[JLPT] N2高空合格心得

楼主: uj4019 (ㄌ)   2017-09-29 13:24:24
※文长,想看分数请直接END
我爬了一下文发现好像似乎大概没有规定心得格式
所以我就随便打了XD
首先我不会推荐什么书单(因为我只买了一两本日文漫画)
所以想要书单的人可以左转出去了(  ̄ ▽ ̄)ノ
然后我也不会推荐什么速成学习法,因为我大概学了10年XD
我会从我刚开始学的心得写起,所以以N2以下的级数为目标的也可以看一下这样
#
我大概是从火影忍者疾风传动画开播之前开始对日文有兴趣
偷存了零用钱在网络书店买了本日文的鬪之书跟中文对照学50音
从ACG学日文的好处是你可以从一些很中二的名词或是人名来学汉字XD
但我的个性就是三分钟热度那种,所以学起来有一搭没一搭的
也不是每天都会花时间在上面
(倒是上课常常听到不想听的的时候就会来自主学习一下)
大概花了一两个学期才把50音记熟,到可以阅读跟听写的程度(虽然速度还是很慢)
看着有注音的汉字也可以跟着唱歌
题外话,那时候被同学揪去伊斯特唱歌,发现大家都乱唱
原来整团只有我一个人会看歌词XDD
发现我们唱得不一样之后我同学就不敢再揪人去日卡了 ㄎㄎ
由于我是照进度表就一定会睡着的那种人
所以50音我没有照顺序背,而是先以“看到之后念得出来”、
还有“听了之后写得出来”为目标,随时抽考自己
先把长得很像的字分组,三不五时确认一下自己没搞混
同时也不要忘记那些长得比较独一无二的字
接下来就是“看到平假名写得出片假名”(&反过来)
一开始只是直觉性的分,方方的就是片假名
结果我过了很久才发现く原来是平假名XD
学完50音之后就可以开始到处狩猎(?)
只要是汉字有注音的东西都可以拿来看
不过要说每个汉字都会附注音(又让人看得下去)的大概就只有歌词了
刚好那时候镜音发售,我就顺手注册了NICO
后来就每天泡在vocaloid的歌(还有アニソン)里面
在背歌词的同时学了很多单字跟句型
之后我开始找日文发音的动画跟广播剧来听
这时候因为词汇量少,还是没有字幕就不知道在干嘛
于是有很长一段时间(好几年),我只是一直看动画+中文字幕
另外就是上上网、玩玩游戏这样,过程中没有特别去意识学日文这件事
但久了之后还是会不知不觉累积很多成句在脑子里
要用的时候就可以从大量的例句之中归纳出一些常用的文法
由于没有上正式的课程,我是用学英文的方式来整理
像是这样:
やる  现在式/祈使句
进化している  现在进行式
歌ってみた  过去式
人は杀されれば死ぬ  假设句形
あの时私はうんこしていた 过去进行式
させない!  被动式
之类的
通常很有用,只是有时候还是会被励ます这种词骗到
不过只要知道是词性混淆而不是文法的例外,学起来就会比英文好记
话说我大学的时候选修了通识课的日文,跳过初级从二级开始,结果太简单(对不起)
于是我干脆跑去英美语文学系的必修课程,从中间开始上
那堂课的课本是大家的日本语(初级II),不得不说内容真的很扎实
我也在试着造句给老师看的时候发现自己有些底子不够稳的小地方
但整体来说课程还是轻松应付
期末考的时候我被老师叫去办公室,原来是有游戏中文化小组私下问老师有没有推荐人选
老师知道我有在玩游戏,所以就推荐我去了
于是大家都在准备研究所考试的那个暑假,我在赚我人生的第一份薪水(而且是日圆)XD
(至于因为国文太差而一直被组员cover这部分就不多提了...)
大学期间一直有人问我为什么不去考日检
我总是回答,因为我学得很没系统,不是照一般流程走,而是看到什么就学什么
所以我去考N2~N5大概都会是差不多的成绩(虽然我没看过考古题)
再加上我在社团(运动性,跟日文无关)接洽日本交换生的时候...
“アニメで习ったんでしょう(你是看动画学的日文吧)”
“えっ(咦)”
“喋り方が変だ(因为讲话很奇怪)”
造成我对自己的日文程度很不放心orz
现在则是因为有办法看完没字幕的动画或是综艺节目
作了官网的例题几乎全对,觉得好像可以就去报了N2
由于是为了确认自己的程度,所以我完全没为考试准备
考试的时候感觉时间很够,最后还睡了一下醒来再检查一次
不过听力感觉都糊在一起@@ 没有快速作笔记很容易听过就忘了
下面是我的成绩
https://i.imgur.com/XLxcHi9.png (纸本成绩单怎么还没寄到@@)
所以我现在一个冲动报了N1...
不过N1官网的例题我只对了一半左右,所以如果过了我再来分享我的准备过程
以上,感谢全部看完的人>_<
总觉得帮不上什么忙但我看到成绩太开心了所以还是PO一下XD
作者: xx52002 (冰清芽瑠)   2017-09-29 13:58:00
推个满分好猛
作者: blackpony (夜马)   2017-09-29 14:02:00
好猛!我今年7月考过N2了,一股脑儿的冲劲报了12月的N1,我没什么系统的自学,没文法概念,不太会建构句子QQ
作者: jazzDT ( )   2017-09-29 15:01:00
满分 推!
作者: chocopie (好吃的巧克力派 :))   2017-09-29 15:05:00
我也是无系统过N2,靠长期累积
作者: asdf403 (路人)   2017-09-29 15:48:00
PR99.0前来膜拜PR99.9 m(_ _)m
作者: irenelove (irenelove)   2017-09-29 15:49:00
也太强了!朝圣推
作者: Sunerk (幻影企鹅)   2017-09-29 17:55:00
太神啦
作者: ujsrh8053 (小u)   2017-09-29 23:54:00
好神!我跟你经历很像但我是低空ww
作者: nagisaK (na)   2017-09-30 02:02:00
你该不会是男的结果讲话用あたし之类的吧.....
作者: chukchi (..)   2017-09-30 03:21:00
这个真是太强了XD 学习动机强过一切啊!!!!
作者: babypanda (熊猫宝贝)   2017-09-30 21:01:00
好厉害喔,推推
作者: viger (疯狂米哥)   2017-09-30 22:27:00
还蛮讨厌这种乱象的
作者: shirona (蓝血)   2017-10-01 08:55:00
就跟幼儿学语言一样的方式,只是需要[去上学]调整一下而已,为何是乱象?
作者: nagisaK (na)   2017-10-01 13:46:00
我也不懂楼楼上为何说乱象 本来还以为是推错篇是楼楼楼楼上又推错 是指viger
作者: y6532114jek (ChouEK)   2017-10-01 13:54:00
没有固定的学习方式 只有适合自己的读书方法 推个
作者: juttadeer (JD)   2017-10-01 14:31:00
学语言本来就没有标准模式,高分推推
作者: rugalex (rugalex)   2017-10-02 09:54:00
viger所说的乱象应该是指“分数很高 以为很会说日文 or 非常理解日文,但实际上并非全然如此”这样吧....就怕自学跟"上学"的逻辑上冲突吧 不一定上学就可以改整回来就是了....学了日文16~7年 每年都不泛看到 抄笔记抄很多 写很多考试分数也都很高 但是要讲就零零落落的学习者...所以会有人说这是个乱象也不是不能理解
作者: asdf403 (路人)   2017-10-02 15:00:00
我想 说乱象是言重了吧?的确我们是属于听跟读的能力较好在日检考试也许幸运能拿到不错的分数 但我想这类人大多没有认为自己真的日文很好 也很了解自己输入远大于输出的冏境 对于这类人 不提出个建设性的建议 只会说人家是一种“乱象” 不觉得太不负责任了吗?
作者: mmmemorize (哎呀呀)   2017-10-05 21:06:00
太强了推推~
作者: nagisaK (na)   2017-10-06 17:20:00
这不叫乱象吧
作者: endlesskaze (小攸)   2017-10-08 22:24:00
同意楼上a大~
作者: maya60611 (猫耳少年修修)   2017-11-07 01:53:00
至少原po知道自己的不足,也没有因为分数而骄傲,觉得这样已经很值得推了
作者: pttsea (心-永远跟随光)   2017-12-16 08:26:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com