==========
Q:第几次考?
A:第2次,两次都是考N1
Q:为什么决定考N1 ?
A:进大学之后就开始查一直很有兴趣的交换学生一事,发现大部分学校如果要以日文资
格过去,都要有N1程度,所以就决定考N1。
Q:五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟?
A:国中的时候背的,不太记得了,只记得那时候没有觉得背五十音很辛苦(?)
不过一直都只有平假名比较熟,片假名算是大学上日文课一开始考五十音,加上之后自学
比较常碰日文才熟的。
Q:学日文多久了?
A:虽然国中的时候就背了五十音,之后也会看日文的卡拉ok唱日文歌,也有在看动漫...
...但老实说除了一些简单的单字其他什么都不会。
自己有纪录开始自学的时间是2018/10/10。
Q:学日文的契机与过程?
A:国中的时候因为喜欢nico歌手,身边的朋友也都是圈内人,算有点因为这样所以背了
五十音。至于为什么只背了五十音......我也不知道。其实满想把当时的自己抓起来问的
(
笑)
大学之后开始自学就如前所述,是因为想去日本交换。
当然也可以用英文资格去申请交换,但我觉得去日本了就想学一些他们学生也会学的课程
,想用日文读书。一直以来也对各种文化非常好奇,而我觉得要能好好了解还是需要用当
地的语言去接触。
Q:何时开始认真准备?
A:我是2019年7月、12月各考了一次,7月的没考过所以又报考12月的。
一开始初学的话大概是2018年10月~2019年1月,之后遇到过年没读,然后就变得很懈怠
,虽然知道不读就来不及了还是一直耍废......
2019年5月~7月算是最认真的时候,也是这段期间才开始买书用书,除了期末考几乎每天
都会读1小时以上。
7月第一次考完之后,虽然不觉得自己一定能考过,但就完全不想再碰日文了,所以整个
暑假一直到公布成绩都没读书。
第二次考的时候,是2019年9月~考前都也会每天尽量读一小时以上。
Q:如何准备?
A:
一、2018/10-2019/1
在决定自学的时候看到别人的自学推广,所以一开始就用了差不多的方式。
是看音速日文网站上的内容,把初级日文的部分看完。然后跟朋友借了他上学校日文课(
上到日文二)的课本,也跟另外一个朋友借了N4的文法书,我觉得三者的范围差不多相同
,所以对我来说,就是在没有练习题的条件下把同样的内容看了三次。
但因为我觉得看不同的书比较不会有腻(?)的感觉,所以我觉得还不错,一直到现在也
觉得这部分的文法内容最重要。(毕竟是基础)
然后一边用Easy Japanese(NHK新闻的简单版的app),忘记什么时候开始用的,但我觉
得对初学者来说其实很容易看懂,而且内容不长,如果有看的话每天会选两三篇有兴趣的
新闻看。
也跟朋友借了考上日检N4的单字笔记本(山田社)来看,在寒假的时候看完。
二、2019/5-7
买了TRY!系列,从N3的开始写,写完就写N2的,然后再写N1的。会先听文章听两次,才
开始写,也会把不会的单字查出来。
N2的题目里面会出现N3的内容,所以就可以稍微复习一下。同理,N1的也会出现N2、N3的
内容。
老实说,我写完就是写完了,没有特别去复习,当然也忘了一大堆,但是一本一本写下去
的时候没有觉得特别困难,也不会觉得很看不懂。
在考试前还买了一本阅读、一本听力、一本试题,除了听力剩一回,其他都有写完,也买
了完胜500题,但只写了一半。
三、2019/9-12
看了成绩之后知道自己语汇跟文法真的很烂,所以乖乖去买了语汇的书,用的是满点的绿
本,也买了同系列的听解。
其实7月考的时候一直奢望自己能用言语知识跟读解来救听解,所以不算有特别练听解,
但既然要再考一次了当然还是努力加强,所以也买了听解的书。
此外,也用了另一本文法的书,跟把剩下一半的完胜500题写完。
然后就这样去考第二次了,其实满心虚的。虽然时隔不久,但考第二次前都完全没有练习
读解跟言语知识中500题没有的题型,其实已经有点忘了。
但因为也没有时间准备更多了,就这样去考试。
题外话,在二、三阶段的时候,我选课都超修,所以其实每天要固定花时间读日文又要处
理学校的课业,真的是满累的XDD
Q:那听力呢?
A:在第一、二阶段的时候会听NHK的新闻,在第三阶段的时候有尝试Podcast,但认真说
的话,有持续听的天数都不长,而且也是听的半懂不懂......。
除此之外看了日剧跟动漫,日剧会找有中日字幕的,动漫因为喜欢用巴哈所以就没有日文
字幕,我自己觉得有中日字幕的日剧当然是比较有效,但因为我本人比较喜欢看动漫一点
所以还是会看动漫。
简单列一下看的作品:
(动画&动漫)
霍尔的移动城堡、神隐少女。应该不用多说,霍尔好帅。
强风吹拂。好看~~本来就满喜欢三浦紫苑的,虽然没看过强风的小说,但觉得动画做的
很好,一边觉得灰二好可怕一边觉得好喜欢灰二。
灵能百分百。有点算是因为风格一直没看,而且一开始看也有点,嗯???的感觉。但看
到最后真的超喜欢,剧情很棒,超级喜欢师徒。而且动画真的做的好好!有一段变得很像
电影(?)那边超精致。
鬼灭之刃。好看!但我觉得没有像大家说的那么好看,但也不是不好看,就是我觉得他很
好看但不会觉得他超越别的作品。(大家的评论都让我觉得“这是第一!”的感觉)(不
过没有强壮的心脏可能不适合看......好虐。)
JOJO。看了第一部跟第二部,有想看完但还没看下去。让我觉得惊讶但跟我预期的惊讶方
向不太一样(?)
ACCA13区监察课。已经看过好几次了,但在备考期间又看了2次,总共看了6次。我心中的
神作,超级喜欢。尤其喜欢第十话的剧情。
艾梅洛阁下二世事件簿。完全不知道其他fate相关剧情(虽然看过同人),直接看其实满
看不懂,可能是凭著喜欢二世看完的(笑)
Fate/Zero。比我想的掉san超多......但很好看,很神,因为这部入坑fgo了(笑)
(日剧&电影)
当他们认真编织时。因为课程所以去看的,本身也是在电影上映的时候就有想看,我觉得
想看看这个议题的话可以看~
3年A班。虽然不是菅田粉,但是是看到他觉得满帅所以去看的XD 我自己觉得有很多尴尬
的场合,也觉得有点没被剧情说服,但我觉得想传递的概念满好的,也满喜欢结局。最喜
欢女主角结尾对老师说的那段话。
非自然死亡。超好看!一直知道很有名但一直没看,为了练听力才看的,结果看的完全停
不下来,还爆哭。
家族的形式。大爆推。超好看。很日常的一部,但我觉得谈的很细致,角色塑造也都很好
,重点是感情线我真的太喜欢了,好久没看到这么喜欢的感情线。虽然不同类型难以比较
但我真的觉得这部好神。
只想住在吉祥寺吗。满轻松的剧,一开始是因为主题曲好好听去看的XDD可以认识东京的
一些特色。
信用诈欺师 JP。很精彩而且看的很愉快!!
大叔之爱。对粉丝很抱歉,但剧情看的我很不舒服(而且我是腐女但我就满接受不能)。
不过还是很多人喜欢啦><
凪的新生活。好好看~~~好喜欢~~~剧情很棒配乐也很棒。
结果最后变得好像都在推坑真抱歉。
Q:用了哪些书、模拟试题、报章杂志?
A:书名/作者/出版社
自学的时候参考很多日检版的文章,所以特别想写文章就是想针对用书回馈(?)一下。
不过基本上跟前人(?)推荐的差不多><
TRY!日本语能力试验 从文法掌握N1/N2/N3
用了N3~N1三本,虽然觉得最后考试还是考了满多我没看过的,但还是非常非常推荐这系
列!
排版跟内容也都不错看,写起来不会很痛苦~
绝对合格!日检必背阅读 N1
超级喜欢这本!不知道是不是因为size可爱,写起来真的很愉快,也满好看的,而且觉得
补充、详解的时候给平假名也都非常好用。
日本语能力试验 满点 语汇N1
要自己查意思,但如果认真查完能学到满多的,虽然我的语汇还是很惨澹(笑)
日本语能力试验 满点 听解N1
非常喜欢!!会一步一步教你听力技巧,虽然要我写笔记的部分我完全放弃(笑)
虽然不一定完全是这本书的功劳,但写完这本之后我觉得我的听力真的有变好满多的,而
且因为是一步一步教,不会有一次要练习很多的压力。
N1文法比较辞典
读起来跟写起来都满快的,但还是会有点半懂不懂的感觉,不过是我自学然后在国三考过
N1的朋友很推的书。
新日检完胜500题N1:文字.语汇.文法
我其实买了N3~N1,但最后只写了N1的,大家都满推的书,我也觉得还可以~
日检N1听解综合对策
练听力的书,有满多题目。没有特别觉得好或不好,但需要听力题目的话可以买(?)
新制日检!绝对合格 N1单字、文法、阅读、听力全真模考三回+详解
需要模拟题所以买了,原本想买柠檬树的但大家好像都不推柠檬树的N1。没有特别觉得好
坏~
Q:考试当天开始前作了什么复习?
A:两次考都带了单字书去随便看看,考听解前就没有特别准备。
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:来得及。我一直都算写考卷满快的人,自己在家写练习题的时候大概1小时就能把这两
部分写完,实际考试的时候花比较久,剩的时间会检查,基本上能重看完一次,时间不够
的话就会看比较不确定的。(不确定的会在题号上画三角形)
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅后面的答案吗?
A:有!我自己觉得满有用的。
跟自学德文的朋友讨论过,我们都觉得对于不能预期谈话方向的内容比较难听懂,所以我
觉得先看选项满有帮助的,自己也是这部分答题的比较好。
Q:为什么 言语知识 最低分?
A:嗯,我一直以来都没有特别去背单字,虽然有买书但看过一次就过去了,另外当然也
是因为累积不足。
Q:其他补充?
很侥幸的通过了,很感谢也知道自己还有非~常多的不足。
尤其刚去日本回来,更知道自己日文能力有多浅,日检真的不能完全反应一个人的能力。
另外,其实7月没考过12月要再考一次也很紧张,成绩公布前一直想这次没过真的是没有
勇气再考第三次了(笑)
但我觉得决定要考就尽力去准备就好了,在准备时间担心再多都没有用......所以我都考
完
才开始担心(笑)
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:
2019年7月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 22/60 │ 37/60│ 25/60│ 84/180│
╰────┴───┴───┴────╯
2019年12月
N1
╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 28/60 │ 41/60│ 38/60│ 107/180│
╰────┴───┴───┴────╯
第二次考完有去对答案,分享一下题数:18/8/13
不过因为我有的忘记自己写什么,各家的答案又不一,所以只是大概的题数而已。
祝大家都可以顺利考过~