Fw: [闲聊] 论进击的巨人主要灵感来源是空战奇兵5

楼主: AssinsCreed (Erudito)   2021-07-10 18:11:37
※ [本文转录自 C_Chat 看板 #1WwM_Qkh ]
作者: AssinsCreed (刺客教条) 看板: C_Chat
标题: [闲聊] 论进击的巨人主要灵感来源是空战奇兵5
时间: Sat Jul 10 18:00:56 2021
以下观点来自于欧美的一篇分析文章,我觉得很有趣,就直接搬了过来
如果谏山创不曾在过去的访谈中或公开场合提到说,自己是2004年出品的《空战奇兵5 不被歌颂的战争》的死忠粉丝
那以下就是一篇彻底的通灵文,请确认巫力值充足以后再阅读
当然,我也不晓得以前是否有板友做过同样的分析,如果有的话我不介意自砍文章
首先这个论点的滥觞,要从谏山创于2008年取得第80回周刊少年Magazine新人漫画赏的特别奖励赏的作品开始说起
https://i.imgur.com/t68DNc9.jpg
这部军事作品,标题是《HEART BREAK ONE》
如果你有玩过空战奇兵5,那你对这个代号应该不陌生
https://i.imgur.com/aC9Hhna.jpg
就是你那位倒楣又被击坠还一路失踪到游戏后期的前队长
也是因为他失踪了,你的队友永濑小姐不肯接盘又推你去接盘,你才会替补为新队长
上面这部份还不能证明两部作品之间有关连,我们从这边开始直接进入主题
空战奇兵5的世界观里面,有一本童话书,叫做《A Blue Dove for the Princess》
直接翻译过来就是《公主的蓝鸽》
https://i.imgur.com/sfxaZoU.jpg
可能只有我一个人这样觉得,但这公主长得刚好有点像希斯特莉亚
现在想起来,干,怎么会有人做空战游戏的时候还找人写了本童话故事书?
简而言之,公主与蓝鸽里面共有11个章节,主题是一个叫做Razgriz的强大存在
为了避免大家看到睡着,我直接把重点节录出来
==============================================================================
第一章:开始
公主捡到了一只受伤的蓝色鸽鸽,把他放在笼子里照顾,鸽鸽觉得很舒服
第二章:公主的病痛
与邻国的战争快要结束,公主却生重病,每况愈下
贵族担心她会死去,说这是Razgriz的诅咒,鸽鸽觉得很难过
第三章:鸽鸽的心思
鸽鸽妈妈在鸽鸽还是小宝宝的时候跟鸽鸽说过,有一颗神奇的果树,上面的果子可以治百病
鸽鸽想拯救公主,但是鸽鸽觉得很担心
“我如果就这样离开鸟笼,
我可以躲过老鹰、翻山越岭、长途跋涉,
甚至以我这小小的身躯将果子毫发无损的背回来吗?”
鸽鸽害怕极了,但为了公主,鸽鸽趁仆人准备喂食的时候飞出了鸟笼
第四章:云雀
鸽鸽在飞过森林的时候遇到了一只云雀
鸽鸽问云雀,广大的天空是不是比鸟笼更危险?
知道这世界有多大真的是好事吗?
于是云雀这么告诉鸽鸽
“你在鸟笼里觉得安全,
是因为有人会喂食你,
万一某一天不再有人继续喂食呢?
你的问题本身并没有意义。
这个广大的世界才是我们真正存在的世界,
你一定要用自己的双眼去认清这个世界。”
云雀不知道神奇的果树在哪里,但云雀跟鸽鸽说他可以去问旁边那颗树里面的绿毛虫
那只绿毛虫觉得那颗树就是他的全世界,云雀觉得绿毛虫可悲极了
第五章:绿毛虫
“其实我会飞,
只是没办法飞得像你那么高。”
鸽鸽的脸上挂满黑人问号,心里想说绿毛虫在讲啥洨?
鸽鸽告诉绿毛虫,绿毛虫根本就没有翅膀,所以不能飞
“等到我变成蛹,
就跟你还是蛋的时候一样,
为什么要在意是现在能飞还是以后才能飞呢?
鸽鸽使出转移话题句号大法,问绿毛虫说神奇的果树在哪里?绿毛虫不知道
绿毛虫叫鸽鸽去找住在湖边的聪明龟龟,却不忘酸龟龟既没翅膀又一天到晚躲在龟壳里
第六章:乌龟
龟龟很聪明,他听说鸟儿们也有龟壳,但鸽鸽跟龟龟说那叫做鸟笼
龟龟感到不解,为什么鸽鸽要离开鸟笼?
龟龟觉得这个世界充满太多危险,还是永远躲在自己的壳里最安全
但鸽鸽说这样根本解决不了任何问题
最后龟龟叫鸽鸽飞到山上去找神奇的果树
第七章:老树
鸽鸽找到了一颗会说话的老树,但老树却在自言自语,说Razgriz这次好像是英雄吧
鸽鸽问老树,到底什么是Razgriz?
“人类曾在这片土地上不停地争斗,
Razgriz以恶魔之姿唤来了持续70天的天灾,
让这块大地成为没有任何生机的的死地,
经过长远的时光后来了一位旅行者,
他为死地重新找回失去的生机,众人为他而欢呼。
离去之时,他说,‘我就是Razgriz。’”
鸽鸽问老树神奇的果树在哪里?老树回答说,神奇的果子就在这里
但老树告诉鸽鸽,神奇的果子不是万灵药,也有可能是毒药
鸽鸽相信它是什么,果子就会是什么
第八章:来自天上的恶魔
鸽鸽想把神奇的果子带回城堡,但暴风跟冰雹开始出现了
鼓起前所未有的勇气,露出坚定的眼神,鸽鸽开始挥动翅膀
第九章:神奇的果子
鸽鸽很努力地向城堡飞著,不断地鼓励自己
只要自己成功把果子带回去,快乐的时光就会再次回到自己的身边
第十章:返回
大家都在哭
国王哭得最伤心
公主已经走了
鸽鸽迟了一步
鸽鸽心里苦,但鸽鸽不后悔
因为公主看起来是那么地安详
鸽鸽觉得很累了
鸽鸽也想跟着公主一起睡了
第十一章:结局
清晨,公主的仆人在公主的身边发现蓝鸽的遗体
她很讶异受过伤的笼中鸟居然能够飞回来
仆人发现蓝鸽紧紧抱着一颗果子,便将果子种在公主房间床前的花园,果子便生长成一颗大树
据说在树的最顶端,可以清晰的看见公主的房间和蓝鸽的鸟笼
身为父母的鸟儿,代代相传地将这个童话故事传述给牠们的下一代
==============================================================================
鸽鸽QAQ
故事讲到这边,我想大家应该知道公主的蓝鸽和进击的巨人连结点在哪里了
https://www.youtube.com/watch?v=mjY6awCr2_c
除此之外,空战奇兵5的主题曲的歌词
其实就是反复用拉丁文在唱颂老树跟蓝鸽说的故事
“当历史迎来重大的变革,
Razgriz降临于世间。
一开始,做为黑暗的恶魔,
身为恶魔,他用自身的力量为大地带来无尽的死亡,并跟着死去。
然而,经过一段沉眠,
Razgriz回来了,
这次,做为英雄。”
至于Razgriz的故事能不能跟进击的巨人剧情做连结
就让大家慢慢思考吧
作者: Abby530424 (亚斯卡雷)   2020-07-10 18:05:00
大哥啊 你知道你标题翻译错了吗那篇文章应该是说Historia的名字灵感来自AC5还是我看错篇了 我在AC5看到一篇是说这样
作者: JessyMessy (洁西卡卡)   2021-07-11 10:35:00
考究文很赞
作者: ganhua (GanHuaWang)   2021-07-11 10:55:00
作者: dreamxxx (醋昆布中野之都)   2021-07-12 20:56:00
倒是觉得地鸣巨人跟风之谷巨神兵的画面很像 不知道之前有没有人提过了
作者: blaze0204 (blaze0204)   2021-07-12 22:35:00
AC5 赞赞XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com