过年反而忙，就没翻了。
这次为大家带来超可爱的木村龙的超可爱的个人单曲XD
之前翻的时候还没感觉，不过原来某鲨鱼牙真的很喜欢松饼。
喜欢到想忘掉烦忧的时候就是吃松饼。
他弟应该也很喜欢，看到哥哥在煎松饼的时候，只差没长出尾巴狂摇了。
龙哥这首歌的歌名是捏他 "Happy go lucky."
其实龙哥他的个性就是 happy-go-lucky，只是作者要强调他的不幸而已。
最后因为他找对人了，就 lucky 了。
看了 Live，八代拓诠释柏木翼真的很到位，个人单曲的舞步也很可爱啊XD
内田雄马则是太有戏了，樱庭不是这种风格的捏。
然后我看的 Live，Jupiter 都没到齐过。
我也想看他们现场 Brand New Field 啊！
话说我之前想要的“大家跳不同舞步”，
目前好像只有 Alice or Guilty 有这样的动作。
似乎是因为那是765那边游戏里面本来就有的动作……
LOS 好像可以确定不可能推出不同舞步的样子？？
我还是继续抱着期待比较好吗？
Happy-Go-Unlucky!
Happy-Go-Unlucky!
木村龙(滨健人)
天気予报は快晴！ 外へ出たらドシャ降り！？
天气预报说万里无云！一出门就倾盆大雨！？
おろしたての服にコーヒーこぼれた！！(わー！)
全新的衣服惨遭咖啡泼洒！！(哇！)
ツイてない体质でも こころは折れるもんか
虽然是不幸体质 怎么可能屈服呢
真剣にTry 向きあって 通じあいたいよ
认真地Try面对 想要找出答案
今はまだ 未来で呼んでいる
现在依然 在呼唤著未来
幸せのキラメキを
幸福的闪亮微光
集めるための训练なんだ
为了收集这些而训练中
(Go Go Rescue！Never Give up！)
(Go Go Rescue！Never Give up！)
Happy-Go-Unlucky 明けない夜はない！
Happy-Go-Unlucky 没有不天明的夜！
太阳が颜をのぞかせたら(たら)
瞥见太阳的脸的话(的话)
ほら(ほら)元気にYes！(Sir！)
看吧(看吧)精神地Yes!(Sir!)
胜利の女神が不机嫌なら 微笑ませてみせるから
胜利女神不愉快的话 我就让妳微笑起来
负けないGutsで走ってゆこう
不认输靠着Guts持续奔跑吧
不意打ちで横切った 黒猫に惊いて
意料之外飞来横祸 惊见黑猫
靴纽が切れちゃう时もあるけど(えー！)
偶尔鞋带也会一起断掉(欸！)
キミに何かあれば 一番に駆けつけたい
你要是出了事 想要第一个冲过去
涙色Blue ぬぐったら 笑いあっちゃおう！
泪水Blue擦干的话 笑一个来看看吧！
今はそう 未来で歌ってる
现在就要 歌颂未来
幸せのトキメキを
幸福的紧张刺激
迎えるための准备中だよ
为了迎接这些，准备中
(Go Go Rescue！Never Give up！)
(Go Go Rescue！Never Give up！)
Happy-Go-Unlucky 止まない雨はない！
Happy-Go-Unlucky 没有不停歇的雨！
この地球と比べてみたなら(なら)
与地球比比看的话(的话)
ほら(ほら)小さなThings(Things！)
看吧(看吧)小小的Things(Things!)
胜利の予感がしてるんだ キメるところはキメるよ！
有预感会赢 我说到做到！
前向きLuckで走ってゆこう
向前方的Luck持续奔跑吧
ピンチもチャンスに変えて
把危机变成转机
挑みたいと思えるんだ
总觉得想要挑战
どんな日も共に乗り越えたい みんながいる！
怎样的日子都和大家一起度过！
ハッピーとアンラッキー 纸一重だね
Happy和Unlucky 是一体两面
自分のこころ次第なんだよ(だよ)
重点是自己心中的顺位哒唷(哒唷)
ほら(ほら)元気にYes！(Sir！)
看吧(看吧)精神地Yes!(Sir!)
胜利の神様はやっぱり キミなのかもしれないね
胜利之神果然 是你也说不定呢
负けないGutsで走ってゆこう
不认输靠着Guts持续奔跑吧
そうだよ
就是这样
キミと一绪なら 前向きHeartでHappy-Go-Lucky！
与你一起 向前用Heart体会Happy-Go-Lucky！