[翻译] 同人漫画-偶像魅力一览无遗

楼主: angel84326 (吹雪本命!)   2019-04-20 19:38:54
无题
くぼけん(id=4694917)
https://twitter.com/donkubota1/status/1119140480996888576
https://fubukitranslate.tw/2019/chiya-8thcggelection
翻译:Arashi / 嵌字:安久
広告はできるだけシンプルであるべき。
谁の目にも留まり、无駄を极限まで省き
一目でその者の最大の魅力が伝わらないといけない。
#第8回シンデレラガール総选挙
对广告来说, 精简是必须的。
为了留住不特定人的目光, 得省略到极限
只为了能在一眼之内, 把魅力全部展现出来。
#第八届灰姑娘女孩总选举
https://i.imgur.com/DDV9Wkd.png
https://i.imgur.com/EWAzLaT.png
对于广告来说越简单越好
这点我是认同的
你看你看
第二页不是马上就印证了
宣传所言不假吗w
第八回灰姑娘女孩总选举
新人这边还请支持白雪千夜
作者: castawil (′・ω・‵)   2018-04-11 19:28:00
||‧ω‧‵)舰娘的结婚有两种 本命跟战略性的联姻
作者: FubukiKai (吹...吹雪会加油的!)   2018-04-11 19:28:00
('・ω・')还有一种 prpr性的结婚
作者: castawil (′・ω・‵)   2018-04-11 19:29:00
||#‧ω‧‵) 才没第三种那种什么东西
作者: FubukiKai (吹...吹雪会加油的!)   2018-04-11 19:31:00
('・ω・')叭叭
作者: ghost6022 (慢性中二病患者)   2019-04-20 19:46:00
用生命拉票
作者: kylin936 (摩里耶)   2019-04-20 19:53:00
抖M制作人花式讨打
作者: AirForce00 (丹阳P)   2019-04-20 20:22:00
揍我,快点\(°∀。)/
作者: zerox1336 (zzzzzz)   2019-04-20 21:38:00
原来是总选拳的部分啊(X
作者: stps424 (Stablepsyche)   2019-04-20 21:55:00
总选拳wwww
作者: KomachiO (~江戸っ子気质な死神~)   2019-04-20 22:30:00
总选拳wwwwwwww
作者: Nautilidae (鹦鹉螺)   2019-04-20 22:35:00
总选拳是啥啦wwww这是我看过最诚实的广告了XD
作者: ghost6022 (慢性中二病患者)   2019-04-20 23:08:00
看来是板友长门控的华山论剑
作者: otz870705 (杰多我嫁)   2019-04-21 03:47:00
选挙这个汉字看起来像拳 OKwww
作者: Lamuneforty (ラムネス)   2019-04-21 08:38:00
总选の拳
作者: TBdrays (金钱豹大酒店)   2019-04-21 15:00:00
你喜欢的不是超能力吗...

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com