片子瑜也太可爱,子瑜讲话就慢慢的有点慵懒很可爱
作者:
kevinishia (love will keep us alive)
2015-11-08 15:44:00日本人学韩文优势很大+1 另外Sana学韩文也很用心讲得很好不意外。相对子瑜确实还是外国人感很重:P
作者: nancyyi (yiyi) 2015-11-08 16:07:00
羡慕韩星的签售会可以跟他们聊天~希望她们可以来台~~
作者:
Dango (Youth,ambition & desire)
2015-11-08 16:27:00fansign的子瑜也太可爱啦!!
作者: annjolin (捕手) 2015-11-08 16:57:00
快来台吧 每天念力~
作者:
icega (冰块)
2015-11-08 18:32:00Sana真的超强~以子瑜学的时间觉得蛮不错了
作者: starbacker 2015-11-08 18:42:00
学外语要常讲才学得快,如果照瑜妈说子瑜在台湾话就不多,也许学韩文真的会稍微慢一点
作者: Zedoary 2015-11-08 18:53:00
sana因为爱讲话 敢讲话 常常应用才学得好吧~子瑜要多讲话!
作者: joan33235 (酸菜) 2015-11-08 19:24:00
倒觉得刚出道 有点腔调反而可爱耶 "唉呦" "有呦"
作者:
guujen (Guujen)
2015-11-08 20:25:00原本以为她是韩文不好才讲很慢 后来才发现是中文也 讲 很慢就不担心了 还以为是韩文不好呢 原来是中文也不好啊XD
作者:
Nappa (Antonio)
2015-11-08 20:30:00盛竹如表示
作者: wendyg 2015-11-08 21:04:00
子瑜亲友已经说过子瑜个性就是不爱说话 语速也慢 以前在台湾的时候话也少 不要给她太大压力吧 她现在不是已经进步很多了吗~~这种天生的个性本来就不太好改 要改变也需要一点时间
作者:
maxmessi (maxmaxmessi)
2015-11-08 21:10:00讲话可以慢慢练! 不用太急~~~~
作者:
DYzz ( )
2015-11-08 21:47:00推eye大的饭拍,怎么觉得签售会能坐很近,而且能聊好多话的感觉。女生说话慢很棒啊,何必改...子瑜给所有人的感觉就是“优雅”,天生说话慢根本就超赞的。
作者: tina0616 2015-11-08 22:11:00
Fei讲韩文是很厉害,但她到韩国也八年啦!我相信子瑜未来也可以像Fei一样厉害