大家好，又到了一年一度的娘亲厨女儿时间了（喂
因为这次很晚到家比较赶的关系，
就不帮文字上色了。
今年算是辉子的活动幅度比较不明显的一年，
在CGSS在其他偶像的对话中客串比较多，
只有走路工那边较为活跃了一点
出了两张稀有度甚高的卡片：
［ｺﾞｷｹﾞﾝｷﾉｺ］星辉子
https://images.plurk.com/69IARFxgOCTuGWhiekEZiB.png
https://images.plurk.com/5o86odkaANtog8OVnsEnte.png
［ｹｲｵﾃｨｯｸﾌﾚﾝﾄﾞ］星辉子
https://images.plurk.com/43gkuE4oSCjLzBWPCnv9QM.png
https://images.plurk.com/30jZCBrdFDcQW6uWZF79pj.png
且“［ｹｲｵﾃｨｯｸﾌﾚﾝﾄﾞ］星辉子”还配合了876偶像参与的魔法使剧演出，
饰演为了让魔王在长远的过程中达到净化，
而让其寄宿在自身体内的少女。
（是个情操非常伟大的角色啊！）
https://images.plurk.com/69dsURNkE3AiCqlQFbqqUn.jpg
https://images.plurk.com/1vDlTUHBm5ZXjqrpf7AhiL.jpg
https://images.plurk.com/2DjpLsxt2QOPZ1YXxTN6lD.jpg
当然，去年的舞台活动也是相当丰富，
不只9月的SS3A有出演，
6TH更是跟着大家一起登上了巨蛋的舞台，
非常地替她感到开心。
第八届总选举，也稳稳地维持在全属性前50、Pa榜前十的成绩。
不知道下一个生日之前，辉子还会有什么样的表现呢。
接着以下来翻译今年的走路工台词：
https://images.plurk.com/5tfE3aEfU6YpmUVqyHEg1N.jpg
“○○快看...！香菇看起来、又增加了...礼、礼物？
这些香菇，我真的可以收下来吗...?!
谢、谢谢...！”
https://images.plurk.com/45Con4HiXeXjwxgPVKlbuy.jpg
“跟着香菇在一起，我也有正在成长茁壮的感觉...。
有○○让我依靠着...啊，真是安心，总觉得能无拘无束的长大呢。”
https://images.plurk.com/1gmTdgnibNUbOOIA0y2Wvq.jpg
“新增加的香菇们...在它们最适合吃的时候，跟○○一起吃...。
一、一旦想像起来，心情就跟着高涨了...YEAAAAAA!!”
最后是今年的坛──
https://images.plurk.com/4yAiYY5RezIX1tfPdRYjiy.jpg
以上，因为本人其实日文没有很好，
上述如果有理解错或是翻错的还请不吝指正。
谢谢所有喜欢辉子的朋友今年的支持，
明年也请各位多多指教。