片冈爱之助＆藤原纪香が结婚！明日にはツーショット会见
歌舞伎俳优の片冈爱之助と女优の藤原纪香が、30日、入籍したことが明らかになった。
所属事务所のFAXを通じて発表した。
　二人の交际は昨年5月より报じられ、その际には友人であると报道を否定。だがこの
报道をきっかけに绊が深まったようで、昨年8月にお互いのオフィシャルブログで交际
を报告。今月行われたイベントでは、结婚について问われた藤原が、“（结婚が）近か
ったらいいな”と笑颜を见せるなど、顺调に爱をはぐくんでいた。そして大安の本日、
约7か月间の交际を経て、めでたくゴールイン。明日には二人のツーショット会见も行
われる。
　纪香は、2007年にお笑いタレントの阵内智则と结婚し、2009年に离婚。爱之助は今回
で初婚となる。（编集部・井本早纪）
http://news.nicovideo.jp/watch/nw2115328?news_ref=top_latest
标题挤不下去所以只有留结婚的讯息@@
片冈爱之助和藤原纪香透过经纪公司发表两人已在30号完成结婚登记
两人在去年五月被媒体爆出在交往，不过当时两人对新闻表示否定，表示只是友人而已。
但是因为这则报导的关系，加速两人的感情
去年八月在各自的部落格发表在交往的讯息。
这个月所进行的活动中，藤原被问到何时结婚
她笑着回答“如果是最近(结婚)的话就好了”
经过七个月的交往，顺利的抵达终点。明天两人将举行记者会
纪香在2007年嫁给搞笑艺人阵内智则、在2009年离婚。爱之助这次是第一次结婚