[ML]歌词:765 MILLION ALLSTARS-Crossing!

楼主: kaoru31309 (JKaoru)   2023-02-16 23:41:49
不知不觉ML就十周年了,仿佛9th才刚过没多久
值得庆祝与纪念的第一个十年,一如往常擅长用歌曲换眼泪的百百
这次请到了安心信赖的两位老师来打造这首满载十年回忆的歌曲
Crossing意象是X,即是罗马数字的10
据本人表示这次似乎是わかちこ亲自下单委托的
十周年这么重要的里程碑,最喜欢塞彩蛋的百百绝对不会放过
这次的十周年的立绘图,全部都是初始的HN卡,
也就是第一张"偶像"的卡的动作
十周年服融入了大量历代周年服的要素
Crossing!的舞步里也融入了大量过往周年曲的动作
MV里也有许多彩蛋
大家不妨一边复习ML十年来的轨迹一边找找看有那些地方是对应的吧
________________________________
Crossing!
https://pbs.twimg.com/media/FoW4F7iWIAIey9F?format=jpg
https://www.youtube.com/watch?v=AIcx_mxms5M
作词 唐沢美帆
作曲 堀江晶太
歌 765 MILLION ALLSTARS
Thank you!
あの日 生まれた声の架け桥が
那一天 所诞生的那座声音筑成的桥
今日も 梦を见る 谁かの道を繋ぐ
今天也 连接着追逐梦想的某人的路途
目指す先は 色とりどり 无数の道
目标通往的是那五彩缤纷 无数的道路
寄り添い 离れては
彼此依近 而又分离
すれ违う 时の交差点
在时光的交会点擦身而过
君は左?私は右!
你走左边?我往右边!
别々でも 一绪に走り出そう
即使方向不同,也能一起向前迈进
せーのでさ 踏み出すよ
准备好就一起跨出步伐吧
歓声は 始まりの合図(聴こえるでしょ)
欢呼声是 开始的信号(能够听得见吧)
感情は 未来のスポットライト(高鸣るでしょ)
感情会化作 未来的聚光灯(感到兴奋对吧)
好き!の原动力って 伟大だね(凄いよね)
喜欢!的这份原动力 真是伟大呢(真是厉害呢)
叶わないものなど 无いんだと(本気で)
仿佛没有任何,无法实现的事(认真地)
思えた(Try!Try!Try! & Go!)
如此认为(Try!Try!Try! & Go!)
Thank you!
あの日 生まれた声の架け桥が
那一天 所诞生的那座声音筑成的桥
今日も 梦を见る 私の道を繋ぐ
今天也 连接着追逐梦想的我的路途
それぞれの歌声合わせ ひゃくまんパワー
彼此的歌声相互共鸣 那正是百万之力
X(クロス)してく メロディライン 响けば
让如十字般交错的主旋律响彻天际
(Try!Try!Try! & Go!)
Crossing!
新しい 时代が幕を开ける
崭新的时代拉开了帷幕
绝対 色褪せない思い出 引き连れて
带着那些永不褪色的无数回忆
もう一回! 何度目のスタートだろう
再一次!这是第几次开始了呢
足迹が 刻んでく
让足迹一步步深深地印下
十人十色の ストーリー
十人十色谱写出的故事
憧れの向こうへ  ほら!
往憧憬的那一端 前进吧!
私を待つあなたに 届けたい歌がある
我有一首歌想献给 那个等待着我的你
これまでも これからも 心ひとつ
至今为止 直到未来都 一心同体的
MILLION LIVE!!!!!!!!!!
________________________________
自从大配信时代加上副业忙,看场子的情绪起伏就少了很多
但Crossing!很不一样,看到开场帐篷前那个小牌子就有点不行了
十年的累积果然还是有它的重量在
期待10th,希望今年会是百百发光发热的一年
作者: fredtru   2023-02-17 00:22:00
作者: kumas (Kumas)   2023-02-17 00:30:00
作者: viper9709 (阿达)   2023-02-17 00:35:00
作者: lsckinoko (茄子蘑菇)   2023-02-17 00:36:00
推翻译 ML再战十年
作者: writheinpain (IIDX SINOBUZZZZZZZZZZZZ)   2023-02-17 00:37:00
敬礼的动作不知道是不是算glow map
作者: baliuzeger (谜的拇指)   2023-02-17 00:42:00
作者: WongTakashi (善良之喵)   2023-02-17 02:01:00
作者: lungyu (肺鱼)   2023-02-17 07:09:00
作者: jerrykuo0518 (能年玲奈我老婆)   2023-02-17 07:18:00
推推
作者: GA0GAIGAR (是GA零,不是GA欧)   2023-02-17 08:04:00
作者: Nautilidae (鹦鹉螺)   2023-02-17 09:17:00
作者: TAKE72 (たけ)   2023-02-17 09:39:00
作者: joy82926 (阿邦)   2023-02-17 12:14:00
作者: kcs58899 (干你欧皇)   2023-02-17 12:23:00
作者: jack1139 (方舟)   2023-02-17 14:38:00
作者: yoshi412 (天翠小智)   2023-02-17 22:06:00
作者: Fm4n (钱不是万能的,是万代的)   2023-02-18 17:34:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com