日文版 http://www.4gamer.net/games/197/G019791/20141010110/
中文版 http://gnn.gamer.com.tw/9/104779.html
LINE 公布未来事业战略目标 未来预计发表更多重度游戏
（本新闻经 4Gamer.net 同意授权转载） 2014-10-13 12:00:36 原文出处
　　2014 年 10 月 9 日，手机通讯软件 LINE 在日本千叶・舞滨圆形剧场举行了一场事
业战略发表会“LINE CONFERENCE TOKYO 2014”。该社在这场活动中发表了有关“LINE”
未来的战略目标。
　　在发表会一开始，森川亮（LINE 社长）上台说明了 LINE 的最新使用者使用状况，
目前全世界有 5 亿 6 千万人申请了 LINE 的帐号，而每月活跃使用者约 1 亿 7 千万人
。
　　接下来森川社长以“LIFE”为主题，揭开了 LINE 跨越上线／离线状态的隔阂，以更
贴近生活的存在为目标的新服务以及合作企业战略等，与今后事业构想有关的说明。
报告 LINE 现况的 LINE 社长“森川亮”
也公布了 LINE STORE 将于 2014 年内在东京・原宿开张的情报
LINE 的事业战略的主题是“LIFE”
从游戏，漫画，音乐的 3 大分野来强化 LINE 的娱乐领域
　　对于今后 LINE 的娱乐领域展开，首先发表的是有关扩充“LINE GAME”中所提供的
作品情报。
　　在至今的 LINE GAME 中，都是以《LINE：Disney tsum tsum》《LINE Rangers》等
休闲游戏为中心来提供给使用者的，不过今后会以刚发表的 ARPG 线上游戏《Line
Revenant Gate》为首，以提供更多中～重度游戏的丰富作品为目标。
上台阐述有关 LINE 娱乐领域的是 LINE 上级执行役员“舛田淳”
　　具体来说，属于轻休闲游戏的《LINE POP 2》（益智游戏）、《LINE TRIO（LINE ト
リオ）》（益智游戏）；中～重核心游戏《LINE Albion 战记 LINE（アルビオン戦记）
》（战略模拟 RPG）跟《LINE 英雄军团》（战略模拟 RPG）等新作都预定会在 2014 年
秋季之后上市。
　　接着 LINE 也宣布将与 Cyberagent 跟 GREE 以合资的方式设立新公司，并签署合作
备忘录。这两家新公司预定会透过 Cyberagent 跟 GREE 的经验来为 LINE GAME 提供／
开发游戏。
　　与 Cyberagent 合资的新公司目前还在协议中，社长由 Cyberagent 副社长“日高祐
介”担任。另一方面，与 GREE 合资的新公司“Epic Voyage”的社长则是由 GREE 的执
行董事“荒木英士”担任。
　　而针对日本国内游戏开发商以及投资游戏作品为目的的“LINE Game Global Gateway
”，也发表了第一个投资目标“Translimit”。
　　Translimit 是一个以北美以及亚洲圈为中心，曾开发全世界 150 个以上的国家都有
玩家在玩的益智对战游戏《Brain Wars》等作品的开发商。为了让 LINE 向海外扩展，官
方指出拥有通行世界开发实力的 Translimit 是最适合的合作对象。对于今后发表的新作
也有很高的期待。
　　而第 2 项娱乐领域所介绍的，就是为了让“LINE 漫画”向国际化展开为目标所设立
的“LINE Book Distribution”。
　　这是一个由日本讲谈社、小学馆、Mediado 与 LINE 4 家公司的所组成的合并机构，
预定会在 2014 年内开始上线服务。此项服务一开始会推出英文以及中文（繁体字）版。
　　第 3 项则是有关音乐的内容。在会场中也发表了与 Avex Digital 以及索尼音乐娱
乐所合资设立的新公司“LINE MUSIC”，并签署了备忘录。
　　此项目是以订阅型的方式来提供音乐云端服务，预定会在 2014 年内上线服务。关于
具体的服务内容将会在日后公布。
索尼音乐娱乐营运长“村松俊亮”（左），Avex 副社长“千叶龙平”（右）
　　除此之外，LINE 也发表了支援音乐艺人活动的服务“Artist Value Chain”，这是
一个发布“只有订阅者才接收得到的艺人歌手情报”的服务。
以“LIFE”为基本主题，LINE 会陆续追加新服务
　　在会场中也发表了以“LIFE”主题为基础，LINE 会陆续追加新服务的情报。
　　首先就是“LINE Maps for Indoor”。这是一个针对购物中心等商业设施内的地图应
用程式。只要指定想要到设施内的商店或是餐厅，就会显示所在地到目的地的最佳路线。
也会刊载营业时间跟电话号码等资讯。这项服务目前只限定 Android，预定会在 2014 年
秋季上线。
　　第二个就是“LINE Pay”，这是一个全新的付费系统。
　　除了信用卡以外，合作的银行（台湾部分不明）等帐户也能够进行消费。该服务的特
征就是只要互相是 LINE 好友的话，所购入的商品跟服务费用可进行“分摊付费”，也可
以汇款至对方的 LINE Pay 帐户。
　　虽然此项目预定会在 2014 年冬季上线，但首先会以 LINE 以及合作网页服务的付费
系统开始，之后才会陆续追加对应的商家。另外，在帐户安全面上预定采用与 LINE 本体
不同的 2 次认证密码以及 Apple Touch ID 的指纹认证密码确认。在利用电脑网页时必
须要在智慧型手机上进行认证才可以，强化了安全性。
u
　　第三个是“LINE TAXI”，这是个日本交通服务合作，可从 LINE 应用程式跟 LINE
TAXI 专用官方帐号叫出租车的服务。
　　只要使用 GPS 或输入目的地情报就会派车到指定的地方。可用上面所提到的“LINE
Pay”来付费。今年冬季会先从东京开始上线服务，慢慢的才会扩展到日本全国地区。
　　第四个是“LINE WOW”，这是一个与在韩国展开食物配送的 Woowa Brothers Corp.
合资设立的新公司“LINE Bros.”所带来的配送服务。
　　第一波预定会在 2014 年秋季开始，虽然一开始只限定东京・涉谷区内的区域，不过
也预定会陆续扩大菜单跟店家以及区域跟配送时间等项目。在未来甚至不限于食物，在各
分野商品上也会对应。
　　而第五个“LINE@ ID”是所有 LINE 使用者都可以再拥有另一个 LINE 帐号的服务。
　　以往的 LINE 帐号都是以利用私人交流为前提，但 LINE@ ID 则是不分法人／个人，
可用来发送情报以及商用。此项目预定会在 2014 年内推出，详细内容会在日后发表。
鄊
会场中是由 LINE 上级执行役员“田畑信太郎”来阐述 LINE 针对法人的服务内容
　　结束这场发表会的是 LINE 董事“出泽刚”。他表示 LINE 是一个联系人与人互动交
流的平台，也想要以娱乐的平台向国际化成长，并说“敬请期待让全世界人们的生活更快
乐更方便更丰富的 LINE”。