[心得] 151204 金俊秀是台湾的 卖造!!

楼主: ytteb   2015-12-06 23:43:01
下这个标题是因为去年JYJ演唱会上有天说把俊秀送给台湾了!!!!!
感谢主办单位跟工作人员 感谢金俊秀演唱会FB专页的小编
感谢应援的粉丝团 感谢棒棒的音响 感谢各国各地有爱的粉丝
感谢把俊秀拍得帅帅的新闻媒体 感谢台湾的美食 感谢安妮公主的哨子
感谢俊秀来了台湾 我度过了一个超乎我想像的美好的开心的夜晚
(因为过去南港展览馆给我的印象真的不太好啊.......)
(我是凭我印象中写的 顺序跟段落可能有移花接木 )
(其实这一整篇只是我内心活动的纪录片啊!!!不要再叫我写心得文啊!!!)
跟朋友一进入场馆内 就觉得
“哇2800竟然这么近 外国饭真的赚到 真的是人人vip啊
而且这次区跟区之间竟然没有栏杆 可恶那面交根本不用约场外啊”
而且应该是把4800后面拉掉 最后开场时看起来真的有坐到八成以上 帮主办单位点赞
台湾喷丝们大概饿太久 导致一开始播放南港展览馆注意事项影片时就有人在尖叫
台湾的out of control开场是站在高台上 记得之前日本的是跳出来的
其实我是很想out of control一开始就站起来的
只是怕挡到后面的人 所以前面人不站起来 我是不会站起来的
后来前面的人站起来 我也就不客气 后面的人别怪我啊哈哈哈
周遭人真的比较冷静(我是A4) 但是谁管啊 我还是要跟疯子一样大唱
奥 扣 out of control 奥 扣 out of control 奥 扣 out of control
baby out of control baby out of control
俊秀大喊搜哩鸡楼(尖叫)时 不知道是全场都听懂 还是能猜测出他在叫大加尖叫
全场都疯狂尖叫啊~
我OS:诶?他竟然没有说screaming 是用韩文说欸
俊秀的xxxxing喊得好大声
其实我很希望大家一起大喊你这个混蛋我不干 毕竟是台湾场嘛哈哈
turn it up跳完边喘气(我绝对不会说是娇喘!哼)边说“我好想你们”
还说了两次 我真的觉得好温暖又有点感动
果然 他这次去了士林夜市后 演唱会就讲士林夜市
还没翻译之前 我还想说俊秀是在讲说下飞机后很忙 都没机会吃东西吗?那士林夜市是?
是今天到演唱会前都没吃东西吗?可怜的孩子 给你给你全部都丢上台给你吃(溺爱状)
殊不知是下飞机后就一直吃吃吃
疑似听到后方说真好都吃不胖 我立刻想起几年前他还没演伊莉莎白前的时候...
这次我大概因为他吃了美食 所以心情很好 对台湾饭超好的
不只是讲了很多中文 基本上算是有求必应
他说觉得台湾很多美食 所以在规划行程时就有想到要吃
上次到最高的建筑物101看夜景 很漂亮
这次本来要睡了 但是又觉得很可惜 所以就去了士林夜市
吃了释迦 (用标准的中文发音)真的很像释迦(牟尼)的头 大家都觉得像
还有甘蔗汁(用中文说)烤鱿鱼 烤鱿鱼真的很好吃
大家都觉得好吃 可惜我吃完晚餐才去 太饱了 那个真的很好吃
还有小蛋糕 台下:鸡蛋糕 俊秀:那个里面没有馅 但是因为这样觉得纯粹 好吃
(在推特上看到韩文是用类似鲷鱼烧的东西来形容鸡蛋糕 韩国鸡蛋糕里面有放鸡蛋)
释迦真的很好吃 我在台湾吃过五种水果
有柿子 栗子(他真的发音栗子 我猜是荔枝)MELON MELON
(我也不知道他在说什么 大概是香瓜或哈密瓜)
(他好像只讲了四种?应该也有吃过芒果吧?!)
释迦很像那几种水果综合在一起的味道(你确定?)很好吃 很想带回韩国
(想念就多来台湾吃啊~)
以后还想来台湾 不是因为工作而来 来了再偷偷回韩国
以后不论JYJ会不会来台湾 我个人是会再来的
台下:约定囉! 俊秀:我约定以后会再来台湾 (我超感动QAQ)

以下是我话痨OS 我整场都用望远镜一直看俊秀(因为发现大萤幕没拍到我想看的)
期间眼睛余光瞄到旁边朋友似乎有几次转头可能想跟我说话
不过我太专注看俊秀也舍不得说话而少掉看俊秀的时间 所以一直内心OS 真是抱歉啊>\\\< :
是吧是吧 我就说台湾好吃好玩的东西很多啊
每次都待在饭店太可惜了吧 只去101太可惜
一直吃铁板烧也是太可惜!!!!!爱上台湾了吧!!!太好了终于会想来台湾玩
我就觉得你们每次来台湾都没有好好去玩太可惜啊
台湾很棒的 没有去花莲台中太可惜啊!!
台湾还有很多好吃的水果啊!!芒果你吃过了吗!琵琶呢?没吃过吧 还有莲雾啊!!!!
鸡蛋糕释迦甘蔗汁都很棒的 谁这么专业介绍他们这些东西 烤鱿鱼我是觉得还好......
为何你去士林夜士时人这么少!明明平常是连平日都挤满人的啊!
另外是俊秀这场好多小表情
跳舞的时候眼睛看向上方的手 看歌本时又笑又嫌弃又要崩溃的小眼神
(每次俊秀看歌本我都怀疑里面是放了笑话集 还是机场俊秀的照片
明明都只是歌词吧?!)
唱back seat时嘴笑到应该会唱出背希特的幅度(结果唱出来还是back seat 好神奇)
讲A1比较懂韩文 然后作出A2气急败坏的动作 接着安抚道the same the same
整场一直笑瞇瞇的心情很好
不过 最可爱的 莫过于边听手机边练习dream 最后还快乐地摇头摆脑 并且陶醉的“耶~”
下面的因为这个有反应 俊秀还说不觉得很真实吗 是啊是啊很真实啊 我超喜欢这样的你
(来放个唱dream的连结 from:XIARU https://youtu.be/oWkICcv8a88)
讲到这个就讲一下许愿时间吧 这个部分俊秀真的对台湾很好啊
俊秀说 接下来这个要怎么讲 (我:嗯?哪个?)
一 二 三 台下:genie time 其实我以为这个声量是会被俊秀嫌弃 要再来一次的
没想到俊秀立刻海豚音“耶~”
第一个愿望是咒文 忍不住吐槽俊秀说什么那本都是很久以前的歌 明明今年在日本才唱过
后来唱咒文时 全场应援的非常大声
第二个愿望是dream 俊秀说这应该是录完之后第一次唱
(呜呜呜我好感动 倍感荣幸 第一次唱不是在韩国 是在台湾耶
海外来这场的饭真的赚到了啊 没有来的 后悔吧?!)
当我满怀期待的等著俊秀唱时 结果俊秀看了歌词看半天笑了
好吧 看来是忘记怎么唱了吧 磨了很久后说不然你们先唱给我听
(我:邓愣 该不会不唱了吧!!!!!!!!不要啊!!!!!)
台下唱了之后还被吐槽说唱的那是歌吗 然后说不然我们先听一下吧
我以为全场会响起dream的音乐 没想到是俊秀自己一个人听啊...
后来一开始唱的前两个字超级大声啊!!!!!不亏是铁肺俊秀 超级好听的
之前在日本 台下要求唱以前的歌 俊秀说你们先唱给我听
台下不会唱韩文歌啊 俊秀在狠狠嘲笑台下不会唱之后就PASS了!!!
所以我说俊秀对台湾好啊!!!!!
选择愿望时 俊秀看到了台下拿着机场俊秀 还说超级丑
(我好好奇到底是拿了哪张 那区的观众快来说明啊!!!!)
翻译姊姊:恐龙俊秀 (嗯?恐龙俊秀是哪张?! 什么时候有恐龙俊秀了?!)
后来选了一本看起来相当华丽的歌词本 结果里面充斥了汉字 俊秀看了半天还是放弃
俊秀看不懂汉字 所以歌词请把汉字弄成假名(或拼音?!)
俊秀看不懂汉字 所以歌词请把汉字弄成假名(或拼音?!)
俊秀看不懂汉字 所以歌词请把汉字弄成假名(或拼音?!)
(这点真的很重要 所以写三次)
后来还觉得很抱歉 所以把花环戴头上 转过头看自己戴上花环的模样看了一阵子
他竟然自己拿东西来戴在头上耶!!!!!我第一次看到他主动拿来戴!
第三个愿望是one 他说看来台湾歌迷喜欢这首歌啊 刚刚那本里面也有这首
后来大家大喊安可安可 俊秀一点都没有抗拒就做了第四个
说这是OST的歌 也很久没唱了 you are so beautiful
他对台湾超好的啊!!!!!!!!一般来说人家叫他多做 他会先抗拒一番啊!!!
不过台湾的粉丝也是对他还不错就是 都是清唱 台湾的粉丝好棒呀 俊秀清唱超棒的!!!!
后来还有舞者突然推蛋糕出来 其实我觉得俊秀的表情是
“什么鬼 现在是什么情况 为何才月初就有蛋糕”
不过他还是温柔的说谢谢粉丝每年都给他庆生
而且现在离生日也没几天 能跟粉丝一起庆生很棒
这次有一套衣服很棒 相信大家都有见到 就是白上衣驼色裤子
我之前就说那套是极品 是不是!!!!!!!!!!!!!!!!!!
日本那么遥远的地方都能感受到那套的优秀
台湾这么近更是看到爽啊!!!!!!!!!!!!!!(我要去冲大水)
接下来要讲的是TALK的部分 也是我最爱的部分
因为全部都是我爱的吐槽啊~~~(心)
首先是又讲一次惊讶大家都听得懂 他说什么都立刻有反应
(我:可能只是你一讲完就坐一下反应 不见得真的听得懂啊)
不过这次有点差别 是说A1感觉比较懂 A2没那么懂(我坐在遥远的A4 这就不关我的事)
A1感觉来了两百个韩饭
(我:我怀疑真的是这样 之前看到说什么有20几个韩饭 就是坐在A1吧 ==)
这是亚巡公演的最后一场 (台下立刻发出惋惜声)俊秀有点被大家即刻反应吓到笑了一下(这里翻译没翻到 因为大概觉得俊秀还没说完 等俊秀之后又说完一段话后才开始翻)
翻译介绍兔子和乌龟
俊秀:这首歌中文怎么念?
翻译:兔子和乌龟
俊秀:兔子
台下:和乌龟
俊秀:和 ㄜ(艰难状)ㄍㄟ
我:嗯?!怎么会讲成这样?这两个字韩文的发音也有的啊
(因为俊秀很诚心在学 我也不希望我讲韩文被韩国人笑 所以我没有笑
不过后来忘记俊秀又讲什么中文 我忍不住扑哧了 他实在太可爱)
台下:和乌龟
俊秀:和乌龟
俊秀:这一首歌是讲到恋爱 韩国场时我要讲恋爱观 但是他们都说不想听
我:好啦好啦让你讲 看你在日本韩国一直被拒绝 最后一场让你讲啦
俊秀:要我77岁结婚 还想让我跟在中有天结婚 我对他们只是同事之爱 不是异性的爱啊
我:嗯 对啊 本来就不是异性 是同性的爱啊(米秀文看太多的后遗症)
俊秀:很不公平 自己都是COUPLE 不然二选一
一个是让我结婚 一个是到77岁大家一起结婚
我:好啊 就77岁一起结婚啊 我ok啊
俊秀:我29岁了 重点是我想要看到自己的小孩啊
我:OK的 你到77岁也可以的 海苏以搜(你可以的)不然你可以先做试管婴儿
不要结婚 我接受的
手幅的部分 有一个是想跟俊秀一起变老 一个是生日的我们请俊秀喝酒
俊秀看到我们举起手幅 都很好奇上面写了什么 看到“想跟俊秀一起变老”笑了
看到生日那个笑得更开心 还问这是谁想的
俊秀看到生日横幅就知道我们真的都知道他说有天在中喝酒 要他买单的事了吧!!!
说他本来真的都不喝酒 但是随着年纪变大 觉得有一些场合是需要喝酒的
以后可以在台湾办个24小时演唱会 边喝酒边唱歌 还问说台湾的酒好喝吗 什么酒好喝
台下回答台湾啤酒
(不过我不太喝酒的人 其实不太喜欢台湾啤酒TT水果口味的台啤还可以)
(还有没良心的人回答高粱)
(俊秀我劝你不要啊 我怕你一杯就醉 你醉在舞台上 这样是很可怕的 你会被吃掉啊!!!)
(超感动俊秀的长时间演唱会有纳入台湾 虽然没有到三天两夜 但是我已经很开心了)
说到喝酒 就不得不讲要俊秀讲另外两人坏话的事情
俊秀:大家希望听到在中跟有天的好话还是坏话?
我们这一区:都要!!
俊秀:好像不论哪一国都喜欢听坏话啊~
(我明明就说都要!!!!!)
俊秀:之前我们去居酒屋
台下:阿拉忧(知道了)
俊秀:(惊慌)(内心应该在想糟糕 怎么办 梗被破了)
俊秀:在中的缺点啊 就是真的长得太帅 女生站在他旁边会有负担(之类的意思)
我:这个我也知道了!而且你好意思这样说 你自己那个S曲线才要把女生逼死好吗
俊秀:有天的缺点啊.......(想很久)
台下:额头
俊秀:额头啊哈哈 那个开玩笑的 我自己额头也很宽 但是有天的比我更宽
有天的缺点啊......(继续想很久)
台下:肚子
俊秀:肚子?那个人胖一点的时候都会有啊 我也会有的
台下:给我们看 给我们看
俊秀:(装死)我的优点吗?(沉思)
台下:屁股
俊秀:我最大的优点是我很会隐藏自己的优点(?我记不太清楚了)
我:什么!!!!!!你这样的状态还叫做隐藏很多优点?!?!?!
那没隐藏的时候是多可怕啊!!!!!快说快说你到底还有什么优点
台下:给我们看给我们看
俊秀:你们要看什么啊 我都没有说是什么啊
我们这区:全部! (我OS:全部!内内外外都要)
A3:屁股
俊秀:屁股?
俊秀转身
(我以为俊秀要回主舞台 呜呜呜)
俊秀摆出S LINE SHOW屁股
我:!!!!!!!!!俊秀竟然给我们看!!!!!
(之前他真的不会这样的啊!!!!!所以我说他对台湾超好的!!!!!)
俊秀:不是要讲有天吗 怎么攻击我啊
我:因为你不肯讲有天坏话 只好用自己的肉体偿还 ==+==+==+
俊秀说他能理解我们 他自己对语言不是很有天份
但是哥哥对语言很有天份 学六个月日文 像他们学两年 学六个月中文 可以跟人讲话
我:哥哥真的超强的!!!!
中文是不是音痴不能学啊?人家跟我说不同的音调是不同的意思 所以我更不敢说了
我:明明有四声很好学好吗!!!!哪像韩文没有固定的音调才难啊!!!
你音痴还有谁懂音乐啊!!!!!
俊秀: ㄅㄨ ㄅㄨˊㄅㄨˇㄅㄨˋ ㄅㄨˊ~~~~~
我:最后那一声是什么?!?!?!是想讲亲声吗?!
俊秀:我连韩文都说不好
台下:英文
俊秀:(秒回)不会
台下:帮帮呀
俊秀:什么?
台下:帮帮呀
俊秀:扑哧(一付觉得台下真是神脑袋 怎么会想到这个的表情) 帮帮呀
喔 中间还有夹杂俊秀讲的其他中文 什么你工作忙吗(再忙也要来看你呀)
(讲了十年的)你爸爸妈妈身体好吗
(结果隔天哥哥立刻在微博吐槽俊秀:好好学中文 可以吗)
总之在俊秀一片话捞的时刻 我默默含泪收起东西 边拿手帕拭泪边离场
南港实在太远了啊!!!!!!!!看了手表 快要十一点 结束不知道要几点了
超级感动 竟然会在台湾开了超过三个小时
(虽然应该有半个小时在沉思 但是没关系啊 你光是站在那边也是美丽的风景呀~)
觉得感动的是 俊秀觉得感谢我们的支持 为了报答我们 会努力工作带给我们好的表现
以前也说过 不管以后我们还是不是他的饭
起码他要做到 让大家起码在饭他的时候 都不会后悔饭上他
我本来就以他骄傲 这次演唱会完之后 就更骄傲了
隔天在看消息时 发现庆功宴的地点竟然就在我公司附近啊!!!!
真希望下班途中 可以巧遇俊秀呀>/////<(请不要再作白日梦)
作者: likeblue (湛蓝)   2015-12-06 23:57:00
genie time秀S line跟翘臀真的很惊讶啊啊啊!小舞台附近的粉丝还可以站好吗?(鼻血
作者: duckzoe ( In my eyes)   2015-12-06 23:58:00
娇喘娇喘娇喘♡★✩♡~~~~
作者: jjjhhh (Joy)   2015-12-07 00:07:00
小舞台第一排看到S line已升天*0* 翘臀真的有够圆
作者: kinkicsh (csh)   2015-12-07 00:11:00
花环那个其实是俊秀本来要把他当一个愿望的XDDDD怎么可能放过他啊!
楼主: ytteb   2015-12-07 00:13:00
什么啊!又没人要求花环是一个愿望,怎么可以放过他!三楼坏人,哼
作者: keitalove (霈)   2015-12-07 00:15:00
身为A3小舞台前的一员,俊秀把屁股面对我们摆Pose时真的鼻血差点喷出来+晕倒(大误)XD 俊秀真的对台湾很好第四个愿望没有欲拒还迎就做了!鸭子屁股也是一下子就摆好姿势!!!
作者: haru (Haru*)   2015-12-07 00:22:00
os太可爱!你以为整场就你跟他在对话是吧XD觉得他对台湾有求必应+1 谢谢俊秀喜欢台湾阿~&是娇喘无误
楼主: ytteb   2015-12-07 00:29:00
楼上坏人+1。哼我是在跟他约会啊,我在意识中跟他交流
作者: akira1121 (高-口+ㄦ)   2015-12-07 00:31:00
娇喘啊!我整场都在听他娇喘!!~~
楼主: ytteb   2015-12-07 00:34:00
(炸毛翻桌)
作者: elainebon   2015-12-07 00:41:00
一边看y大的os一边大笑XD我们真的准备好了不管你要表现什么优点给我们看
作者: perfumelady (虾古拉手中的玫瑰)   2015-12-07 01:43:00
话痨OS超好笑!XD 不过有人吃过琵琶吗?XDDD
楼主: ytteb   2015-12-07 01:44:00
哎唷就是那两个字发音的水果嘛,讨厌(遮脸
作者: nutellababy (cassiopeia)   2015-12-07 02:21:00
大推第一段的感谢文!这么短的时间组织好应援真的很辛苦 主办也很用心 除了票房外一切都完美!你的爸爸妈妈身体好吗到底要讲几年啊哈哈(但不听到又不满足XD) 俊秀每个小表情都好可爱~
作者: joyeyun (Alice~小雨)   2015-12-07 08:01:00
娇喘我有听到XD(喷血
作者: paperdoll (纸片)   2015-12-07 09:28:00
听娇喘整个超享受啊(变态
作者: missenvy (missenvy)   2015-12-07 12:50:00
完全是娇喘啊~~~~我隔壁的秀饭回家喷鼻血了XD
作者: julia761029 (啾)   2015-12-07 12:55:00
看到醉倒在台上几个字 我竟然邪恶地笑了起来...嘿嘿
作者: lin1401   2015-12-07 13:49:00
现场跟看饭拍最大的差别就是俊秀那个娇...喘...喘...喘..
作者: chuchusocute (♥啾啾比♥)   2015-12-07 13:52:00
我也是听那个娇喘听得很享受-////-但我觉得俊秀看到蛋糕真的很感谢耶QAQ 没有想说杀啥XD他当天感觉心情很好XD
作者: Fanny0131 (Cavely)   2015-12-07 22:27:00
光talk就一个多小时了,一直讲不停
作者: ryujsin (ㄞㄒ 艾考够狼碗 照啦)   2015-12-07 23:50:00
很喜欢他的TALK,因为他会自爆XDDD
作者: tonecai (Cai)   2015-12-07 23:59:00
好激动的一篇XDDD 完全可以感受到你的兴奋 现场娇喘真的很棒 >//< 抒情歌喘息声再搭配上s-line视觉享受最销魂惹
作者: hulamg (Mercury)   2015-12-08 18:31:00
推阿!!娇喘真的要现场感受=//////=
作者: milky422 (小国)   2015-12-09 00:33:00
内心OS让我笑到美丁每当XDDD我不会说我这篇看了三次的!Y大根本完美诠释迷妹们的内心小宇宙啊XD就是这么激动!
作者: merry22 (≧▽≦)   2015-12-09 03:00:00
真详细!我笑俊秀是因为他的可爱~虽然他可能觉得是取笑吧.
楼主: ytteb   2015-12-09 08:30:00
m大你更激动啊!!!
作者: miffy7 (盈月)   2015-12-09 21:35:00
白上衣驼色裤子那套真的会让人一直盯着他的屁屁XDDDD真的没想到台湾也能超过3小时真的无限感动TT菌素我爱你(喂

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com