常出国的人应该不会以为在国外讲中文骂人不会被发现吧 XD
刚才去吃饭
有一桌三四个男女在庆生
(听口音我觉得都是台湾人)
不知道是讲到什么
突然开始嘲笑他们隔壁桌的女生一个人吃饭
会听到是他们声音不小
而且桌子隔很近
加上我们这桌有两人
所以不是讲我们
嘲笑完他们就开始国台语夹杂
大概想说不要让那女的知道他们在笑她
到后来看那女的也没啥反应,就想说那女的一定听不懂中文
玩笑就越开越大
几个女生还要她们那桌的男生过去陪那女的吃饭
说她一个人吃饭很可怜
看到有帅哥过去一定会爽死诸如此类的
后来我们看一看没点
因为价钱跟预算有点差距,哈
所以就准备离开
那女的也正好结完帐
所以都往门口走
我们才近看到那女的
因为之前中间隔住,我还以为是西方人,那桌男女才敢那样讲话
明明就亚洲人阿 (我承认如果是亚洲人我不会"默认"她听不懂耶 XD)
结果那女的突然拿张纸给柜台
用"国语"请店员把纸条转交给那桌男女
祝他们生日快乐
我说用"国语"是因为这里是上海
(对阿 我也觉得为什么有人觉得在上海用国语骂人不会被发现? XD)
而且那女生的国语也像台湾腔
至于字条内容是什么就不知道了
本来想留下来看戏
但我们没用餐就要走站太久也很奇怪
所以就没听后面了
其实现在会说中文的人越来越多了
之前跟朋友去英国排London Eye
我那时只是叫她跟着前面人排
她就回我: 你是指前面这两个狗男女吗?
我听到差点昏倒
因为前面的女生听到马上回过头来看我们
我朋友(那时是,现在不是了,因为这样说话真的太没品)
发现对方听得懂中文才又说不好意思
今年去土耳其的时候
刚到还找不到酒店位置
我就拿着地址在路旁发呆
结果旁边果汁店的店员就直接走出来用中文问我要不要帮忙
整个看了很惊喜
我每次带认识的人出国也会提醒他们不要随意对别人指点
更不要以为出了国就可以用国语骂人
因为懂国语的人真的不如你想像中得少