[问题] Telegram的last seen 意思

楼主: bajiqa (多尔)   2018-01-30 15:02:57
我想请问大家一个问题,Telegram里面两人的对话框上方有一个
last seen 时间(或日期),例如 last seen 19/1/18
这是表示对方只是开启 telegram 这个程式?
还是说他开启该程式后,有点选我和他两人的对话框?
不知道这样形容是否容易了解?
补充一下,例如1/18我传讯息过去,对方当天看到了,该讯息已经有2个勾勾了,
那么当天的last seen 就会是几点几分。
即便过了几天,如果没再看,应该也会是18/1/18。
不过,现在他的last seen 是几天之后(这之间没有传讯息给对方),
例如,lase seen 24/1/18
那么这个结果是指他有点进去看对话框?还是只有开启 telegram 而已?
作者: RTrecidivist (爱吃巧克力)   2018-01-30 15:09:00
last seen=上次上线时间(开程式的时间)详细时间是两天内都会显示完整确切 超过就用日期表示我们去翻译字词的提交也是固定的语法官方目前是不打算加入中文翻译的虽然人数有起来不过比起国际上其他国家...恩...其实要支援也只需要他们放上翻译平台就好...只是这英文小学程度就能懂了不知道要有中文意义...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com