看了上面那么详细的心得文章,我决定也来说说自己过N1的历程,顺便提一些参考书的使
用心得。
首先,我是读日文系的学生,所以日常生活会接触到日文的时数应该是比大家多的。
我学日文的起始是在去年,为了考日文系的笔试,所以从很久以前的五十音基础硬塞了点
大家的日本语的课文进去,误打误撞的就被我考进去了。
之后放了自己四个月的长假,八月底才开始正式接触日文。
由于自己就读日文系所以不想落在其他人后面,我一边上课同时也在一边自学。
若是从头开始学习日文的人,我觉得只要能顺利学完大家的日本语前四册,就能掌握N4的
能力了。当初的我不照学校进度,自己搭著文法参考书一路冲刺,大概10月底的时候就读
完四册。
这里提一下,读的这么急是因为我开学前跟着一些日文比较好的同学一起报名了N3考试,
其实报了名之后真的满有逼读书的作用呢……
很不幸适逢11月期中考,整个月只挪出两个星期背N3的文法,12月1日上场的时候充满了
紧张感,所幸最后以130左右的分数通过了N3。
从N4准备到N3的部分,我只有读文法书跟背少量单字。
我想能够通过的理由是,我就算往后读了,学校的进度也会帮我把前面的部分做提醒与补
充,所以即使速度很快也不会一下子全忘光。
‧
想在这里提一些关于读书的顺序,我一直以来都是先记文法搭配少量单字,直到文法真的
记熟了才继续补充单字量。
毕竟单字这种东西是永远记不完的,而一个级别的文法则有一个大概的量可以记熟,虽说
单字量也是很重要的一环,不过我想如果要专挑日检下手的话,先记文法应该是比较稳固
的。
不知道有没有人跟我一样感觉,以前记英文单字时,单字本总是记到E之后就记不太下去
了,换到日文单字本就变成停在お……这也是我没有从单字下手的原因,而且大部分的单
字本都是照开头假名来排的,所以常常会记到很跳跃式的东西,没有连贯性,太过简略的
中文解释也会遇到好几个不同单字却用一样解释的情况。
‧
过了一个忙碌的寒假之后,从几位学长姐那里听说了出国交换的事,才惊觉自己不先赶紧
考过N1不行,所以4月初毅然决然报名了N1,当然有很多人(包括我自己)觉得太仓促,但
还是抱着尝试的心态报名。
之后的日子便是唸日检的时间比唸学校的东西的时间还多上很多,但是修的课却变多导致
成绩下滑(好学生千万别这么做QQ)。
不过跨过了N3这个尴尬的级别之后,N2到N1的参考书真的是多不胜数。
读书方法同上,到五月以前背完N2文法之后就继续冲刺N1,直到日检来临前才开始补单字
量。
在这期间一些用过读过的书,我就在此说明一下。
‧
一、新日检N2(N1)言语知识(文字.语汇.文法)全攻略
N2跟N1都是用同一个系列的,这本完全符合我的需要,所有文法与少量单字,我觉得光是
记起里头的名词、形容词、动词、副词这系列就已经学到满多了,如果这部分无法记熟的
话,使用单字本的效率可能不会比较高。不过会有中译太简略的问题,动词的句子则不在
此限。
MP3的部份真的唸的很快间隔又短,对于前面单字的部分意义不大,句子的部分可以参考
。
二、完全掌握2(1)级 文法问题对策
这本是我另外读文法用的,因为一试成主顾啊……当初是采一天记18~20个的速度,每三
天就重新复习一次,一本一个多星期就读的完,最后再写后面的题目收尾。
不过题目的参考度不高,因为答案出的有点明显,而且题目偏简单(与实际考试相比)
但是就记住文法这方面真的是很实用。
三、新日检N1标准模拟试题
会选这本当试题的原因是它有不错的解析本,很多试题本都只给答案,老实说我觉得写的
意义就不大,因为刚学上来,练习的题目一定是错误百出,这时候还要自己花时间一一订
正满不符合时间成本的,这本写完的当下就能直接对照答案、解析,是挺不错的试题本。
若要说缺点应该就是听解唸题目的人会出现台湾人(吗)代打的情况,口音其实差很多,这
部分是扣分的。再来的话就是那个叫你自己算答对题目的比例的表格很虐人吧……
以上三本是比较推荐的,市面上很多参考书选来选去也不一定选的到自己喜欢的……单字
本的部分我是用朋友的绝对合格日检单字N1,这种就是典型的照假名排序,当初也只是囫
囵吞枣,可能无法在此提供其实际价值。
以下还有三本是我比较不推荐的书籍︰
一、新日检N1听解30天速成
这本书其实认真的读,一天就可以完食了。提供的东西太少,有点不符它封面的说明(?
二、新日检N1读解实力UP
前半段的部分帮你含括了各种主题的阅读,不过汉字的出现率比实际考试多,题目的出法
也有差异。
不过后半段模拟试题部分就差错满严重的,比如读解的第一大题应该是四个短文章各出一
题,这一本却出成一个短文章出四个题目,显然是只参考JLPT的“题型”、“题数”没有
注意到文章数。参考价值也因此减少。
三、考前20天达标N1文字.语汇.文法
这本是我填补日检前的日子没题目做所以才买的,就是题目多但没有详解,如果是喜欢追
根究柢的人就不太推荐,如果只是想写写题目过干瘾的可以尝试。
‧
除了上述以外,还在系上参考了不少书籍,不过也只有翻翻的程度就不提起了。
最后我很幸运的低空飞过,但我想这可能还是跟我本人的日文实力不符,我应该还离N1级
别很远。
我想说的是,考日检绝对不会是学日文的人的“终级目标”,但如果要针对日检来准备,
我相信的确是有它攻略的方法,毕竟它还是只考听跟读的“选择题”。
对很多人来说日检就只是个门槛,或许也有人拼死拼活想冲破这道关卡,希望我的小分享
可以给一些人当作参考!