好读图文无音乐网志版：http://bibomonkey.pixnet.net/blog/post/58450831
日检 N2 合格证书入手了。
其实这张证书原本应该不在小猴我的人生计画中出现，
但对于不是日文本系出身的小猴我来说，
很多现实状况中都会有要看证书的可能，
因此有证书有保佑，所以就想说先考来安心放著。XD
想想，自己接触日文也刚好满四年多，
小猴也一直很想分享自己学日文的心得，
但就趁这次考到 N2 证书的机会下，
来纪录一下自己与日文结下不解之缘的经过。
以下是小猴学日文的成长纪录：
2010.07 - 2011.09（1 年 2 个月） 从完全零基础开始到学完“大家的日本语”50 课
2011.10 - 2012.02（4 个月） 大新书局的“迈向中级”1 - 10 课
2012.02 - 2012.05（3 个月） 大新书局的“前向中级”1 - 5 课
2012.05 - 2013.05（1 年） 前往日本打工度假一年
2013.05 - 2013.07（2 个月） 补日检 N1 短期冲刺班，但 2013.07 N1 不合格
2014.07 日检 N2 考试合格！
每个人在学一个东西时，都一定会有所谓的动机，
其实小猴我想学日文的动机也很平凡，
就是开始自己上班赚钱后，
想要到日本进行第一次人生的自助旅行，
就是这么简单又没创意的动机！XD
但却改变了小猴我的整个人生！
记得我 2010 年 12 月第一次去东京自助旅行时，
那时候才学到“大家的日本语”第 19 课吧！
才刚接触到“て”形的学习没多久而已，
就出发去日本自助了 XD
想当然尔，那时候去日本玩时，
别说是简介介绍、一些资料什么的都几乎看不太懂，
连饭店柜台跟我说简单的一些日文对话我也都不会 XD
但！！！！！！！！
那次自助旅行后，我就突然间被日本煞到了！
加上从小我就一直有一个梦想要在国外生活看看，
因此在那次的自助旅行后回来，
我就把目标放更远一点，那就是去日本打工度假！
所以我就一边工作，一边开心的在樱花日语补日文，
记得那时候我每个礼拜最期待的就是去上日文课了！
因为学日文对我而言，不是为了考试，而是在筑梦，
因此那段学习日文的日子，我真的非常开心，
而我的日文恩师伊藤老师也陪我一起从零开始学习到我去日本打工度假前的最后一堂课。
后来在学了快两年的日文后，我在 2012 年 5 月就出发前往日本打工度假一年，
我想我那时候的日语程度大概介于 N3 - N2 之间吧！
那时候很多人都问我说怎么学两年就敢去日本闯荡一年呢？
甚至还有一些网络上的日文家教老师给我洗脸，
叫我至少考到 N4 在去日本会比较好。
但那时候小猴的我一直不以考日检为目标，
所以老实说那时候我也不知道自己的程度究竟已经到哪里，
不过其实我除了一边照着补习班的固定进度在上课外，
小猴我的日文日常生活对话补充知识来源就是日剧了。
小猴我除了很容易受日剧感动而融入剧情外，
其实我看日剧时还满认真的，
因为我真的会把日剧上看到的新单字和新文法记下来、背起来，
而且好的台词我还会一直跟着重复唸几遍，
然后时不时就会用日文自言自语，
有时候被我妈撞见我在日文自言自语时，
我都很怀疑我妈是不是觉得我是神经病 XD
除此之外，我在去日本前，为了要习惯和日本人说话，
我也有找到喜欢台湾的日本人和他不定期 skype 聊天，
这也是奠定我去日本前可以和日本人沟通的信心。
总而言之，
因为我讨厌只唸死板的教科书，
我比较喜欢从生活中去学日文。
也因不喜欢按照课本死背文法，
所以我喜欢从日剧中去发现新文法和新单字，
然后自己去查、搞懂的那种豁然开朗的感觉 XD
后来，我在日本打工度假一年，
说没有碰到沟通障碍是骗人的，
但有打工度假过的人都知道
80% 勇气努力与 20% 运气才是造就打工度假的一切！
但不得不说，打工度假那一年，
突飞猛进的就是听力和口说的部份，
还有课本上不会学到的超多生活单字！
但如果在日本当地生活没有特别在自己多花时间补充学习日文的话，
其实我觉得文法和阅读文章上的进步是比较有限的。
而 2013 年 5 月从日本打工度假回国后，
本来一直没有打算要考日检的我，
想说给自己学习日文一个交待，
所以我就去报名二个月的短期 N1 冲刺班，
但不喜欢用刻苦唸书方法学日文的我，
第一次尝到学习日文居然是那么痛苦，
果不其然，2013 年的 N1 日检考试我还是不够格而没有考上。
于是乎，我对考日检失去了兴趣（因为没有太执著于考试）
加上又埋首进入忙碌的新工作，
因此我又恢复到我最爱的学日文方法：
从看日剧、日本节目、日本有趣文章中维持日文的持续语感。
后来因为一直忙于工作，也没有特别有时间唸书，
但逼于现实社会中，有时候要有证书还是比较好，
所以我就决定先报名 N2，
也测试自己看看在不刻意准备下，
用这四年来自己累积的日文程度大概考 N2 可以到几分。
所以当 N2 成绩一出来：
言语知识：39／60 │ 读解：53／60 │ 听解：45／60 │ 总分：137／180
很明显就反应出没特别唸书的我的弱项在哪里 XD
果然语言知识的单字文法偏弱 XD
所以认真读书的话，还是有空间可以再更进步。
但其实这也才是我最想要的考试方式，
不刻意去准备，而是看自己平常所累积的程度去考试。
但接下来的 N1 部分，
虽然我也很想在不刻意唸书的状况下去考，
但 N1 其实在整个难度上明显提升非常多，
所以我也知道，接下来最终大魔王 N1 是必须要花心力去准备的。
不过，学语言真的还是开心最重要，
真的唯有对这个语言有爱，
才能在不知不觉中快乐的学习。
这张 N2 合格证书的背后，
其实我要特别感谢的其中一个人就是“日剧”！XD
因为，我有一半以上的日文，是靠日剧学习的。
也因为学了日文后，彻底的改变了小猴我的人生，
不仅现在的工作都会用到日文，
也因为日文认识到了世界各国的好多朋友，
有时候想想，这也是一种“蝴蝶效应”吧！
起初只是一个小小想要去日本自助至少能够看得懂五十音和简单单字这个小动机，
没想到却造就现在生活已经离不开日文的我。
我想，我这辈子已经和日文脱离不了关系了！
下次有机会在分享我学习日文其他有用到的方法和教材吧！