东京疫情烧个不停，今天单日确诊人数冲上 224 人，让在新宿经营牛郎店的“牛郎界帝
王”ROLAND 罗兰顶不住，晚间在 Instagram 宣布要将自己的店收起来，壮士断腕的举动
赢得许多日本网友尊敬，赞他做出非常英明的抉择。
ROLAND 罗兰曾在 4 月 1 日宣布暂时歇业，当时就说是一个相当艰难的决定，没想到三
个月后，竟要把一手打造的“THE CLUB”收掉，他说：“经过深思熟虑，对于要撤出牛郎
界感到相当难过，不得不做出如此的结论。”
他解释对牛郎界的热情并未消逝，等到疫情趋缓后，强调有一天还会再重起炉灶，将原班
人马找回来，罗兰还说：“相信大家都一样的辛苦，但我绝对不会放弃”，最后也对站在
第一线奋斗的医护人员致上敬意。
https://tinyurl.com/yconjvwj