楼主:
rayven (掷筊才是真正云端运算)
2017-01-09 12:56:13现在进行中の黒歴史
谏山创 别册少年マガジンで进撃の巨人を连载してます
http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/
别マガ2017年2月号・セリフの订正
http://blog.livedoor.jp/isayamahazime/archives/9458534.html
误り
“王家の血を引くものを
巨人にして オレが
摂取すれば・・・”
↓
正しくは
“王家の血を引くものを
巨人にして オレが
接触すれば・・・”
摂取と接触を间违えてしまいました
《误》
“让继承王家之血的人变成巨人,然后我再将之摄取入体内的话…”
《正》
“让继承王家之血的人变成巨人,然后我再跟他接触(物理)的话…”
单行本上市时也会更正过来
-
这更正是对的,不然艾连的经验推论会变成脑补
(虽然就算是摄取也问题不大,除了希丝特莉亚以外还有个艾连的同父异母兄吉克可吃
不过这样就会一人拥有三大巨人之力,变成少年jump剧情了)
作者: clewill24565 (大瑀) 2017-01-09 13:15:00
那时读到这里的确觉得小怪~
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2017-01-09 14:11:00总之就是要牵女神小手了
艾伦:X的,我才刚跟米卡莎解释过吃掉是真的吃掉你这样更正是完全不给我活路就对了?
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2017-01-09 15:25:00巨人就是绝望为主要气氛 目前希望仍不够 剩几个人怎么打
作者:
SRNOB (SRNOB)
2017-01-09 15:44:00艾伦:太好了 我可以夜夜跟女王.... 合力使用座标
作者:
zelone (两个孩子的爸)
2017-01-09 16:14:00意思是要变成巨人后接触才有效果,人类型态接触无效囉!这样女王不就得变无脑巨人了?
作者:
swgun (杨 威利)
2017-01-09 16:43:00那这样阿妮要被女王吃了
因为艾伦唯一成功的经验就是接触无脑巨人状态的前任在情报严重不足的情况下 只能做出最严谨的推论虽然我是觉得可以抱着试试看的心态,护送艾伦和女王去城外郊游一趟看看能不能不变巨人就发挥座标能力,成功的话就当赚到,但是这样艾伦会面临人生的另一个大危机
作者:
alexamm (123)
2017-01-09 16:56:00签名档是??
作者:
maddman (端木云殇)
2017-01-09 17:11:00这梗应该是铺在吉克身上吧...又是巨人又有王室血统
作者:
contrav (魂斗罗V)
2017-01-09 17:13:00不用出城啦 智慧巨人都能感应到座标 叫阿尔敏变身就好
作者:
goshfju (Cola)
2017-01-09 18:36:00我本来以为艾伦那个年纪到了 胡思乱想
作者:
goshfju (Cola)
2017-01-09 18:37:00感觉根本不用让女神变巨人 他们牵手或xx就好囉米卡莎要崩溃了
总觉得他们有发现艾伦知道些什么 只是装作不知道而已
作者:
goshfju (Cola)
2017-01-09 18:41:00感觉艾伦就是善良+单纯的小孩 现在对食母巨人应该完全没恨意了XD
作者:
catclan (...)
2017-01-09 18:45:00要跟女神牵牵小手 米卡莎要拿菜刀囉
作者:
jaw1203 (Blank)
2017-01-09 18:57:00把女王的手切下来装在自己身上 就能跟A脸在一起了(?
作者: silentence (小飞号:号:) 2017-01-09 19:11:00
把食母巨人找出来就好了
作者:
dahIia (不打扰是我的温柔)
2017-01-09 19:36:00为了救大家 可以督女王了
作者:
gericc (Golden Eric Chang)
2017-01-09 21:22:00另外就是 之前A脸跟女神独处一室的时候 不是有想到些东西?
作者:
Eloye (Eloye)
2017-01-09 21:30:00三爷:啧,看来只能全砍死了
作者:
overhead (overhead)
2017-01-09 22:47:00难怪 看的时候就觉得 艾的推论实在太跳痛
作者:
iamwind7954 (åƒé£½æ‰æœ‰åŠ›æ°£æ¸›è‚¥!)
2017-01-09 23:52:00很烦 大人一直很认真地说那个年纪有种冷艳的好笑感XD
作者:
mixxim (米克斯)
2017-01-10 00:46:00这两个日本原文是有那么一点像 但不免怀疑难不成谏山原本真的想搞“摄取”的剧本...
作者: s910039871 (蓝色小木瓜) 2017-01-10 01:55:00
女王要变巨人也要有针
辟啦 那这样哪里还有什么不能说的要素XDDD就叫希斯特利亚骑艾伦巨人肩上就好了啊反正艾伦现在巨人型态已经控制很好而且可以号令巨人的话他就专心当司令就好 不用打斗啊 要先变巨人喔...
作者: journey16 (I love simple plan) 2017-01-10 13:26:00
要牵女神的小手手 一起>\\\<
作者: yuinena (yuna) 2017-01-10 13:42:00
\牵小手/\牵小手/\牵小手/(逃
作者: hosong (跳!) 2017-01-10 16:58:00
其实只要女王照三餐一直生就解决了
作者: Nyanja 2017-01-10 19:36:00
可是只是接触反应那么大有点怪啊?
作者: ramirez 2017-01-11 05:30:00
三爷要拔刀惹
作者:
click (踢踢)
2017-01-11 20:55:00在教堂的时候, 女神摸了艾伦艾伦一堆记忆就出来了所以要使用始祖巨人之力, 王族应该是不需要变身无脑巨才是
作者:
DiAbLoE (?)
2017-01-18 18:39:00体○接触