[问题]日本自由行 语言沟通设备

楼主: aa123994 (陈茹儿)   2018-07-12 02:53:40
大家好
小妹我25岁,在去年开始爱上出国自由行旅游
去年从同系语言中国开始
这两年是规划亚洲,明年希望可以顺利去到英国旅游
今年2月是去了韩国
在10/16-20即将要去日本
但在这次自由行,我决定要买一台翻译机
在韩国的时候,虽然在景点和百货公司,偶尔会遇到说中文的人
但还是好几次在市集完成呈现鸭子听雷的状态
尤其是在问路时......
之前有在新闻上看到过,但一台要6000多元不便宜
我翻过蛮多购物网站的,有些分单向双向传输,还有支援语种类型
在MOMO购物网、PCHOME24小时购物也有找,但卡在性价比不够高....
可我在乱翻网页的时候,看到一家好像是鸿海旗下的购物网站富连网
找到一台‘hii爱游 双向智能即时线上翻译机’
语言支援到30种,我的天啊,可我怕表面看上去功能强大,实际上会不会不好操作?
怕会有声音辨识不够,或是播放不清楚功能问题
这台是卖3600元,但我没在富连网买过东西
希望有买过翻译口译机的朋友,可以帮我评估,或是有更好的推荐能给我吗?
明年若顺利去了英国也可以使用,不能沟通真的是哑巴吃黄连一样了...
谢谢大大帮忙指点迷津
.
作者: misssuika (吓本)   2018-07-12 06:26:00
英文不难 要不要学而已
作者: jrr661 (jrr661)   2018-07-12 07:29:00
业配喔 简单英文跟google翻译就可以沟通啦 你看过每年几百万去日本的 每个都带翻译机去喔
楼主: aa123994 (陈茹儿)   2018-07-12 08:44:00
我是真的找了很久翻译机,甚至在电视购物也有看到,筛选以后选了三款,只是提出一个最中意的款式,我希望用长久,不只是用在日韩英语系国家,也希望能支援法文的翻译机
作者: jjyjus (晃阿晃)   2018-07-12 10:28:00
你应该要去语言学习版问比较可能有心得~
作者: sunnt (女人)   2018-07-12 20:38:00
我自己用“搜狗”这台大陆机,支援很多语言,包含日文韩文法文印度...重点是他可以不用网络的状况下翻译中英文(双向)而且蛮准确,所以我才觉得好用你可以参考
作者: Jo (端盘子的人生)   2018-07-12 23:16:00
不会日文,从未用过翻译机,已经去10次日本不会沟通可以用"笔谈" 说真的不需要往往也没时间用翻译机
作者: cityman9999 (yu)   2018-07-13 01:01:00
每年都去日本,手机可以上网就够了
作者: beagle2001 (迈向财务自由之路)   2018-07-13 07:50:00
去日本 10 次还不会日语也是 ....五十步笑百步
作者: IAMQQ (没关键字)   2018-07-13 08:43:00
原来去十次就会日文了!?
作者: dirk114 (Stay foolish)   2018-07-14 14:29:00
出国玩不是用信用卡沟通就好了吗
作者: dec202016 (红曲)   2018-07-15 10:22:00
去十次要会日语?b大一次去多久啊
作者: jrr661 (jrr661)   2018-07-15 19:05:00
用信用卡沟通就好+++++++1 哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com