※ 引述《perspicuity (scalper)》之铭言：
: 推 twofeet: 借版问，所以他们会互相影响吗？例如学了西文，义文容易 06/13 09:41
: → twofeet: 变差/好？ 06/13 09:41
我说一下 你去camino de santiago的路上
会看到一堆意大利人
你问他们他们需要学西语吗 他们会跟你说不用
会不会互相影响
我有个例子是 我路上有一个意大利人和一个来自巴萨罗纳的西班牙人
结果巴萨罗纳的回去之后 他在群里跟我们半开玩笑说
他妈妈说 你怎么在和我说意大利语....
所以对他们而言 两者是相近的
对我们这种第二外语的人来说 则不一定有同样的效果
除非你说你达到C2
: 推 AngelaSammi: 每个人状况不同吧，我义文算还好，但学西文时很有障 06/14 06:51
: → AngelaSammi: 碍。 06/14 06:51