[新闻] TBS佐藤渚アナ 4月末で退社

楼主: realgenius (smiling angel)   2017-03-09 18:16:19
TBS佐藤渚アナ4月末で退社 夫・柏木阳介选手をサポート
Jリーグ浦和の柏木阳介选手(29)と昨年3月3日に结婚したTBSの佐藤渚アナウンサー(
29)が4月30日をもって同局を退社する。9日、自身のブログで报告した。
 “昨年の结婚后、仕事と家庭を両立できるようスケジュールなど様々なご配虑をい
ただきながら、この1年仕事をさせてもらいました”という佐藤アナは退社の理由につ
いて“思っていた以上に家庭の事とフルタイムで働く事の両立は难しくありました。私
が思い悩む度に、アナウンスセンター长、担当デスクには相谈に乗っていただき、どう
にか両立できる道はないか模索して下さって、最后まで辞めない选択肢を考えていただ
きました”と说明。
 “これまで、不器用ながらも一生悬命に仕事をしてきたからこそ、何だか中途半端
に働いているような気がして、谁からも责められず、周りはみんな応援して下さってい
るのに、そんな自分を私自身が许すことができませんでした”と思いを明かし“入社以
来、支えて下さった皆さまには、このような结论に至ったことを大変申し訳なく思いま
すが、最后は私の思いを尊重していただき、本当に家族のような温かい会社であると改
めて感じました”と记した。
 今后は“これからは、今一番大切にしている主人のサポートを行いつつ、趣味であ
る料理や栄养学などの勉强も重ね、人として常に成长し続けられるよう精进して参りた
いと思います”と気持ちを新たにしブログを结んでいる。
去年结婚的佐藤渚
经历一年事业家庭兼顾的生活后
决定退社 全心成为主妇 学习料理与营养学

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com