[心得] 自学10年积沙成塔 N1心得

楼主: Kamikiri (☒☒)   2015-08-29 11:19:03
Q:第几次考?
A:第1次,我想也是最后一次了
Q:为什么决定考N1?
A:因为考一次要$1500,
不想多花钱,所以直接考N1
Q:学日文多久了?
A:自学应该10年有吧?
Q:学日文的契机与过程?
A:
契机:PS2
过程:看到不懂的就查,积沙成塔就会了
Q:何时开始认真准备?
A:今年4月
Q:如何准备?
A:JLPT官网试题,
文法书有看一下Google图书馆的,但完全看不懂,
加上我本来就很不爱看书(娱乐性书籍除外),
所以看一下就放弃了...继续打电动...
Q:那听力呢?
A:翻译影片
http://www.youtube.com/c/KamikiriTW
Q:考试当天开始前作了什么复习?
A:没有,戴耳机听音乐等考试开始,
座位都被占满了,只好到处乱走乱逛...
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:刚刚好结束前5分钟写完
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅后面的答案吗?
A:没有
Q:为什么读解最低分?
A:只靠娱乐性媒体自学日文的后果...
Q:其他补充?
应该有人会好奇我为什么自学10年才考N1吧,
因为日文不是我的本业,加上我的日文实力其实不算好,
为什么实力不算好,因为自学10年来我都没看课本、参考书,
如同前面所说,娱乐性媒体是我学日文的唯一管道,
只依靠游戏、漫画、动画、电影、日剧、日综来学,所以学得不快,
毕竟对我而言日文不是必要技能,没有压力所以轻松学,
俗话说,语言学习的本质就是模仿,
我的日文就是这样一路靠模仿的方式学下来的,
也因此,型态变化或公式或文法之类的我完全不懂,
你如果给我一句日文,我会知道是什么意思,
但我分辨不出用的是什么型或什么变化或什么文法,
加上娱乐性媒体用词较浅显易懂,
如果给我一篇文言文,我大概也会看不懂吧,
所以,我认为我的日文实力不算好,
回主题,之所以决定考N1,是为了转换跑道,
想要从事日文相关的工作,
结果拿到成绩后,职缺也没了,
只差一个月而已,很干...非常干...超级干...
可能运气好,这次N1考试我觉得应该算简单,
不过分数有点低,小不满足,
但考过了就算了,不想再花$1500买满足感...
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 43/60 │ 39/60│ 47/60│ 129/180│
╰────┴───┴───┴────╯
作者: lonelysin (一目ぼれ)   2015-08-29 11:51:00
持之以恒,推。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com