※ [本文转录自 Ourmovies 看板 #1JiZAQ-e ]
侨生导演廖克发、赵德胤阅历多 小钱拍大作
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT3/8774949.shtml
继蔡明亮、何蔚庭之后，又有“侨生”导演在台湾崭露头角，分别是来自马来西亚的廖克
发与缅甸的赵德胤，两位导演都在台湾接受大学与研究所教育，作品风格融入多元复杂的
文化，更具素朴写实的力量。
廖克发家境不宽裕，他从小会读书，靠学贷从新加坡大学毕业后，在小学当老师。他虽然
教“放牛班”，却在课堂放映“小孩不笨”、“鲁冰花”、“舞动人生”等片鼓励学生，
看到电影振奋人心的力量。为赚钱供弟妹读书，廖克发到27岁才卸下经济重担，来台念电
影，追求梦想。
廖克发进台艺大从大一读起，人生地不熟的疏离寂寞，提供他创作短片“鼠”的灵感，藉
一名准备堕胎的空姐在独居的夜里对抗看不见的老鼠，呈现生命的孤独。影片拍完，廖克
发因没钱，回新加坡电视台工作，放弃电影梦。没想到“鼠”竟获金穗奖最佳导演，廖克
发台艺大老师吴秀菁打越洋电话报喜、也把他骂回台湾，从此廖克发留台湾持续拍片。
廖克发在泰国、印度等外劳杂处的环境中成长，和他们踢球玩耍，也常看到警察追捕他们
的画面，这些为他后来拍摄“雨落谁家”、“一起去看海”埋下种子，“在我眼中他们不
只是外劳、更是人。”
许多导演总以没钱为拍不好找借口，廖克发却因缺钱让拍片手法更机动、精准，备受好评
的“雨落谁家”5天内拍完、费用不到15万。廖克发珍惜台湾的自由环境，也记得导演侯
孝贤勉励他“拍片是很有力气的，再穷都可以拍片”，坚持独立创作的灵魂。
31岁的赵德胤是近年台湾影坛最具“蔡明亮接班人”气势的导演，他的曾祖父从江苏南京
迁居云南、中日战争期间建过滇缅公路的祖父又因国共战争爆发从云南逃到缅甸。赵德胤
童年丧父、拮据的家境让他和兄姊一样，只要有机会就想离家闯荡。
16岁时他来台求学，在高职学习设计，一路读到研究所，当过工地工人、餐厅厨师、平面
设计师等。后来他发现拍片能得奖赚钱、还能说出想说的故事，于是持续创作，丰富的经
历使他的作品格外沧桑。
赵德胤从2011年第一部电影“归来的人”开始，接连3部都以缅甸为背景，有如反刍般咀
嚼自己或是亲友的缅甸生活记忆，主角都是来台念书的同乡王兴洪。由“归来的人”、“
穷人。榴莲。麻药。偷渡客”到新片“冰毒”，关注焦点总在一群经济开放后为了生活流
离失所的缅甸华人，虽一再出现“人为财死”的残忍情节，却不流于道德批判，只有弱肉
强食竞争下对小人物的悲悯。
已在全球13个影展映演的“冰毒”描述放弃农耕改当摩托车伕的缅甸年轻人遇上被骗嫁到
四川因奔丧返乡的女孩，两人为赚钱改善生活，合作运送冰毒。片中台湾女演员吴可熙的
角色，其实有赵德胤的影子。他因父亲早逝，12岁的他在祖父去世前，一个人带着寿衣，
坐3天3夜的车到1800公里外的地方，在祖父往生前为他穿上，好顺利“回老家”。