@star1
翻译JYJAKTW
http://i.imgur.com/gfneXIF.jpg
http://imgur.com/a/84iit
http://i.imgur.com/wDzbV0B.jpg
http://i.imgur.com/b1Ejokr.jpg
【专访杂志〈@star1〉金在中专访完整版-Part①】
这次一边演着戏,比起“打破金在中的固有观念”,我更想要的是拓展身为演员的格局。
我想要遇见活生生的、灵动的角色,而英达就是那样的角色
http://i.imgur.com/saCYs6d.jpg
【专访杂志〈@star1〉金在中专访完整版-Part②】
光是想到以JYJ身份站上同一座舞台和各位歌迷们相见,就让我们既兴奋又忐忑,工作
本身也非常愉快。我们三人就这张专辑第一次开会时,曾经这么说过“现在时间充裕的
我们,就做三人最舒服、最真实呈现自我的那种音乐吧”
http://i.imgur.com/G9WW5Aa.jpg
morning today
翻译JYJAKTW
【专访 金在中谈电视剧、演戏和JYJ ①】有三角剧情雷
金在中也透露了关于Triangle结局不为人知的幕后故事。在《Triangle》的最后一集中,
么弟尹杨夏(任时完饰)死去后全剧结束。
然而原先的结局其实是预定由金在中所演出的许荣达死亡。但因电视剧延长了2集,导致
任时完的行程无法配合,只好紧急(?)更动了结局。
http://i.imgur.com/LWz0ISp.jpg
【专访 金在中谈电视剧、演戏和JYJ ②完】
在中:说不定有朝一日,JYJ的成员们可以一起在同一部作品中演出啊 想演的戏路真的
很多。我想演演看浪漫喜剧,也想和同一部作品中的主角陷入爱河。
如果要登上综艺节目的话,应该也能表现得很不错。JYJ综艺咖啊QAQ
在入伍以前,无论是什么事情,我都想要尝试看看。
http://i.imgur.com/mYj7X8E.jpg
Asiatoday
翻译 JYJCN站微博
http://www.asiatoday.co.kr/view.php?key=20140731010018390
金在中再次以歌手身份回归。JYJ二辑仅预定就达到了12万张。直喊"大发"。他表示,
其实不清楚为什么会有这么好的反应。尽力和一起唱歌的约定好像真的有效。
所属社本来想加上"王的回归"这样的字样,但三名成员反对了。
"不想装帅,只是想展现自然的面貌。"
金在中表示,成员金俊秀和朴有天对这次的作品Triangle表示了很多关心。
尤其有天一集不漏地看了,而且还追直播来看。"有天在两个月前压力很大,
那时候他给我打电话说看哥你拍的电视剧能释放我的压力"。
俊秀则一副可怜兮兮的样子说"那个不是哥吧?"哈哈哈
金在中对Triangle的态度很认真,这是所有人都认可的。剧刚开始时,在中敢穿红色龙纹
内裤满大街跑就知道他的觉悟有多坚定。在中表示"当时如果导演让我穿蕾丝内裤跑,
我也会愿意做的,我已经做好毁形象的准备了"
问道今后还打算展现什么样的作品,金在中表示有机会的话可以和JYJ成员一起出演电视剧
。"什么时候JYJ成员能共同出演一部作品呢?"(笑)想要做的很多。
想出演浪漫题材的电视剧作品,而且想和主人公谈恋爱。综艺节目应该也能好好表现呢。
在进军队前想要再做点什么。
http://i.imgur.com/TEy2o3r.jpg
http://i.imgur.com/kMjEduz.jpg
http://i.imgur.com/N1KXLhB.jpg
http://i.imgur.com/PaGFTcH.jpg
翻译 JYJCN站微博
140801【新闻】
金在中有想挑战音乐剧的欲望。但是想在稍微闲点的时候尝试。特别是俊秀在音乐剧领域
初露头角,所以会想成是俊秀的固有领域。在累计更多演戏经验后再尝试也不晚。
戏剧是一定会挑战的。周围人也叫我尝试一下写戏剧。虽然不知道下个作品会不会是戏剧
,但我确实一直憧憬著戏剧的舞台。
http://news.heraldcorp.com/view.php?ud=20140801000544&md=20140801140648_BK
(还没看到翻译 有再补上)